Description
Bienvenue chez Laurence et Christophe, propriétaires accueillants du Gîte Le Doubs Cocon ! Avec 80m² entièrement à votre disposition, notre hébergement peut confortablement loger de 4 à 6 personnes.
Profitez pleinement du vaste jardin avec espaces détente et repas, exclusivement réservés à nos locataires. Il se trouve sur l'EuroVelo 6, à 500 m du Doubs et à 2 km de L'Isle-sur-le-Doubs et de sa gare TER. Plusieurs sentiers de randonnée pédestre et un circuit Gravel traverse la commune. Amateurs de destination nature et slow tourisme, notre gîte est fait pour vous !
English
Welcome to Laurence and Christophe, the friendly owners of the Gîte Le Doubs Cocon! With 80m² entirely at your disposal, our accommodation can comfortably sleep 4 to 6 people.
Take full advantage of the vast garden with relaxation and dining areas reserved exclusively for our guests. It's on EuroVelo 6, 500 m from the Doubs and 2 km from L'Isle-sur-le-Doubs and its TER station. Several hiking trails and a Gravel track cross the commune. If you're interested in nature and slow tourism, our gîte is for you!
Deutsch
Willkommen bei Laurence und Christophe, den gastfreundlichen Besitzern des Ferienhauses Le Doubs Cocon! Mit 80m², die Ihnen vollständig zur Verfügung stehen, kann unsere Unterkunft bequem 4 bis 6 Personen beherbergen.
Nutzen Sie den großen Garten mit Entspannungs- und Essbereichen, die ausschließlich unseren Mietern vorbehalten sind. Die Unterkunft liegt an der EuroVelo 6, 500 m vom Fluss Doubs und 2 km von L'Isle-sur-le-Doubs und seinem TER-Bahnhof entfernt. Mehrere Wanderwege und eine Gravel-Strecke führen durch die Gemeinde. Als Liebhaber von Naturzielen und Slow-Tourismus ist unser Ferienhaus wie für Sie gemacht!
Dutch
Welkom bij Laurence en Christophe, de vriendelijke eigenaren van Gîte Le Doubs Cocon! Met 80m² volledig tot uw beschikking, kan onze accommodatie comfortabel 4 tot 6 personen herbergen.
Profiteer van de grote tuin met ontspannings- en eethoek die exclusief voor onze gasten is gereserveerd. Het ligt op EuroVelo 6, 500 m van de Doubs en 2 km van L'Isle-sur-le-Doubs en het TER-station. Verschillende wandelpaden en een grindpad doorkruisen de gemeente. Als je geïnteresseerd bent in natuur en langzaam toerisme, dan is onze gîte echt iets voor jou!
Español
Bienvenidos a Laurence y Christophe, los simpáticos propietarios de la casa rural Le Doubs Cocon Con 80 m² enteramente a su disposición, nuestro alojamiento puede acoger cómodamente de 4 a 6 personas.
Aproveche al máximo el amplio jardín con zonas de descanso y comedor reservadas exclusivamente para nuestros huéspedes. Está en EuroVelo 6, a 500 m del Doubs y a 2 km de L'Isle-sur-le-Doubs y su estación TER. Varias rutas de senderismo y una pista de grava atraviesan el municipio. Si le interesa la naturaleza y el turismo lento, ¡nuestra casa rural es para usted!
Italiano
Benvenuti da Laurence e Christophe, i simpatici proprietari del Gîte Le Doubs Cocon! Con 80 m² interamente a vostra disposizione, il nostro alloggio può ospitare comodamente da 4 a 6 persone.
Approfittate del vasto giardino con zone relax e pranzo riservate esclusivamente ai nostri ospiti. Si trova sull'EuroVelo 6, a 500 m dal Doubs e a 2 km da L'Isle-sur-le-Doubs e dalla sua stazione TER. Diversi sentieri escursionistici e una pista di ghiaia attraversano il comune. Se siete interessati alla natura e al turismo lento, il nostro gîte fa per voi!