Gite l'ArboréSenS – Athis-Val de Rouvre

Le gîte se situe à Bréel à 2.5 km du site remarquable de la roche d'Oêtre et son panorama, vous apprécierez l'accès direct aux sentiers pédestres et VTT balisés, qui vous permettrons de profiter d'un dépaysement total dans ce magnifique coin de la montagne normande. Vous l'apprécierez pour son charme et calme, maison en pierre avec son accès et son parc de 3000 m2 privatifs. Gîte attenant à notre résidence. Activités à proximité, balade à poney/cheval à 50m, canoé, accro-branches, luge d'été…le logement est composé d'une cuisine en RDC, d'un salon en mezzanine et d'une chambre pouvant être séparée par une cloison amovible composée d'un lit de 2 personnes et de 2 lits pour une personne (ou proposé en un lit de 2 personnes).

The gite is located in Bréel at 2.5 km from the remarkable site of the Oêtre rock and its panorama, you will appreciate the direct access to the pedestrian and VTT marked out paths, which will enable you to benefit from a total change of scenery in this splendid corner of the Norman mountain. You will appreciate its charm and calm, stone house with its access and its park of 3000 m2 private. Gite adjoining our residence. Activities nearby, pony/horse riding at 50m, canoeing, tree climbing, summer tobogganing…the accommodation is composed of a kitchen on the ground floor, a living room on the mezzanine and a bedroom that can be separated by a removable partition composed of a double bed and two single beds (or proposed as a double bed).

Das Ferienhaus befindet sich in Bréel, 2,5 km von dem bemerkenswerten Ort La Roche d'Oêtre und seinem Panorama entfernt. Sie werden den direkten Zugang zu den markierten Wander- und Mountainbikewegen schätzen, die es Ihnen ermöglichen, eine totale Abwechslung in dieser wunderschönen Ecke der normannischen Berge zu genießen. Sie werden es für seinen Charme und seine Ruhe schätzen, ein Steinhaus mit eigenem Zugang und einem 3000 m2 großen Privatpark. Das Ferienhaus ist an unsere Residenz angebaut. Aktivitäten in der Nähe, Pony-/Pferdeausritte in 50m Entfernung, Kanu, Hochseilgarten, Sommerrodelbahn…Die Unterkunft besteht aus einer Küche im Erdgeschoss, einem Wohnzimmer im Zwischengeschoss und einem Schlafzimmer, das durch eine abnehmbare Trennwand getrennt werden kann und aus einem Bett für 2 Personen und 2 Betten für eine Person besteht (oder als Bett für 2 Personen angeboten wird).

De gîte ligt in Bréel, op 2,5 km van de opmerkelijke site van de Roche d'Oêtre en zijn panorama. U zult de directe toegang tot de bewegwijzerde wandelpaden en mountainbikeroutes waarderen, waardoor u kunt genieten van een totale verandering van omgeving in deze prachtige hoek van de Normandische bergen. U zult de charme en rust van dit stenen huis met zijn eigen toegang en zijn privépark van 3000 m2 waarderen. Gîte grenzend aan onze woning. Activiteiten in de buurt, pony/paardrijden op 50m, kanoën, boomklimmen, zomersleeën…de accommodatie bestaat uit een keuken op de begane grond, een woonkamer op de mezzanine en een slaapkamer die kan worden gescheiden door een verwijderbare scheidingswand bestaande uit een tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden (of voorgesteld als een tweepersoonsbed).

La casa rural está situada en Bréel, a 2,5 km del notable paraje de la Roche d'Oêtre y su panorama. Apreciará el acceso directo a los senderos señalizados y a las rutas de bicicleta de montaña, que le permitirán disfrutar de un cambio total de escenario en este magnífico rincón de las montañas de Normandía. Apreciará el encanto y la calma de esta casa de piedra con su propio acceso y su parque privado de 3000 m2. Casa rural contigua a nuestra residencia. Actividades en las cercanías, paseos en pony/caballo a 50 metros, piragüismo, escalada de árboles, trineos de verano… El alojamiento consta de una cocina en la planta baja, un salón en el entresuelo y un dormitorio que puede separarse mediante un tabique desmontable compuesto por una cama doble y dos camas individuales (o propuesto como cama doble).

L'alloggio si trova a Bréel, a 2,5 km dallo straordinario sito della Roche d'Oêtre e dal suo panorama. Apprezzerete l'accesso diretto ai sentieri segnalati e ai percorsi per mountain bike, che vi permetteranno di cambiare totalmente scenario in questo magnifico angolo delle montagne della Normandia. Apprezzerete il fascino e la calma di questa casa in pietra con accesso indipendente e un parco privato di 3000 m2. Gite adiacente alla nostra residenza. Attività nelle vicinanze, equitazione con pony/cavalli a 50 m, canoa, arrampicata sugli alberi, slittino estivo… L'alloggio è composto da una cucina al piano terra, un soggiorno sul soppalco e una camera da letto che può essere separata da una parete divisoria rimovibile composta da un letto matrimoniale e due letti singoli (o proposta come letto matrimoniale).