Description
Les Moulins Viaud sont une charmante fermette du XVIIIème, composée de deux gîtes à proximité des propriétaires, située dans le périmètre classé au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Cette maison de 60m2 (trois épis) peut accueillir 3 personnes et dispose d'une entrée et d'un jardin privatif (120m2). La vue donne sur le jardin fleuri des propriétaires. Aménagements : RDC : séjour (25m2) avec cheminée décorative, espace salle à manger, cuisine avec lave-vaisselle, micro-ondes, "four à pain", lave-linge et sèche-linge.
A l'étage : 1 CH avec 1 lit 140 + 1 lit 90 + 1 lit 80 – Salle d'eau – wc. La maison est équipée de tout le nécessaire bébé. Pour votre confort, le chauffage central est au gaz (en hiver, supplément de 5€ par jour). Le forfait ménage est disponible pour 30€.
English
Les Moulins Viaud is a charming XVIIIth century farmhouse, composed of two gîtes close to the owners, located in the area classified as a UNESCO World Heritage Site. This 60m2 house (three ears of corn) can accommodate 3 people and has an entrance and a private garden (120m2). The view overlooks the owners' flowered garden. Facilities : Ground floor: living room (25m2) with decorative fireplace, dining area, kitchen with dishwasher, microwave, "bread oven", washing machine and dryer.
Upstairs : 1 bedroom with 1 bed 140 + 1 bed 90 + 1 bed 80 – Shower room – wc. The house is equipped with all the necessary baby equipment. For your comfort, the central heating is gas (in winter, supplement of 5€ per day). The cleaning package is available for 30€.
Deutsch
Les Moulins Viaud ist ein charmantes Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert, das aus zwei Unterkünften in der Nähe der Eigentümer besteht und sich in einem Gebiet befindet, das von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Das 60m2 große Haus (drei Ähren) bietet Platz für 3 Personen und verfügt über einen Eingang und einen privaten Garten (120m2). Der Blick geht auf den blühenden Garten der Eigentümer. Einrichtung: EG: Wohnzimmer (25m2) mit dekorativem Kamin, Essbereich, Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, "Brotbackofen", Waschmaschine und Wäschetrockner.
OG: 1 Zimmer mit 1 Bett 140 + 1 Bett 90 + 1 Bett 80 – Badezimmer – WC. Das Haus ist mit allen notwendigen Babyutensilien ausgestattet. Für Ihren Komfort wird die Zentralheizung mit Gas betrieben (im Winter, Zuschlag von 5€ pro Tag). Die Reinigungspauschale ist für 30€ erhältlich.
Dutch
Les Moulins Viaud is een charmante 18e eeuwse boerderij, bestaande uit twee gîtes in de buurt van de eigenaren, gelegen in het UNESCO Werelderfgoed gebied. Dit huis van 60m2 (drie korenaren) is geschikt voor 3 personen en heeft een ingang en een eigen tuin (120m2). Het uitzicht kijkt uit op de bloementuin van de eigenaren. Accommodatie: Begane grond: woonkamer (25m2) met decoratieve open haard, eethoek, keuken met vaatwasser, magnetron, "four à pain", wasmachine en droger.
Eerste verdieping: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed + 1 eenpersoonsbed + 1 tweepersoonsbed – doucheruimte – wc. Het huis is uitgerust met alle nodige babyspullen. Voor uw comfort is de centrale verwarming op gas (in de winter, toeslag van 5€ per dag). Het schoonmaakpakket is beschikbaar voor 30€.
Español
Les Moulins Viaud es una encantadora granja del siglo XVIII, compuesta por dos casas rurales cercanas a los propietarios, situada en la zona del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Esta casa de 60m2 (tres espigas) tiene capacidad para 3 personas y cuenta con una entrada y un jardín privado (120m2). Las vistas dan al jardín de flores de los propietarios. Alojamiento: Planta baja: salón (25m2) con chimenea decorativa, zona de comedor, cocina con lavavajillas, microondas, "four à pain", lavadora y secadora.
Primera planta: 1 dormitorio con 1 cama doble + 1 cama individual + 1 cama doble – cuarto de ducha – wc. La casa está equipada con todo el material necesario para el bebé. Para su comodidad, la calefacción central es de gas (en invierno, suplemento de 5€ al día). El servicio de limpieza está disponible durante 30?
Italiano
Les Moulins Viaud è un'affascinante fattoria del XVIII secolo, composta da due gîtes vicine ai proprietari, situata nell'area del patrimonio mondiale dell'UNESCO. Questa casa di 60 m2 (tre spighe) può ospitare 3 persone e dispone di un ingresso e di un giardino privato (120 m2). La vista è sul giardino fiorito dei proprietari. Alloggio: Piano terra: soggiorno (25 m2) con camino decorativo, zona pranzo, cucina con lavastoviglie, microonde, "four à pain", lavatrice e asciugatrice.
Primo piano: 1 camera con 1 letto matrimoniale + 1 letto singolo + 1 letto matrimoniale – bagno con doccia – wc. La casa è dotata di tutte le attrezzature necessarie per i bambini. Per il vostro comfort, il riscaldamento è a gas (in inverno, con un supplemento di 5 euro al giorno). Il servizio di pulizia è disponibile per 30?