Description
Au coeur du bocage Domfrontais, Que ferez vous ? Un séjour champêtre avec le village de Saint Fraimbault classé 4 fleurs, les rivières à truites et les chemins de randonnée. Une étape gastronomique avec le poiré (cidre de poire) en AOC et le fameux calvados. Des exploits sportifs avec le canoë à Torchamp, le vélo sur les voies vertes et l'escalade à la Fosse Arthour. La découverte de la culture à Domfront cité médiévale et Petite Cité de Caractère ou à Lassay les Châteaux. Certainement un peu de tout pour un séjour ressourçant.
Ancienne grange restaurée à côté des propriétaires. Rez De Chaussée : séjour avec coin cuisine. Etage: salon (TV), chambre (1 lit 2 personnes, possibilité lit bébé), salle d'eau avec wc (douche hydromassante). Chauffage électrique compris. Draps et linge fournis. Grand jardin commun. Jeux criquet, raquettes, ballons. Charge pour voitures électriques : 10€ par jour Sèche linge dans la grange. Spa non disponible l'hiver.
English
At the heart of the Domfrontais, what will you do? A rustic living with the village of Saint Fraimbault classified 4 flowers, trout rivers and hiking trails. A gastronomic stage with Perry (PEAR cider) in AOC and the famous calvados. Sporting feats with canoeing in Torchamp, cycling on greenways and climbing in the ditch Arthour. The discovery of the culture to Domfront medieval city and small city of character or Lassay castles. Certainly a bit of everything for a stay relaxing.
Barn restored next to the owners. Ground floor: living room with corner kitchen. First floor: living room (TV), bedroom (1 bed 2 people, baby bed), bathroom with wc (shower hydromassage). Electric heating included. Sheets and towels provided. Large common garden. Games cricket, rackets, balls. Dryer in the barn.
Deutsch
Im Herzen der Bocage Domfrontais, Was werden Sie tun? Einen ländlichen Aufenthalt mit dem Dorf Saint Fraimbault, das mit vier Blumen ausgezeichnet wurde, den Forellenflüssen und den Wanderwegen. Eine gastronomische Etappe mit dem Poiré (Birnen-Cidre) mit AOC-Zertifizierung und dem berühmten Calvados. Sportliche Höchstleistungen mit Kanufahren in Torchamp, Radfahren auf den grünen Wegen und Klettern in La Fosse Arthour. Kulturelle Entdeckungen in der mittelalterlichen Stadt Domfront und Petite Cité de Caractère oder in Lassay les Châteaux. Sicherlich ein bisschen von allem für einen erholsamen Aufenthalt.
Alte, restaurierte Scheune neben den Eigentümern. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile. Etage: Wohnzimmer (TV), Schlafzimmer (1 Doppelbett, Babybett möglich), Badezimmer mit WC (Hydromassage-Dusche). Elektrische Heizung inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Großer gemeinsamer Garten. Spiele wie Cricket, Schläger und Bälle. Aufladen von Elektroautos: 10? pro Tag. Wäschetrockner in der Scheune. Spa im Winter nicht verfügbar.
Dutch
Wat ga je doen in het hart van de bocage van Domfrontais? Een vakantie op het platteland met het 4-bloemdorp Saint Fraimbault, forellenrivieren en wandelpaden. Een gastronomische stop, met AOC perencider en de beroemde calvados. Sportieve activiteiten zijn kanoën bij Torchamp, fietsen op de groene paden en rotsklimmen bij Fosse Arthour. Ontdek de cultuur van Domfront, een middeleeuwse stad en Petite Cité de Caractère, of Lassay les Châteaux. Van alles wat voor een verkwikkend verblijf.
Oude gerestaureerde schuur naast de eigenaren. Begane grond: woonkamer met kitchenette. Eerste verdieping: zitkamer (TV), slaapkamer (1 tweepersoonsbed, mogelijkheid kinderbed), doucheruimte met wc (hydromassagedouche). Elektrische verwarming inbegrepen. Beddengoed en handdoeken aanwezig. Grote gemeenschappelijke tuin. Cricket, rackets en balspelen. Kosten voor elektrische auto's: 10? per dag Droogtrommel in de schuur. Spa niet beschikbaar in de winter.
Español
En el corazón del bocage de Domfrontais, ¿qué va a hacer? Unas vacaciones en el campo, con el pueblo de 4 flores de Saint Fraimbault, ríos trucheros y rutas de senderismo. Una parada gastronómica, con sidra de pera AOC y el famoso calvados. Actividades deportivas: piragüismo en Torchamp, ciclismo en las vías verdes y escalada en Fosse Arthour. Descubra la cultura de Domfront, ciudad medieval y Petite Cité de Caractère, o de Lassay les Châteaux. Un poco de todo para una estancia rejuvenecedora.
Antiguo granero restaurado junto a los propietarios. Planta baja: salón con cocina americana. Primera planta: sala de estar (TV), dormitorio (1 cama doble, posibilidad de cuna), cuarto de ducha con wc (ducha de hidromasaje). Calefacción eléctrica incluida. Ropa de cama y toallas incluidas. Gran jardín común. Cricket, raquetas y juegos de pelota. Cargo para coches eléctricos: 10? al día Secadora en el granero. Spa no disponible en invierno.
Italiano
Nel cuore del bocage di Domfrontais, cosa farete? Una vacanza in campagna con il villaggio dei 4 fiori di Saint Fraimbault, fiumi di trote e sentieri escursionistici. Una sosta gastronomica, con sidro di pere AOC e il famoso calvados. Le attività sportive comprendono la canoa a Torchamp, il ciclismo sulle vie verdi e l'arrampicata su roccia a Fosse Arthour. Scoprite la cultura di Domfront, città medievale e Petite Cité de Caractère, o di Lassay les Châteaux. Un po' di tutto per un soggiorno rigenerante.
Antico fienile ristrutturato vicino ai proprietari. Piano terra: soggiorno con angolo cottura. Primo piano: salotto (TV), camera da letto (1 letto matrimoniale, possibilità di culla), bagno con doccia (doccia idromassaggio). Riscaldamento elettrico incluso. Lenzuola e asciugamani forniti. Ampio giardino in comune. Cricket, racchette e giochi con la palla. Ricarica per auto elettriche: 10? al giorno Asciugatrice nel fienile. La spa non è disponibile in inverno.