Description
Près de Honfleur, séjournez dans cet appartement classé 3 étoiles, au cœur d'un domaine disposant d'une piscine couverte et chauffée, accessible aux beaux jours.
Le Clos du Phare domine la Seine du haut de ses maisons traditionnelles. L'appartement " Les Charmilles " est situé à l'étage d'une chaumière typique de la région. Aménagé avec beaucoup de soin et d'attention, il offre un très bon niveau de confort. Bien équipé, il est à proximité immédiate des sites touristiques d'Honfleur et de la côte fleurie. Sur place, piscine couverte chauffée en saison, partagée avec d'autres hébergements. Gîte situé à l'étage d'une chaumière, sur la propriété. Jardin commun avec les propriétaires. Une pièce à vivre avec coin cuisine, salon et coin repas, TV écran plat. Une chambre avec un lit 160X200 cm pour deux personnes. Une salle d'eau avec WC. Toute charges incluses.
English
Close to Honfleur, come and stay in this three-star holiday flat in the heart of a property that includes a covered and heated swimming pool, open on sunny days.
The Clos du Phare overlooks the river Seine with its traditional houses. The flat ""Les Charmilles"" is located on the first floor of a typical thatched cottage. Well-thought-out and carefully furnished, it offers a great level of comfort. Well equipped, it is also within easy reach of Honfleur and the Côte Fleurie (Flower Coast). From 1st April to the 31st October, covered and heated swimming pool on site, shared with other holiday cottages. Holiday cottage situated on the upper floor of a thatched cottage, within the property. Garden shared with the owners. Living room with kitchen area, sitting and dining area, flat-screen TV. One bedroom with a double bed (160×200 cm) for two. Bathroom with toilet. All charges included.
Deutsch
In der Nähe von Honfleur wohnen Sie in dieser mit 3 Sternen klassifizierten Wohnung im Herzen eines Anwesens, das über ein beheiztes Hallenbad verfügt, das an schönen Tagen zugänglich ist.
Le Clos du Phare" überblickt die Seine von der Spitze seiner traditionellen Häuser aus. Das Apartment "Les Charmilles" befindet sich im Obergeschoss eines für die Region typischen Reetdachhauses. Sie wurde mit viel Sorgfalt und Aufmerksamkeit eingerichtet und bietet einen sehr guten Komfort. Es ist gut ausgestattet und befindet sich in unmittelbarer Nähe der Sehenswürdigkeiten von Honfleur und der Côte fleurie. Vor Ort, in der Saison beheiztes Hallenbad, das mit anderen Unterkünften geteilt wird. Unterkunft im Obergeschoss eines Reetdachhauses auf dem Grundstück gelegen. Gemeinsamer Garten mit den Eigentümern. Ein Wohnraum mit Küchenzeile, Wohnzimmer und Essecke, Flachbildfernseher. Ein Schlafzimmer mit einem Bett 160X200 cm für zwei Personen. Ein Badezimmer mit WC. Alle Nebenkosten inbegriffen.
Dutch
Vlakbij Honfleur, verblijf in dit 3-sterren appartement, in het hart van een landgoed met een overdekt en verwarmd zwembad, toegankelijk bij mooi weer.
De Clos du Phare kijkt uit over de Seine vanaf de top van zijn traditionele huizen. Het appartement "Les Charmilles" bevindt zich op de eerste verdieping van een rieten huisje dat typisch is voor de regio. Het is met veel zorg en aandacht voor detail ingericht en biedt een zeer hoog niveau van comfort. Goed uitgerust, in de onmiddellijke nabijheid van de toeristische trekpleisters van Honfleur en de bloemrijke kust. Er is een verwarmd binnenzwembad in het seizoen, dat gedeeld wordt met andere accommodaties. Gite gelegen op de eerste verdieping van een rieten huisje, op het terrein. Gedeelde tuin met de eigenaars. Een woonkamer met kitchenette, zit- en eethoek, flatscreen-tv. Een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160X200 cm). Een doucheruimte met WC. Alle kosten inbegrepen.
Español
Cerca de Honfleur, alójese en este piso de 3 estrellas, en el corazón de una finca con piscina cubierta y climatizada, accesible con buen tiempo.
El Clos du Phare domina el Sena desde lo alto de sus casas tradicionales. El piso "Les Charmilles" está situado en la primera planta de una típica casa de campo con techo de paja de la región. Ha sido amueblado con gran cuidado y atención al detalle y ofrece un nivel de confort muy alto. Bien equipado, se encuentra en las inmediaciones de los lugares turísticos de Honfleur y de la costa florida. Hay una piscina cubierta climatizada de temporada, compartida con otros alojamientos. Casa rural situada en el primer piso de una casa de campo con techo de paja, en la propiedad. Jardín compartido con los propietarios. Una sala de estar con cocina americana, sala de estar y comedor, TV de pantalla plana. Una habitación con una cama doble (160X200 cm). Un cuarto de ducha con WC. Todos los gastos están incluidos.
Italiano
Vicino a Honfleur, soggiornate in questo appartamento a 3 stelle, nel cuore di una tenuta con piscina coperta e riscaldata, accessibile nella bella stagione.
Il Clos du Phare si affaccia sulla Senna dall'alto delle sue case tradizionali. L'appartamento "Les Charmilles" si trova al primo piano di una tipica casetta di paglia della regione. È stato arredato con grande cura e attenzione ai dettagli e offre un livello di comfort molto elevato. Ben attrezzato, si trova nelle immediate vicinanze dei siti turistici di Honfleur e della costa fiorita. In stagione è presente una piscina interna riscaldata, condivisa con altre strutture ricettive. Gite situata al primo piano di un cottage con tetto di paglia, all'interno della proprietà. Giardino in comune con i proprietari. Soggiorno con angolo cottura, salotto e zona pranzo, TV a schermo piatto. Una camera con letto matrimoniale (160X200 cm). Un bagno con doccia e WC. Tutte le spese sono incluse.