Description
Venez découvrir La Baronnaise situé au coeur du village plein de caractère à proximité du Parc Asterix (15 kms) et de la Mer de Sables (8 km), de Senlis (12 km), du Domaine de Chantilly et de ses grandes Ecuries (20 km), et aéroport Charles de Gaulle. (22 km), 50 km de Disneyland Paris. A seulement 1 heure de Paris le mot ailleurs prend ici tout son sens. Idéal pour les amoureux de la nature, tout en profitant de nombreuses activités (randonnée pédestre). La Picardie verte garde ses mystères, à vous de les percer en famille ou entre amis. Un gîte indépendant de 80 m² tout confort pour toute la famille…. accessible aux personnes à mobilité réduite. Au rez de chaussée : pièce à vivre avec cuisine équipée (micro-ondes, lave-vaisselle). Écran plat. Lecteur DVD. 1 chambre 1 lit 180cm (modulable en deux lits de 90cm) avec une salle d'eau et WC . A l'étage : 1 chambre avec 2 lits 90cm et un clic-clac de 140cm- La salle de bains est pourvue d'une douche, de WC et d'un sèche-cheveux .
Mezzanine de détente. Coin Télévision. Table de ping-pong, trampoline Douche extérieur solaire.
Pool house (transats, bar pour se rafraichir
Piscine hors-sol (semi enterrée 3m x 5,50m x 1.40m de profondeur) ouverte de fin avril à fin septembre (chauffée début mai sous réserve de la météo) avec horaires spécifiques de 10h30 à 12h00 et de 15h30 à 19h00.
English
Come and discover La Baronnaise in the heart of a village full of character, close to Parc Asterix (15 kms) and La Mer de Sables (8 km), Senlis (12 km), Domaine de Chantilly and its Grandes Ecuries (20 km), and Charles de Gaulle airport. (22 km), 50 km from Disneyland Paris. Just 1 hour from Paris, the word "elsewhere" takes on its full meaning here. Ideal for nature lovers, while enjoying a wide range of activities (hiking). Picardie verte has its mysteries, and it's up to you to unravel them with your family or friends. An independent 80 m² gîte with all the comforts for the whole family…. accessible to people with reduced mobility. Ground floor: living room with fully-equipped kitchen (microwave, dishwasher). Flat-screen TV. DVD player. 1 bedroom with 1 x 180cm bed (convertible into two 90cm beds), en-suite shower room and WC. Upstairs: 1 bedroom with 2 90cm beds and a 140cm sofa-bed – The bathroom has a shower, WC and hairdryer.
Mezzanine for relaxation. Television corner. Table tennis, trampoline Outdoor solar shower.
Pool house (deckchairs, refreshment bar)
Above-ground pool (semi-buried 3m x 5.50m x 1.40m deep) open from late April to late September (heated in early May, weather permitting) with specific opening hours: 10:30 a.m. to 12:00 p.m. and 3:30 p.m. to 7:00 p.m.
Deutsch
Entdecken Sie La Baronnaise im Herzen des charaktervollen Dorfes in der Nähe des Parc Asterix (15 km) und des Mer de Sables (8 km), Senlis (12 km), der Domaine de Chantilly und seiner Grandes Ecuries (20 km), und dem Flughafen Charles de Gaulle. (22 km), 50 km von Disneyland Paris. Nur eine Stunde von Paris entfernt, hat das Wort "anderswo" hier eine ganz neue Bedeutung. Ideal für Naturliebhaber, die gleichzeitig von zahlreichen Aktivitäten (Wandern) profitieren möchten. Die grüne Picardie bewahrt ihre Geheimnisse, es liegt an Ihnen, sie mit der Familie oder mit Freunden zu lüften. Ein freistehendes Ferienhaus von 80 m² mit allem Komfort für die ganze Familie…. zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Im Erdgeschoss: Wohnraum mit ausgestatteter Küche (Mikrowelle, Geschirrspüler). Flachbildfernseher. DVD-Player. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 180 cm (umbaubar zu 2 Betten 90 cm) mit einem Badezimmer und WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90 cm und einem Schlafsofa 140 cm. Das Badezimmer ist mit einer Dusche, einem WC und einem Föhn ausgestattet.
Mezzanine zum Entspannen. Fernsehecke. Tischtennisplatte, Trampolin, Außendusche mit Solarenergie.
Poolhaus (Liegestühle, Bar zur Erfrischung
Aufstellpool (halb in die Erde eingelassen 3m x 5,50m x 1,40m tief) geöffnet von Ende April bis Ende September (beheizt Anfang Mai je nach Wetterlage) mit besonderen Öffnungszeiten von 10:30 bis 12:00 Uhr und von 15:30 bis 19:00 Uhr.
Dutch
Kom en ontdek La Baronnaise, gelegen in het hart van een karaktervol dorp, dicht bij Parc Asterix (15 km) en La Mer de Sables (8 km), Senlis (12 km), het Domaine de Chantilly en zijn Grandes Ecuries (20 km), en de luchthaven Charles de Gaulle. (22 km), 50 km van Disneyland Parijs. Op slechts 1 uur van Parijs krijgt het woord "elders" hier zijn volle betekenis. Ideaal voor natuurliefhebbers, met tal van activiteiten (wandelen). Picardie verte heeft nog steeds zijn mysteries, dus het is aan jou om ze te ontrafelen met je familie of vrienden. Een onafhankelijke gîte van 80 m² met alle comfort voor de hele familie…. toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Begane grond: woonkamer met volledig ingerichte keuken (magnetron, vaatwasser). Flatscreen TV. DVD-speler. 1 slaapkamer met 1 bed van 180 cm (te veranderen in twee bedden van 90 cm), doucheruimte en WC. Boven: 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm en een slaapbank van 140 cm. De badkamer heeft een douche, wc en haardroger.
Mezzanine om te ontspannen. Televisiehoek. Tafeltennis, trampoline Buitendouche op zonne-energie.
Poolhouse (ligstoelen, bar voor verfrissingen)
Bovengronds zwembad (half-ondergronds 3m x 5.50m x 1.40m diep) geopend van eind april tot eind september (verwarmd begin mei, afhankelijk van het weer) met specifieke openingstijden van 10.30 tot 12.00 uur en van 15.30 tot 19.00 uur.
Español
Venga a descubrir La Baronnaise, situada en el corazón de un pueblo lleno de carácter, cerca del Parc Astérix (15 km) y La Mer de Sables (8 km), Senlis (12 km), el Domaine de Chantilly y sus Grandes Ecuries (20 km), y el aeropuerto Charles de Gaulle. (22 km), a 50 km de Disneyland París. A sólo 1 hora de París, la palabra "otro lugar" cobra aquí todo su sentido. Ideal para los amantes de la naturaleza, con una amplia oferta de actividades (senderismo). La Picardía verte aún guarda sus misterios, así que le toca a usted desentrañarlos en familia o entre amigos. Una casa rural independiente de 80 m² con todas las comodidades para toda la familia…. accesible para personas con movilidad reducida. Planta baja: salón con cocina totalmente equipada (microondas, lavavajillas). TV de pantalla plana. Reproductor de DVD. 1 habitación con 1 cama de 180 cm (convertible en 2 camas de 90 cm), cuarto de ducha y WC. Arriba: 1 dormitorio con 2 camas de 90 cm y un sofá cama de 140 cm. El baño tiene ducha, WC y secador de pelo.
Entreplanta de descanso. Rincón televisión. Mesa de ping-pong, cama elástica Ducha solar exterior.
Pool house (tumbonas, bar)
Piscina sobre el suelo (semienterrada de 3 m x 5,50 m x 1,40 m de profundidad) abierta de finales de abril a finales de septiembre (climatizada a principios de mayo, si el tiempo lo permite) con horarios específicos de 10h30 a 12h00 y de 15h30 a 19h00.
Italiano
Venite a scoprire La Baronnaise, situata nel cuore di un villaggio pieno di carattere, vicino al Parc Asterix (15 km) e a La Mer de Sables (8 km), a Senlis (12 km), al Domaine de Chantilly e alle sue Grandes Ecuries (20 km) e all'aeroporto Charles de Gaulle. (22 km), 50 km da Disneyland Paris. A solo 1 ora da Parigi, la parola "altrove" assume qui il suo pieno significato. Ideale per gli amanti della natura, con un'ampia offerta di attività (escursioni). La Picardie verte ha ancora i suoi misteri: sta a voi svelarli con la famiglia o con gli amici. Un gîte indipendente di 80 m² con tutti i comfort per tutta la famiglia…. accessibile alle persone a mobilità ridotta. Piano terra: soggiorno con cucina completamente attrezzata (microonde, lavastoviglie). TV a schermo piatto. Lettore DVD. 1 camera con 1 letto da 180 cm (trasformabile in due letti da 90 cm), bagno con doccia e WC. Al piano superiore: 1 camera con 2 letti da 90 cm e un divano letto da 140 cm. Il bagno è dotato di doccia, WC e asciugacapelli.
Mezzanino per rilassarsi. Angolo televisione. Ping pong, trampolino Doccia solare esterna.
Casa della piscina (sedie a sdraio, bar per rinfreschi)
Piscina fuori terra (semi-sotterranea di 3 m x 5,50 m x 1,40 m di profondità) aperta da fine aprile a fine settembre (riscaldata all'inizio di maggio, tempo permettendo) con orari specifici dalle 10.30 alle 12.00 e dalle 15.30 alle 19.00.