GITE LE CLAPAS – Montoulieu

Gîte de 62 m2 un lit double (possibilité de lit supplémentaire pour 1 enfant), accès privé par un jardin terrasse, salle à manger, salle de douche à l'italienne (avec WC), rangements. Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre gîte offrant un accueil confortable. Nous avons le privilège de profiter d'une très belle nature préservée, riche, calme, éloignée de l'agitation des villes. Vous pourrez partager avec nous une expérience écologique globale. Les 83 hectares en pleine garrigue sont cultivés selon les principes de l'agro-écologie. Les terres sont aujourd'hui partiellement consacrées au maraîchage, lavande et romarin. Demain aux oliviers, à la vigne puis aux plantes aromatiques et médicinales. Pour les marcheurs ou randonneurs, de magnifiques balades sont possibles au départ du Mas.

62 m2 gîte with double bed (possibility of extra bed for 1 child), private access via garden terrace, dining room, Italian shower room (with WC), storage space. We are delighted to welcome you to our comfortable gîte. We're privileged to enjoy a beautiful, unspoilt natural environment, rich in natural resources, calm and far from the hustle and bustle of the cities. You'll be able to share a global ecological experience with us. The 83 hectares of scrubland are cultivated according to the principles of agro-ecology. Today, some of the land is devoted to market gardening, lavender and rosemary. Tomorrow, olive trees, vines and aromatic and medicinal plants will be planted. For walkers and hikers, there are many wonderful walks starting from the Mas.

Gîte 62 m2 ein Doppelbett (Möglichkeit eines Zusatzbettes für 1 Kind), privater Zugang über eine Gartenterrasse, Esszimmer, italienisches Duschzimmer (mit WC), Abstellräume. Wir freuen uns, Sie in unserem Ferienhaus begrüßen zu dürfen, das einen komfortablen Empfang bietet. Wir haben das Privileg, von einer sehr schönen, geschützten Natur zu profitieren, die reich, ruhig und weit entfernt von der Hektik der Städte ist. Sie können mit uns eine umfassende ökologische Erfahrung teilen. Die 83 Hektar inmitten der Garrigue werden nach den Prinzipien der Agrarökologie bewirtschaftet. Das Land wird heute teilweise für Gemüseanbau, Lavendel und Rosmarin genutzt. Morgen den Olivenbäumen, den Weinreben und dann den aromatischen und medizinischen Pflanzen. Für Spaziergänger oder Wanderer gibt es wunderschöne Spaziergänge, die vom Mas aus starten.

Gîte van 62 m2 met een tweepersoonsbed (mogelijkheid voor een extra bed voor 1 kind), privétoegang via een tuinterras, eetkamer, badkamer met douche in Italiaanse stijl (met WC), bergruimte. We heten je van harte welkom in onze comfortabele gîte. We zijn bevoorrecht om te genieten van een prachtig, ongerept, rijk en rustig platteland, ver van de drukte van de steden. Je zult met ons een globale ecologische ervaring kunnen delen. De 83 hectare in het midden van de garrigue worden verbouwd volgens de principes van agro-ecologie. Vandaag wordt een deel van het land gebruikt voor tuinbouw, lavendel en rozemarijn. Morgen zullen er olijfbomen, wijnranken en aromatische en geneeskrachtige planten groeien. Voor wandelaars en trekkers zijn er prachtige wandelingen vanaf de Mas.

Casa rural de 62 m2 con una cama doble (posibilidad de una cama supletoria para 1 niño), acceso privado a través de una terraza ajardinada, comedor, cuarto de ducha a la italiana (con WC), espacio de almacenamiento. Estamos encantados de darle la bienvenida a nuestra confortable casa rural. Tenemos el privilegio de disfrutar de un hermoso campo virgen, rico y tranquilo, lejos del bullicio de las ciudades. Podrá compartir con nosotros una experiencia ecológica global. Las 83 hectáreas en plena garriga se cultivan según los principios de la agroecología. Hoy, una parte de la tierra se destina a la horticultura, la lavanda y el romero. Mañana se dedicará a olivos, vides y plantas aromáticas y medicinales. Para los senderistas y excursionistas, hay algunos paseos maravillosos que parten del Mas.

Alloggio di 62 m2 con un letto matrimoniale (possibilità di un letto aggiuntivo per 1 bambino), accesso privato attraverso un giardino terrazzato, sala da pranzo, bagno con doccia all'italiana (con WC), ripostiglio. Siamo lieti di darvi il benvenuto nel nostro confortevole gîte. Abbiamo il privilegio di godere di una campagna bellissima, incontaminata, ricca e tranquilla, lontana dal caos delle città. Potrete condividere con noi un'esperienza ecologica globale. Gli 83 ettari nel mezzo della gariga sono coltivati secondo i principi dell'agro-ecologia. Oggi una parte dei terreni è utilizzata per l'orticoltura, la lavanda e il rosmarino. Domani sarà destinato a ulivi, viti e piante aromatiche e medicinali. Per gli amanti delle passeggiate e dell'escursionismo, dal Mas partono splendide escursioni.