Description
Endroit calme et reposant, idéalement situé entre Angers et Cholet et non loin du Puy du Fou, venez profiter de la piscine chauffée privative au milieu de la campagne tout en étant à proximité des services. Le gîte est une maison indépendante de 125m² à proximité de celle des propriétaires. Il est situé en bordure de forêt et dispose d'une d'une terrasse couverte qui vous permettra de profiter de la vue sur la végétation extérieure. La grande pelouse privative non close (1000m2) est agrémentée de jeux pour enfants. Le gîte de plain-pied permet une accessibilité aux personnes à mobilité réduite. Il se compose d'une grande pièce de vie avec cuisine aménagée équipée, d'une salle à manger et d'un salon avec 1 canapé convertible (160X200). Un cellier est attenant à la cuisine. Trois chambres sont à votre disposition; la chambre Baie de Sureau (1 lit double de 160), une salle d'eau avec douche à l'italienne et 1 WC, la chambre Menthe Douce (2 lits de 90) et la chambre Badiane (1 lit 160), salle de bain (avec baignoire) et WC. Sur demande, les propriétaires peuvent vous fournir pour bébé : une chaise haute, un lit parapluie, un adaptateur wc, un petit pot. Cave à vin, parking privatif et piscine chauffée à disposition des locataires. Le tarif est tout inclus (eau, électricité, chauffage électrique et accès a la piscine).
English
Quiet and restful place, ideally located between Angers and Cholet and not far from the Puy du Fou, come and enjoy the private heated swimming pool in the middle of the countryside while being close to the services The gite is an independent house of 125m² near the owners' house. It is located on the edge of the forest and has a covered terrace that will allow you to enjoy the view on the outside vegetation. The large private lawn (1000m2) is decorated with games for children The gîte is on the same level as the house and is accessible to people with reduced mobility. It is composed of a large living room with a fully equipped kitchen, a dining room and a lounge with a sofa bed (160X200). A storeroom is adjacent to the kitchen. Three bedrooms are at your disposal; the Baie de Sureau bedroom (1 double bed 160), a bathroom with Italian shower and 1 toilet, the Menthe Douce bedroom (2 beds 90) and the Badiane bedroom (1 bed 160), bathroom (with bathtub) and toilet On request, the owners can provide you with a high chair, a cot, a toilet adapter and a potty. Wine cellar, private parking and heated swimming pool at the disposal of the tenants. The price is all inclusive (water, electricity, electric heating and access to the pool).
Deutsch
Ein ruhiger und erholsamer Ort, ideal gelegen zwischen Angers und Cholet und nicht weit vom Puy du Fou entfernt. Genießen Sie den beheizten Privatpool inmitten der Landschaft und doch in der Nähe von Dienstleistungen Das Ferienhaus ist ein unabhängiges Haus von 125m² in der Nähe des Hauses der Eigentümer. Es liegt am Waldrand und verfügt über eine überdachte Terrasse, von der aus Sie den Blick auf die Vegetation im Freien genießen können. Der große private, nicht eingezäunte Rasen (1000m2) ist mit Kinderspielgeräten ausgestattet Das ebenerdige Ferienhaus ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Sie besteht aus einem großen Wohnraum mit ausgestatteter Einbauküche, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa (160×200). An die Küche schließt sich ein Abstellraum an. Drei Schlafzimmer stehen Ihnen zur Verfügung: das Zimmer Baie de Sureau (1 Doppelbett 160 cm), ein Badezimmer mit begehbarer Dusche und ein WC, das Zimmer Menthe Douce (2 Betten 90 cm) und das Zimmer Badiane (1 Bett 160 cm), ein Badezimmer (mit Badewanne) und ein WC Auf Anfrage können die Eigentümer Ihnen für Ihr Baby Folgendes zur Verfügung stellen: einen Hochstuhl, ein Regenschirmbett, einen WC-Adapter, ein Töpfchen. Weinkeller, Privatparkplatz und beheizter Pool stehen den Mietern zur Verfügung. Der Preis ist all-inclusive (Wasser, Strom, elektrische Heizung und Zugang zum Pool).
Dutch
Rustige en ontspannende plek, ideaal gelegen tussen Angers en Cholet en niet ver van de Puy du Fou, kom genieten van het verwarmde privézwembad midden in de natuur en toch dicht bij de diensten De gîte is een onafhankelijk huis van 125m² vlakbij het huis van de eigenaren. Het ligt aan de rand van het bos en heeft een overdekt terras waar u kunt genieten van het uitzicht op de vegetatie buiten. Het grote, besloten, niet afgesloten grasveld (1000m2) heeft spelletjes voor kinderen De gîte is gelijkvloers en is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Het bestaat uit een grote woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, een eetkamer en een salon met een slaapbank (160X200). Een berging grenst aan de keuken. Er zijn drie slaapkamers beschikbaar; de slaapkamer Baie de Sureau (1 tweepersoonsbed 160), een badkamer met Italiaanse douche en 1 WC, de slaapkamer Menthe Douce (2 bedden 90) en de slaapkamer Badiane (1 bed 160), badkamer (met bad) en WC Op verzoek kunnen de eigenaars een kinderstoel, een kinderbedje, een wc-adapter en een potje voor uw baby ter beschikking stellen. Wijnkelder, privé parkeerplaats en verwarmd zwembad staan ter beschikking van de huurders. De prijs is all inclusive (water, elektriciteit, elektrische verwarming en toegang tot het zwembad).
Español
Lugar tranquilo y reposado, idealmente situado entre Angers y Cholet y no lejos del Puy du Fou, venga a disfrutar de la piscina privada climatizada en plena naturaleza estando cerca de los servicios La casa rural es una casa independiente de 125m² cerca de la casa de los propietarios. Se encuentra en el borde del bosque y tiene una terraza cubierta donde se puede disfrutar de la vista de la vegetación exterior. El gran césped privado y no cerrado (1000m2) tiene juegos para niños La casa rural es de una sola planta y es accesible para personas con movilidad reducida. Consta de una gran sala de estar con una cocina totalmente equipada, un comedor y un salón con un sofá cama (160X200). Un trastero se encuentra junto a la cocina. Hay tres habitaciones disponibles: la habitación Baie de Sureau (1 cama doble 160), un baño con ducha italiana y 1 WC, la habitación Menthe Douce (2 camas 90) y la habitación Badiane (1 cama 160), baño (con bañera) y WC A petición, los propietarios pueden proporcionarle una trona, una cuna, un adaptador para el inodoro y un orinal para su bebé. Los inquilinos tienen a su disposición una bodega, un aparcamiento privado y una piscina climatizada. El precio es todo incluido (agua, electricidad, calefacción eléctrica y acceso a la piscina).
Italiano
Luogo tranquillo e rilassante, situato in posizione ideale tra Angers e Cholet e non lontano dal Puy du Fou, venite a godervi la piscina privata riscaldata in mezzo alla campagna pur essendo vicini ai servizi Il gîte è una casa indipendente di 125 m² vicino alla casa dei proprietari. Si trova ai margini del bosco e dispone di una terrazza coperta da cui si può godere della vista della vegetazione esterna. Il grande prato privato e non recintato (1000 m2) è dotato di giochi per bambini L'alloggio si sviluppa su un unico livello ed è accessibile alle persone con mobilità ridotta. È composto da un ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata, una sala da pranzo e un salotto con divano letto (160X200). Un ripostiglio è adiacente alla cucina. Sono disponibili tre camere: la camera Baie de Sureau (1 letto matrimoniale 160), un bagno con doccia italiana e 1 WC, la camera Menthe Douce (2 letti 90) e la camera Badiane (1 letto 160), bagno (con vasca) e WC Su richiesta, i proprietari possono fornire un seggiolone, una culla, un adattatore per il water e un vasino per il vostro bambino. Cantina, parcheggio privato e piscina riscaldata sono a disposizione degli inquilini. Il prezzo è tutto compreso (acqua, elettricità, riscaldamento elettrico e accesso alla piscina).