Description
En campagne, entre Pau et Orthez, dans une ferme traditionnelle en exploitation, appartement au rez-de-chaussée de la maison des propriétaires complètement indépendant.
Entièrement rénovée, cette location dispose de tout le confort pour un séjour touristique dans les Pyrénées-Atlantiques ou encore un voyage d'affaires. La pièce de vie est lumineuse et la cuisine moderne est très agréable.
A proximité, partez à la découverte de Monein, village au coeur du Jurançon et visitez l'église St Girons, remarquable église gothique à la charpente unique en France.
English
In the countryside, between Pau and Orthez, in a traditional working farm, a completely independent apartment on the ground floor of the owner’s house. Entirely renovated, this rental has all the comforts you need for a holiday in the Pyrénées-Atlantiques or a business trip. The living room is bright, and the modern kitchen is very pleasant. Nearby, explore Monein, a village in the heart of the Jurançon region, and visit St Girons church, a remarkable Gothic church with a roof structure unique in France.
Deutsch
Auf dem Land, zwischen Pau und Orthez, in einem traditionellen Bauernhof in Betrieb, Wohnung im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer, völlig unabhängig.
Diese vollständig renovierte Unterkunft verfügt über jeglichen Komfort für einen touristischen Aufenthalt in den Pyrénées-Atlantiques oder auch für eine Geschäftsreise. Der Wohnraum ist hell und die moderne Küche ist sehr angenehm.
In der Nähe können Sie Monein, ein Dorf im Herzen des Jurançon, erkunden und die Kirche St Girons besichtigen, eine bemerkenswerte gotische Kirche mit einem in Frankreich einzigartigen Dachstuhl.
Dutch
Op het platteland, tussen Pau en Orthez, in een traditionele boerderij, appartement op de begane grond van het huis van de eigenaren volledig onafhankelijk.
Deze volledig gerenoveerde woning beschikt over alle comfort voor een toeristisch verblijf in de Pyrénées-Atlantiques of een zakenreis. De woonkamer is licht en de moderne keuken is zeer aangenaam.
Ontdek Monein, een dorp in het hart van Jurançon en bezoek de kerk van St Girons, een opmerkelijke gotische kerk met een unieke dakstructuur in Frankrijk.
Español
En plena naturaleza, entre Pau y Orthez, en una granja tradicional en activo, apartamento totalmente independiente en la planta baja de la casa de los propietarios.
Completamente renovado, este apartamento dispone de todas las comodidades necesarias para unas vacaciones en los Pirineos Atlánticos o un viaje de negocios. El salón es luminoso y la cocina moderna muy agradable.
Muy cerca, explorad Monein, un pueblo en el corazón de la región de Jurançon, y visitad la iglesia de St Girons, una notable iglesia gótica con una estructura de tejado única en Francia.
Italiano
In campagna, tra Pau e Orthez, in una casa colonica tradizionale, appartamento al piano terra della casa dei proprietari completamente indipendente.
Interamente rinnovato, questo appartamento dispone di tutti i comfort per un soggiorno turistico nei Pyrénées-Atlantiques o per un viaggio d'affari. Il soggiorno è luminoso e la cucina moderna è molto piacevole.
Nelle vicinanze, scoprite Monein, un villaggio nel cuore della regione di Jurançon e visitate la chiesa di St Girons, una straordinaria chiesa gotica con una struttura del tetto unica in Francia.