Description
Duplex confortable et calme, situé au premier étage d'une ancienne ferme rénovée orientée plein sud. Accès indépendant par une grande terrasse couverte et chauffée avec vue sur la montagne. Cour arrière avec salon de jardin et barbecue. Abri pour voiture et parking privé. Cuisine américaine équipée, salon, séjour, 2 chambres à l'étage, CDB avec douche, WC séparé. Duplex non fumeur. Superficie de 110 m2.
English
Comfortable, quiet duplex apartment on the second floor of a renovated farmhouse facing south. Independent access via a large covered and heated terrace with mountain views. Backyard with garden furniture and barbecue. Carport and private parking. Equipped open-plan kitchen, living room, 2 bedrooms upstairs, bathroom with shower, separate WC. Non-smoking duplex. Surface area 110 m2.
Deutsch
Komfortable und ruhige Maisonette-Wohnung im ersten Stock eines renovierten alten Bauernhauses in Südlage. Unabhängiger Zugang über eine große überdachte und beheizte Terrasse mit Blick auf die Berge. Hinterhof mit Gartenmöbeln und Grill. Carport und privater Parkplatz. Ausgestattete amerikanische Küche, Wohnzimmer, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer im Obergeschoss, CDB mit Dusche, separates WC. Duplex Nichtraucherwohnung. Wohnfläche von 110 m2.
Dutch
Comfortabel, rustig duplex appartement op de eerste verdieping van een gerenoveerde boerderij op het zuiden. Onafhankelijke toegang via een groot overdekt en verwarmd terras met uitzicht op de bergen. Binnenplaats aan de achterzijde met tuinmeubelen en barbecue. Carport en privé parkeerplaats. Uitgeruste open keuken, zitkamer, woonkamer, 2 slaapkamers op de bovenverdieping, badkamer met douche, aparte WC. Niet-rokers duplex. Oppervlakte 110 m2.
Español
Cómodo y tranquilo apartamento dúplex en la primera planta de una granja reformada orientada al sur. Acceso independiente a través de una gran terraza cubierta y climatizada con vistas a la montaña. Patio trasero con muebles de jardín y barbacoa. Garaje y aparcamiento privado. Cocina americana equipada, salón, sala de estar, 2 dormitorios arriba, cuarto de baño con ducha, WC separado. Dúplex para no fumadores. Superficie 110 m2.
Italiano
Confortevole e tranquillo appartamento duplex al primo piano di un casale ristrutturato esposto a sud. Accesso indipendente tramite un'ampia terrazza coperta e riscaldata con vista sulle montagne. Cortile posteriore con mobili da giardino e barbecue. Posto auto coperto e parcheggio privato. Cucina a pianta aperta attrezzata, salotto, soggiorno, 2 camere da letto al piano superiore, bagno con doccia, WC separato. Duplex non fumatori. Superficie 110 m2.