Description
Idéalement situé à proximité de la gare et à seulement quinze minutes du centre-ville, ce logement bénéficie d'un emplacement pratique près des pistes cyclables longeant la Loire, idéales pour des balades à vélo. Cependant, veuillez noter que le linge de lit et les serviettes de toilette ne sont pas fournis. Il est donc recommandé de prévoir le nécessaire pour couvrir les oreillers et les couettes mis à disposition. Le logement, situé au premier étage d'une petite résidence, est entièrement équipé avec micro-ondes, bouilloire, cafetière Tassimo, grille-pain et plaque à induction pour la cuisine, ainsi qu'un sèche-cheveux et un fer à repasser.
English
Ideally located close to the train station and just fifteen minutes from the city center, this accommodation is conveniently situated close to the cycle paths along the Loire River, ideal for bike rides. However, please note that bed linen and towels are not provided. We therefore recommend that you bring your own pillows and comforters. The accommodation, located on the second floor of a small residence, is fully equipped with microwave, kettle, Tassimo coffee maker, toaster and induction hob for the kitchen, as well as hairdryer and iron.
Deutsch
Diese Unterkunft liegt ideal in der Nähe des Bahnhofs und nur fünfzehn Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Sie genießt eine günstige Lage in der Nähe der Radwege entlang der Loire, die sich ideal für Fahrradtouren eignen. Bitte beachten Sie jedoch, dass Bettwäsche und Handtücher nicht bereitgestellt werden. Es ist daher empfehlenswert, das Nötigste mitzubringen, um die bereitgestellten Kopfkissen und Bettdecken zu beziehen. Die Unterkunft befindet sich im ersten Stock eines kleinen Wohnhauses und ist komplett ausgestattet mit Mikrowelle, Wasserkocher, Tassimo-Kaffeemaschine, Toaster und Induktionskochfeld für die Küche sowie einem Haartrockner und einem Bügeleisen.
Dutch
Deze accommodatie is ideaal gelegen dicht bij het treinstation en op slechts 15 minuten van het stadscentrum. Het ligt vlakbij de fietspaden langs de Loire, ideaal om te fietsen. Houd er echter rekening mee dat beddengoed en handdoeken niet aanwezig zijn. Wij raden u daarom aan uw eigen kussens en dekbedden mee te nemen. De accommodatie, gelegen op de eerste verdieping van een kleine residentie, is volledig uitgerust met magnetron, waterkoker, Tassimo koffiezetapparaat, broodrooster en inductiekookplaat voor de keuken, evenals haardroger en strijkijzer.
Español
Idealmente situado cerca de la estación de tren y a sólo 15 minutos del centro de la ciudad, este alojamiento está convenientemente situado cerca de los carriles bici a lo largo del Loira, ideal para el ciclismo. Sin embargo, tenga en cuenta que no se proporcionan ropa de cama ni toallas. Por lo tanto, le recomendamos que traiga sus propias almohadas y edredones. El alojamiento, situado en la primera planta de una pequeña residencia, está totalmente equipado con microondas, hervidor de agua, cafetera Tassimo, tostadora y placa de inducción para la cocina, así como secador de pelo y plancha.
Italiano
Situato in una posizione ideale vicino alla stazione ferroviaria e a soli 15 minuti dal centro della città, questo alloggio si trova vicino alle piste ciclabili lungo la Loira, ideali per andare in bicicletta. Tuttavia, si prega di notare che la biancheria da letto e gli asciugamani non sono forniti. Si consiglia pertanto di portare con sé cuscini e piumoni. L'alloggio, situato al primo piano di un piccolo residence, è completamente attrezzato con microonde, bollitore, macchina per il caffè Tassimo, tostapane e piano cottura a induzione per la cucina, oltre ad asciugacapelli e ferro da stiro.