Description
Bienvenue dans cette maison de caractère en pleine campagne. Le gîte offre un cadre paisible et enchanteur avec vue directe sur un bel étang privé situé à seulement 20 mètres en contrebas. Profitez de moments de détente dans ce vaste gîte confortable, pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes, et doté d’un balcon de 18.50m² qui offre une vue imprenable sur l’étang et les paysages bucoliques environnants.
Activités sur place : pêche no-kill dans l'étang privé de 1 200 m², juste en bas de la maison, où vous pourrez taquiner gardons et carpes (environ 5 kg) en toute tranquillité.
Divertissements variés : table de ping-pong, jeux de société, terrain de pétanque pour partager des moments conviviaux en famille ou entre amis.
Activités aux alentours : randonnées dans les sentiers environnants – parc de loisirs de la Colmont (13km) avec accrobranche, swin-golf, paintball, laser game et location de kayak pour une journée d’aventure – voie verte de Saint-Loup-du-Gast (12 km) un itinéraire idéal pour les cyclistes qui pourront admirer de superbes paysages – château de Lassay (19 km) une plongée dans l’histoire avec ce superbe château médiéval.
Commerces et services : la ville d'Ambrières-les-Vallées, à seulement 5,8km, vous propose tous les commerces et services nécessaires pour un séjour sans souci.
English
Welcome to this character house in the heart of the countryside. The gîte offers a peaceful and enchanting setting with a direct view of a beautiful private pond just 20 meters below. Enjoy moments of relaxation in this large, comfortable gîte, which can accommodate up to 6 people, and boasts an 18.50m² balcony offering a breathtaking view of the pond and surrounding bucolic landscapes.
On-site activities: no-kill fishing in the 1,200 m² private pond just below the house, where you can tease roach and carp (approx. 5 kg) in complete peace and quiet.
Entertainment: ping-pong table, board games, pétanque court for sharing convivial moments with family and friends.
Nearby activities: hiking in the surrounding trails – Colmont leisure park (13km) with accrobranche, swin-golf, paintball, laser game and kayak rental for a day of adventure – Saint-Loup-du-Gast greenway (12 km) an ideal route for cyclists to admire the superb scenery – Lassay castle (19 km) a plunge into history with this superb medieval castle.
Shops and services: the town of Ambrières-les-Vallées, just 5.8km away, offers all the shops and services you need for a carefree stay.
Deutsch
Willkommen in diesem charaktervollen Haus auf dem Land. Das Ferienhaus bietet eine friedliche und bezaubernde Umgebung mit direktem Blick auf einen schönen privaten Teich, der nur 20 Meter unterhalb des Hauses liegt. Genießen Sie entspannende Momente in diesem großen, komfortablen Ferienhaus, das bis zu 6 Personen beherbergen kann und über einen 18,50 m² großen Balkon verfügt, von dem aus Sie einen atemberaubenden Blick auf den Teich und die umliegende bukolische Landschaft haben.
Aktivitäten vor Ort: No-kill-Angeln im 1200 m² großen privaten Teich direkt unterhalb des Hauses, wo Sie in aller Ruhe Plötzen und Karpfen (ca. 5 kg) necken können.
Abwechslungsreiche Unterhaltung: Tischtennisplatte, Gesellschaftsspiele, Bouleplatz, um gesellige Momente mit der Familie oder Freunden zu verbringen.
Aktivitäten in der Umgebung: Wanderungen auf den umliegenden Wegen – Freizeitpark Colmont (13 km) mit Baumklettern, Swin-Golf, Paintball, Lasergame und Kajakverleih für einen abenteuerlichen Tag – Grüner Weg von Saint-Loup-du-Gast (12 km) eine ideale Route für Radfahrer, die wunderschöne Landschaften bewundern können – Schloss Lassay (19 km) ein Eintauchen in die Geschichte mit diesem wunderschönen mittelalterlichen Schloss.
Geschäfte und Dienstleistungen: Die Stadt Ambrières-les-Vallées, nur 5,8 km entfernt, bietet Ihnen alle notwendigen Geschäfte und Dienstleistungen für einen sorgenfreien Aufenthalt.
Dutch
Welkom in dit karaktervolle huis in het hart van het platteland. De gîte biedt een rustige en betoverende omgeving met direct uitzicht op een prachtige privévijver op slechts 20 meter lager. Geniet van momenten van ontspanning in deze grote, comfortabele gîte, die plaats biedt aan maximaal 6 personen en beschikt over een balkon van 18,50 m² met ononderbroken uitzicht over de vijver en het omliggende bucolische platteland.
Activiteiten ter plaatse: vissen zonder te doden in de privévijver van 1200 m² net onder het huis, waar je in alle rust kunt vissen op voorn en karper (ongeveer 5 kg).
Gevarieerde animatie: tafeltennis, gezelschapsspelen, petanquebaan om gezellige momenten te delen met familie en vrienden.
Activiteiten in de omgeving: wandelen in de omliggende paden – Colmont recreatiepark (13 km) met boomklimmen, swin golf, paintball, lasergame en kajakverhuur voor een dagje avontuur – Saint-Loup-du-Gast greenway (12 km) een ideale route voor fietsers die het prachtige landschap kunnen bewonderen – Château de Lassay (19 km) een duik in de geschiedenis met dit prachtige middeleeuwse kasteel.
Winkels en diensten: de stad Ambrières-les-Vallées, op slechts 5,8 km, biedt alle winkels en diensten die je nodig hebt voor een zorgeloos verblijf.
Español
Bienvenido a esta casa de carácter en el corazón del campo. La casa rural ofrece un entorno tranquilo y encantador con vistas directas a un hermoso estanque privado a sólo 20 metros por debajo. Disfrute de momentos de relajación en esta amplia y confortable casa rural, con capacidad para 6 personas y un balcón de 18,50 m² con vistas ininterrumpidas al estanque y al bucólico paisaje de los alrededores.
Actividades in situ: pesca sin muerte en el estanque privado de 1.200 m² situado justo debajo de la casa, donde podrá pescar cucarachas y carpas (de unos 5 kg) con toda tranquilidad.
Entretenimiento variado: tenis de mesa, juegos de mesa, campo de petanca para compartir momentos de convivencia con la familia y los amigos.
Actividades en los alrededores: senderismo por los caminos de los alrededores – parque de ocio Colmont (13 km) con escalada de árboles, swin golf, paintball, laser game y alquiler de kayaks para un día de aventura – vía verde de Saint-Loup-du-Gast (12 km) un recorrido ideal para los ciclistas que podrán admirar el magnífico paisaje – castillo de Lassay (19 km) una zambullida en la historia con este magnífico castillo medieval.
Comercios y servicios: la ciudad de Ambrières-les-Vallées, a sólo 5,8 km, ofrece todos los comercios y servicios necesarios para una estancia sin preocupaciones.
Italiano
Benvenuti in questa casa di carattere nel cuore della campagna. Il gîte offre un ambiente tranquillo e incantevole con vista diretta su uno splendido stagno privato a soli 20 metri di profondità. Godetevi i momenti di relax in questo grande e confortevole gîte, che può ospitare fino a 6 persone e vanta un balcone di 18,50 m² con vista ininterrotta sullo stagno e sulla campagna bucolica circostante.
Attività in loco: pesca no-kill nel laghetto privato di 1.200 m² proprio sotto la casa, dove potrete pescare pesci e carpe (circa 5 kg) in tutta tranquillità.
Intrattenimento vario: ping-pong, giochi da tavolo, campo da bocce per condividere momenti conviviali con la famiglia e gli amici.
Attività nei dintorni: escursioni nei sentieri circostanti – parco divertimenti di Colmont (13 km) con arrampicata sugli alberi, swin golf, paintball, laser game e noleggio di kayak per una giornata all'insegna dell'avventura – greenway di Saint-Loup-du-Gast (12 km) un percorso ideale per i ciclisti che possono ammirare il superbo paesaggio – Château de Lassay (19 km) un tuffo nella storia con questo superbo castello medievale.
Negozi e servizi: la città di Ambrières-les-Vallées, a soli 5,8 km, offre tutti i negozi e i servizi necessari per un soggiorno spensierato.