Petit gite des Pautys – Sorges et Ligueux en Périgord

Lieu qui remonte au XVIème siècle, le gite est construit en pierre du Périgord et entièrement rénovés dans un esprit d’authenticité et de confort. Le gite La Roche des Pautys est une maison indépendante, à proximité d'une habitation, qui dispose de trois chambres pour sept personnes.

The house dates back to the 16th century and is built of Périgord stone and entirely renovated in a spirit of authenticity and comfort. The gite La Roche des Pautys is an independent house, close to a house, which has three rooms for seven people.

Jahrhundert zurückgehenden Ortes wurde das Gite aus Périgord-Stein erbaut und vollständig renoviert, wobei Wert auf Authentizität und Komfort gelegt wurde. Die Gite La Roche des Pautys ist ein freistehendes Haus in der Nähe eines Wohnhauses und verfügt über drei Zimmer für sieben Personen.

De gîte dateert uit de 16e eeuw, is gebouwd van Périgord-steen en is volledig gerenoveerd in een geest van authenticiteit en comfort. De gite La Roche des Pautys is een onafhankelijk huis, vlakbij een huis, met drie slaapkamers voor zeven personen.

Esta casa rural del siglo XVI, construida en piedra del Périgord, ha sido completamente renovada con un espíritu de autenticidad y confort. La casa rural La Roche des Pautys es una casa independiente, cerca de una casa, que dispone de tres habitaciones para siete personas.

Risalente al XVI secolo, la casa è costruita in pietra del Périgord ed è stata completamente ristrutturata all'insegna dell'autenticità e del comfort. Il gite La Roche des Pautys è una casa indipendente, vicina a una casa, che dispone di tre camere da letto per sette persone.