Gîte Le Boissenet – Treigny-Perreuse-Sainte-Colombe

Situé au cœur de la Puisaye, dans le village de Treigny, ce gîte à la campagne est idéal pour passer d'agréables vacances en famille. La propriété comprend 2 maisons (1 petite pour 4 personnes et 1 grande pour 8/10 personnes) avec la possibilité de louer le tout ou chacune individuellement. A l’extérieur, vous pourrez profiter d’un vaste terrain clos et arboré de 4000 m2 avec terrasses, salons de jardin, barbecues, table de ping pong et piscine couverte non chauffée de 8×4 m. A proximité : Château de Ratilly, Chantier Médiéval de Guédelon, Parc Naturel de Boutissaint.

Situated in the heart of the Puisaye, in the village of Treigny, this country gîte is ideal for a pleasant family holiday. The property comprises 2 houses (1 small for 4 people and 1 large for 8/10 people) with the option of renting the whole or each individually. Outside, you can take advantage of the vast enclosed grounds of 4,000 m2 planted with trees and featuring terraces, garden furniture, barbecues, a table tennis table and an unheated 8×4 m indoor swimming pool. Nearby: Château de Ratilly, Guédelon Medieval Site, Boutissaint Nature Park.

Dieses Ferienhaus auf dem Land befindet sich im Herzen der Puisaye im Dorf Treigny und ist ideal für einen angenehmen Familienurlaub. Das Anwesen besteht aus 2 Häusern (1 kleines für 4 Personen und 1 großes für 8/10 Personen) mit der Möglichkeit, das Ganze oder jedes einzeln zu mieten. Im Außenbereich können Sie ein großes, geschlossenes und bewaldetes Grundstück von 4000 m2 mit Terrassen, Gartenmöbeln, Grills, Tischtennisplatten und einem 8×4 m großen, unbeheizten Hallenbad nutzen. In der Nähe: Schloss Ratilly, Chantier Médiéval de Guédelon, Naturpark Boutissaint.

Gelegen in het hart van de Puisaye, in het dorpje Treigny, is deze landelijke gîte ideaal voor een aangename familievakantie. De woning bestaat uit 2 huizen (1 klein voor 4 personen en 1 groot voor 8/10 personen) met de mogelijkheid om het geheel of elk afzonderlijk te huren. Buiten kunt u genieten van 4000 m2 omheind terrein beplant met bomen, met terrassen, tuinmeubilair, barbecues, tafeltennis en een onverwarmd overdekt zwembad van 8×4 m. In de omgeving: Château de Ratilly, middeleeuwse site Guédelon, natuurpark Boutissaint.

Situada en el corazón del Puisaye, en el pueblo de Treigny, esta casa rural es ideal para pasar unas agradables vacaciones en familia. La propiedad consta de 2 casas (1 pequeña para 4 personas y 1 grande para 8/10 personas) con la posibilidad de alquilar el conjunto o cada una por separado. En el exterior, podrá disfrutar de 4000 m2 de terreno cerrado y arbolado, con terrazas, muebles de jardín, barbacoas, tenis de mesa y una piscina cubierta no climatizada de 8×4 m. Cerca: Castillo de Ratilly, Sitio Medieval de Guédelon, Parque Natural de Boutissaint.

Situato nel cuore della Puisaye, nel villaggio di Treigny, questo gîte di campagna è ideale per una piacevole vacanza in famiglia. La proprietà comprende 2 case (1 piccola per 4 persone e 1 grande per 8/10 persone) con la possibilità di affittare l'intera struttura o ognuna singolarmente. All'esterno, potrete godere di 4000 m2 di terreno recintato e alberato, con terrazze, mobili da giardino, barbecue, ping pong e una piscina coperta non riscaldata di 8×4 m. Nelle vicinanze: Castello di Ratilly, sito medievale di Guédelon, Parco Naturale di Boutissaint.