Description
Aux portes de Rodez, découvrez ce gîte aménagé dans une bâtisse en grès rouge, proche d'un grand gîte. La cour ombre et soleil et à 100m la piscine (commune avec le propriétaire et autres gîtes) est bordé par la rivière l'Aveyron. Traversez le pont et profitez des prés qui entourent le hameau. Randonnées et parties de pêche en perspective.
Coin cuisine (lave-vaisselle)/séjour (canapé, télévision), chauffage électrique et climatisation, terrasse privée (10 m²), terrain non clos commun (1 000 m²), salon de jardin, wifi, location de draps possible .
English
Kitchenette (dishwasher) / living room (sofa, TV), electric heating, private terrace (10 m²), shared open field (1,000 m²), garden lounge, barbecue, hire of linen and towels, and Wi-fi.
Deutsch
Vor den Toren von Rodez liegt diese Unterkunft in einem Gebäude aus rotem Sandstein, in der Nähe eines großen Ferienhauses. Der Hof mit Sonne und Schatten und das 100 m entfernte Schwimmbad (gemeinsam mit dem Eigentümer und anderen Unterkünften) werden vom Fluss Aveyron begrenzt. Überqueren Sie die Brücke und genießen Sie die Wiesen, die den Weiler umgeben. Wanderungen und Angelpartien in Aussicht.
Küchenzeile (Geschirrspüler)/Wohnzimmer (Sofa, Fernseher), elektrische Heizung und Klimaanlage, private Terrasse (10 m²), gemeinsames, nicht eingezäuntes Grundstück (1 000 m²), Gartenmöbel, WLAN, Bettwäscheverleih möglich.
Dutch
Aan de poorten van Rodez, ontdek deze gîte ingericht in een gebouw van rode zandsteen, vlakbij een grote gîte. De binnenplaats met zon en schaduw en het zwembad (gedeeld met de eigenaar en de andere gîtes) wordt begrensd door de rivier de Aveyron. Steek de brug over en geniet van de weilanden die het gehucht omringen. Wandelen en vissen in het vooruitzicht.
Kitchenette (vaatwasser)/woonkamer (bank, televisie), elektrische verwarming en airconditioning, privé-terras (10 m²), gemeenschappelijk niet-afgesloten terrein (1.000 m²), tuinmeubilair, wifi, verhuur van beddengoed mogelijk.
Español
Lado cocina (lavavajillas)/sala de estar (sofa, tele), calefacción eléctrica, terraza privada (10 m²), terreno abierto común (1 000 m²), muebles de jardín, parrilla, renta de sábanas, WiFi.
Italiano
Alle porte di Rodez, scoprite questo gîte allestito in un edificio in arenaria rossa, vicino a un grande gîte. Il cortile con sole e ombra e la piscina (condivisa con il proprietario e gli altri gîtes) è delimitato dal fiume Aveyron. Attraversate il ponte e godetevi i prati che circondano il borgo. Possibilità di escursioni e pesca.
Angolo cottura (lavastoviglie)/soggiorno (divano, televisione), riscaldamento elettrico e aria condizionata, terrazza privata (10 m²), terreno comune non recintato (1.000 m²), mobili da giardino, wifi, possibilità di noleggio biancheria da letto.