Description
La cuisine bien équipée ouvre sur une terrasse pour prendre les repas. Cour privative et à proximité la cour du moulin "ombre et soleil" où miroite la piscine (commune avec le propriétaire et autres gîtes) est bordée par la rivière Aveyron.
Gîte indépendant, 2 niveaux, à proximité du propriétaire et gîte de grande capacité (à 100 m) dans le hameau, avec 2 chambres (1 lit x 160 et 2 lits x 90, 1 lit d'appoint x 90), 2 salles d'eau avec WC, cuisine (lave-vaisselle), salon (télévision, canapé, wifi), chauffage électrique, climatisation, lave-linge, terrasse close (22 m²), cour privée.
English
The well-equipped kitchen opens onto a terrace for meals. The "shade and sun" garden where the swimming pool shimmers (shared with the owner and other gites) is bordered by the Aveyron river.
Independant guesthouse, 2 levels, nearby the owner, guesthouse with big capacity (100 m²), in a hamlet, at the river bank of the Aveyron river. 2 bedrooms (1 bed 160, 2 beds 90, 1 extra bed 90), bathroom, kitchen (dishwasher), living room (TV, sofa, chimney, WiFi), electric heating, washing machine, closed terrace (22 m²), private courtyard.
Deutsch
Die gut ausgestattete Küche öffnet sich zu einer Terrasse, auf der Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen können. Privater Hof und in der Nähe der Hof der Mühle "Schatten und Sonne", wo der Pool (gemeinsam mit dem Eigentümer und anderen Gîtes) spiegelt, wird vom Fluss Aveyron gesäumt.
Unabhängige Gîte, 2 Ebenen, in der Nähe des Eigentümers und Gîte mit großer Kapazität (100 m entfernt) im Weiler, mit 2 Schlafzimmern (1 Bett x 160 und 2 Betten x 90, 1 Zusatzbett x 90), 2 Badezimmern mit WC, Küche (Geschirrspüler), Wohnzimmer (Fernseher, Sofa, Wifi), Elektroheizung, Klimaanlage, Waschmaschine, geschlossener Terrasse (22 m²), privatem Hof.
Dutch
De goed uitgeruste keuken komt uit op een terras voor de maaltijden. Privé binnenplaats en vlakbij de binnenplaats van de molen "ombre et soleil" waar het zwembad (gedeeld met de eigenaar en andere gîtes) grenst aan de rivier de Aveyron.
Onafhankelijke gîte, 2 niveaus, dicht bij de eigenaar en grote capaciteit gîte (100 m) in het gehucht, met 2 slaapkamers (1 bed x 160 en 2 bedden x 90, 1 extra bed x 90), 2 douchekamers met WC, keuken (vaatwasser), woonkamer (televisie, bank, wifi), elektrische verwarming, airconditioning, wasmachine, omheind terras (22 m²), prive binnenplaats
Español
La cocina bien equipada se abre sobre una terraza para comer al aire libre. El jardín "sobra y sol" dónde la alberca da un efecto de espejo (alberca comuna con el dueño y otras casas de huéspedes) esta bordado por el río Aveyron.
Casa de huéspedes independiente, 2 niveles, a proximidad del dueño de la casa y con grande capacidad (100 m²), en una aldea, a orillas del río Aveyron. 2 habitaciones (1 cama 160, 2 camas 90, 1 cama extra 90), sala de baño, cocina (lavavajillas), sala de estar (tele, sofa, chimenea, WiFi), calefacción eléctrica, lavarropas, terraza cerrada (22 m²), patio privado.
Italiano
La cucina ben attrezzata si apre su una terrazza per i pasti. Cortile privato e nelle vicinanze il cortile del mulino "ombre et soleil" dove si trova la piscina (in comune con il proprietario e con altri gîtes) delimitata dal fiume Aveyron.
Alloggio indipendente, su 2 livelli, vicino al proprietario e all'alloggio di grande capacità (100 m) nel borgo, con 2 camere da letto (1 letto x 160 e 2 letti x 90, 1 letto supplementare x 90), 2 bagni con doccia e WC, cucina (lavastoviglie), soggiorno (televisione, divano, wifi), riscaldamento elettrico, aria condizionata, lavatrice, terrazza chiusa (22 m²), cortile privato.