GITE "LE CAROT" – Campan

Au rdc : grande pièce à vivre avec cheminée-salon-table à manger et TV, cuisine entièrement équipée et indépendante, salle de bain (2 vasques et douche à l’italienne) et WC (avec lave linge), sas d’accès (local à matériel, congélateur, sèche-linge, 2° réfrigérateur). Terrasse de 50 m² exposée sud avec table en teck pour 12, plancha à gaz, store de protection, ouverte sur jardin d’agrément de 1500 m² clos. Au 1er étage : 3 chambres (1 avec lit en 160, 1 avec lit en 140 et salle d’eau avec douche à l’italienne, 1 avec 1 lit en 160 et 4 en 90), WC indépendant, galerie traditionnelle (grand balcon plein sud). Au 2ème étage : grand salon détente (jeux, TV avec DVD et VHS) et 2 lits en 90.

On the ground floor: large living room with fireplace-lounge-dining table and TV, fully equipped and independent kitchen, bathroom (2 basins and Italian shower) and WC (with washing machine), access lock (equipment room, freezer, dryer, 2nd refrigerator) Terrace of 50 m² exposed south with teak table for 12, gas plancha, blinds, open on 1500 m² enclosed garden On the 1st floor : 3 bedrooms (1 with bed in 160, 1 with bed in 140 and shower room with Italian shower, 1 with bed in 160 and 4 in 90), independent WC, traditional gallery (large balcony facing south). On the 2nd floor : large living room (games, TV with DVD and VHS) and 2 beds in 90.

Die Berge mit der Familie und/oder Freunden: Wandern, Radfahren, Besichtigungen von Sehenswürdigkeiten, Ruhe und Sonnenbaden, Gastronomie…: "Le Carot" ganz einfach!!! Das Tal von beiden Seiten überragend, in 800m Höhe, große, unabhängige und ruhige, komplett renovierte Unterkunft für bis zu 12 Personen

Begane grond: grote woonkamer met open haard, salon-eettafel en TV, volledig ingerichte en onafhankelijke keuken, badkamer (2 wastafels en Italiaanse douche) en WC (met wasmachine), toegangssluis (materiaalruimte, vriezer, wasdroger, 2e koelkast) Terras op het zuiden van 50 m² met teakhouten tafel voor 12 personen, gasgrill, beschermende rolluiken, uitkomend op een omheinde tuin van 1500 m² Op de 1ste verdieping: 3 slaapkamers (1 met een bed van 160 cm, 1 met een bed van 140 cm en een badkamer met Italiaanse douche, 1 met een bed van 160 cm en 4 met bedden van 90 cm), aparte WC, traditionele galerij (groot balkon op het zuiden). Op de 2e verdieping: grote woonkamer (spelletjes, TV met DVD en VHS) en 2 eenpersoonsbedden.

La montaña con la familia y/o los amigos: senderismo, ciclismo, visitas turísticas, baños de sol, gastronomía.. en pocas palabras, ¡"le Carot"! Con vistas al valle por ambos lados, a una altitud de 800 metros, una gran casa rural independiente y tranquila que ha sido completamente renovada y puede alojar hasta 12 personas

La montagna con la famiglia e/o gli amici: escursioni, ciclismo, visite turistiche, bagni di sole, gastronomia? in poche parole, "le Carot"! Con vista sulla valle su entrambi i lati, a 800 metri di altitudine, un grande gîte indipendente e tranquillo, completamente ristrutturato, che può ospitare fino a 12 persone