GITE LA PRADINE – Saint-Saturnin

Surplombé d'un cirque rocheux, découvrez Saint Saturnin, son château et ses 4 tours et le chalet La PRADINE . Terrain clos de( 400 m2 environ,)..arboré….. Aire jeux (portique, trampoline, petit bassin pour enfants..). Salon de jardin( barbecue …plancha . 2 loggias ombragées, abri garage. Le chalet est sur deux niveaux, accessible de plain pied (PMR ) AGREMENT HANDICAP . – 1er niveau : 1 chambre avec un lit en 160 (pieds et téte relevables ) salle d'eau à l'italienne, WC, cuisine équipée ouverte sur séjour, 2 fauteuils relax, poêle à bois, TV . -2ème niveau : 1 chambre avec un lit en 160, 1 chambre avec 2 lits en 90 et un lit en 80 , salle d'eau, WC, salon, T

Overlooked by a rocky cirque, discover Saint Saturnin, its castle and its 4 towers and the chalet La PRADINE . Enclosed grounds( approx. 400 m2,)..with trees….. Play area (swing, trampoline, small children's pool…). Garden furniture( barbecue …plancha . 2 shaded loggias, garage shelter. The chalet is on two levels, accessible on one level (PMR ) HANDICAP APPROVAL . – 1st level: 1 bedroom with a 160cm bed (head and foot can be raised), Italian-style shower room, WC, fully-equipped kitchen opening onto living room, 2 recliners, wood-burning stove, TV. -2nd level: 1 bedroom with a 160cm bed, 1 bedroom with 2 90cm beds and an 80cm bed, shower room, WC, living room, TV

Überragt von einem felsigen Zirkus, entdecken Sie Saint Saturnin, sein Schloss und seine 4 Türme und das Chalet La PRADINE. Geschlossenes Grundstück von( ca. 400 m2,)…mit Bäumen…… Spielplatz (Klettergerüst, Trampolin, kleines Becken für Kinder..). Gartenmöbel( Grill …Plancha . 2 schattige Loggien, Garagenunterstand. Das Chalet befindet sich auf zwei Ebenen, ebenerdig zugänglich (PMR) AGREMENT HANDICAP. – 1. Ebene: 1 Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett (Füße und Kopf hochklappbar), italienisches Bad, WC, ausgestattete Küche, die zum Wohnzimmer hin offen ist, 2 Relaxsessel, Holzofen, TV. -2. Ebene: 1 Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, 1 Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten und einem 80 cm breiten Bett, Badezimmer, WC, Wohnzimmer, Fernseher

Met uitzicht op een rotsachtig keteldal, ontdek Saint Saturnin, het kasteel en de 4 torens en het chalet La PRADINE . Omheind terrein van ongeveer 400 m2 beplant met bomen….. Speeltuin (schommel, trampoline, klein kinderzwembad…). Tuinmeubelen( barbecue …plancha . 2 schaduwrijke loggia's, garage. Het chalet is op twee niveaus, toegankelijk op een niveau (PRM) HANDICAP APPROVAL . – 1e verdieping: 1 slaapkamer met een bed van 160 cm (hoofd en voeten kunnen omhoog), badkamer met douche in Italiaanse stijl, WC, ingerichte keuken die uitgeeft op de woonkamer, 2 ligstoelen, houtkachel, TV. -2e verdieping: 1 slaapkamer met een bed van 160 cm, 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm en een bed van 80 cm, badkamer met douche, WC, zitkamer, TV

Dominado por un circo rocoso, descubra Saint Saturnin, su castillo y sus 4 torres y el chalet La PRADINE . Terreno cerrado de aprox. 400 m2 plantado de árboles….. Zona de juegos (columpio, cama elástica, pequeña piscina infantil…). Muebles de jardín( barbacoa …plancha . 2 logias sombreadas, cobertizo de garaje. El chalet está en dos niveles, accesible en un nivel (PMR) HANDICAP APPROVAL . – 1er nivel: 1 dormitorio con cama de 160 cm (cabecera y pies elevables), cuarto de ducha italiana, WC, cocina equipada abierta al salón, 2 sillones reclinables, estufa de leña, TV. -2ª planta: 1 habitación con cama de 160 cm, 1 habitación con 2 camas de 90 cm y una cama de 80 cm, cuarto de ducha, WC, salón, TV

Dominato da un circo roccioso, scoprite Saint Saturnin, il suo castello e le sue 4 torri e lo chalet La PRADINE. Terreno recintato di circa 400 m2 alberato….. Area giochi (altalena, trampolino, piccola piscina per bambini…). Mobili da giardino (barbecue…plancha). 2 logge ombreggiate, rimessa per il garage. Lo chalet è su due livelli, accessibile su un unico livello (PRM) OMOLOGAZIONE HANDICAP. – 1° piano: 1 camera da letto con letto da 160 cm (testa e piedi sollevabili), bagno con doccia all'italiana, WC, cucina attrezzata aperta sul soggiorno, 2 poltrone reclinabili, stufa a legna, TV. -2° livello: 1 camera con letto da 160 cm, 1 camera con 2 letti da 90 cm e un letto da 80 cm, bagno con doccia, WC, soggiorno, TV