Description
La P'tite Bicoque d'Ardenay, c'est une maisonnette où vous trouverez tout le nécessaire pour petits, moyens et longs séjours sur le village de Ardenay, au coeur des vignes, en pleine zone classée Patrimoine Mondial de l'UNESCO par la Corniche Angevine. C'est un logement privatif de 37 m2, sur jardin paysager clos et arboré, avec terrasse couverte, garage et dépendance, pour 2 personnes.
English
La P'tite Bicoque d'Ardenay is a little house where you'll find everything you need for short, medium and long stays in the village of Ardenay, in the heart of the vineyards, in the heart of the UNESCO World Heritage area of the Corniche Angevine. It's a 37 m2 private dwelling set in an enclosed landscaped garden with trees, covered terrace, garage and outbuilding, for 2 people.
Deutsch
La P'tite Bicoque d'Ardenay ist ein kleines Häuschen, in dem Sie alles Notwendige für kleine, mittlere und lange Aufenthalte im Dorf Ardenay finden. Es liegt im Herzen der Weinberge, mitten im Gebiet, das durch die Corniche Angevine zum Weltkulturerbe der UNESCO erklärt wurde. Es handelt sich um eine 37 m2 große Privatunterkunft für 2 Personen in einem geschlossenen Landschaftsgarten mit Bäumen, einer überdachten Terrasse, einer Garage und einem Nebengebäude.
Dutch
La P'tite Bicoque d'Ardenay is een huisje waar je alles vindt wat je nodig hebt voor een kort, middellang of lang verblijf in het dorp Ardenay, in het hart van de wijngaarden, midden in het UNESCO-werelderfgoed van de Corniche Angevine. Deze privé-accommodatie van 37 m2 ligt in een omheinde landschapstuin met bomen, met een overdekt terras, een garage en een bijgebouw, en is geschikt voor 2 personen.
Español
La P'tite Bicoque d'Ardenay es una casita donde encontrará todo lo necesario para estancias cortas, medias y largas en el pueblo de Ardenay, en el corazón de los viñedos, en medio de la Corniche Angevine, patrimonio mundial de la UNESCO. Este alojamiento privado de 37 m2 está situado en un jardín paisajista cerrado y arbolado, con terraza cubierta, garaje y dependencia, y tiene capacidad para 2 personas.
Italiano
La P'tite Bicoque d'Ardenay è una piccola casa dove troverete tutto il necessario per soggiorni brevi, medi e lunghi nel villaggio di Ardenay, nel cuore dei vigneti, al centro del patrimonio mondiale dell'UNESCO della Corniche Angevine. Questo alloggio privato di 37 m2 si trova in un giardino paesaggistico recintato e alberato, con terrazza coperta, garage e dependance, e può ospitare 2 persone.