Gîte Chenin Château de Montguéret (2 – 4 personnes) – Lys-Haut-Layon

Le gîte Chenin est situé au premier étage. Il dispose d'une chambre avec un lit 160, une pièce de vie très lumineuse avec cuisine équipée et canapé convertible. Salle d'eau indépendante avec toilettes. Télévision et wifi dans la salle commune du rez-de-chaussée. Vous pourrez selon vos envies, profiter de la piscine commune, de la salle de sport, ou choisir de partir à la découverte de la campagne environnante. Accès à l'espace bien-être (sauna et hammam) en supplément.

The Chenin gîte is on the second floor. It has a bedroom with a 160cm bed, a bright living room with a fully-equipped kitchen and a sofa bed. Separate shower room with toilet. Television and wifi in the ground-floor common room. You can also take advantage of the shared swimming pool and gym, or choose to explore the surrounding countryside. Access to the wellness area (sauna and hammam) at extra cost.

Die Gîte Chenin befindet sich im ersten Stock. Sie verfügt über ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, einen sehr hellen Wohnraum mit ausgestatteter Küche und Schlafsofa. Separater Waschraum mit Toilette. Fernseher und WLAN im Gemeinschaftsraum im Erdgeschoss. Sie können je nach Lust und Laune den Gemeinschaftspool oder den Fitnessraum nutzen oder sich für eine Entdeckungsreise in die umliegende Landschaft entscheiden. Zugang zum Wellnessbereich (Sauna und Hammam) gegen Aufpreis.

De gîte Chenin ligt op de eerste verdieping. Het heeft een slaapkamer met een bed van 160 cm, een zeer lichte woonkamer met een ingerichte keuken en een slaapbank. Aparte doucheruimte met toilet. Televisie en wifi in de gemeenschappelijke ruimte op de begane grond. Je kunt gebruik maken van het gemeenschappelijke zwembad en de fitnessruimte, of ervoor kiezen om het omliggende platteland te verkennen. Toegang tot de wellnessruimte (sauna en hammam) tegen betaling.

La casa rural Chenin se encuentra en la primera planta. Dispone de un dormitorio con cama de 160 cm, un salón muy luminoso con cocina equipada y sofá cama. Cuarto de ducha independiente con aseo. Televisión y wifi en la sala común de la planta baja. Puede utilizar la piscina comunitaria y el gimnasio, o bien explorar los alrededores. Acceso a la zona de bienestar (sauna y hammam) por un suplemento.

L'alloggio Chenin si trova al primo piano. Dispone di una camera da letto con un letto di 160 cm, un soggiorno molto luminoso con cucina attrezzata e divano letto. Bagno doccia separato con servizi igienici. Televisione e wifi nella sala comune al piano terra. È possibile utilizzare la piscina e la palestra comuni o scegliere di esplorare la campagna circostante. Accesso all'area benessere (sauna e hammam) a pagamento.