Description
A 5 km de Sarlat, au coeur du Périgord Noir, sur la commune de Proissans, Claire-Lise et Eric vous accueillent pour passer un agréable séjour, dans leur meublé à la ferme.
Sur place, vous pourrez pêcher gracieusement dans notre étang, vous baigner dans la piscine à partager (ouverte de juin à septembre) et profiter des nombreuses randonnées dans la campagne périgourdine.
English
5 km from Sarlat, in the heart of the Périgord Noir, in the commune of Proissans, Claire-Lise and Eric welcome you to spend a pleasant stay in their furnished farmhouse
On the spot, you will be able to fish for free in our pond, bathe in the shared swimming pool (open from June to September) and enjoy the many walks in the Périgord countryside.
Deutsch
5 km von Sarlat entfernt, im Herzen des Périgord Noir, in der Gemeinde Proissans, empfangen Sie Claire-Lise und Eric, um einen angenehmen Aufenthalt in ihrer möblierten Wohnung auf dem Bauernhof zu verbringen
Vor Ort können Sie kostenlos in unserem Teich angeln, im Gemeinschaftspool (geöffnet von Juni bis September) baden und von den zahlreichen Wanderungen in der Landschaft des Périgord profitieren.
Dutch
Op 5 km van Sarlat, in het hart van de Périgord Noir, in de gemeente Proissans, heten Claire-Lise en Eric u welkom voor een aangenaam verblijf in hun boerderij
Ter plaatse kunt u gratis vissen in onze vijver, zwemmen in het gemeenschappelijke zwembad (geopend van juni tot september) en profiteren van de vele wandelingen in het landschap van de Périgord.
Español
A 5 km de Sarlat, en el corazón del Périgord Noir, en la comuna de Proissans, Claire-Lise y Eric le dan la bienvenida para pasar una agradable estancia en su granja
En el lugar, podrá pescar gratuitamente en nuestro estanque, nadar en la piscina compartida (abierta de junio a septiembre) y aprovechar los numerosos paseos por la campiña del Périgord.
Italiano
A 5 km da Sarlat, nel cuore del Périgord Noir, nel comune di Proissans, Claire-Lise ed Eric vi accolgono per trascorrere un piacevole soggiorno nella loro fattoria
In loco, potrete pescare gratuitamente nel nostro laghetto, nuotare nella piscina comune (aperta da giugno a settembre) e approfittare delle numerose passeggiate nella campagna del Périgord.