Gîte La Pinassotte – Gujan-Mestras

La Pinassotte est une authentique maison gujanaise des années 1930, à un kilomètre des ports ostréicoles et commerces. Ce gîte a été entièrement rénové pour vous offrir tout le confort et favoriser la découverte du Bassin d'Arcachon. Il est composé d'un salon/salle à manger (TV, lecteur DVD, enceinte bluetooth, canapé), d'une cuisine (four, micro-ondes, frigo et congélateur), d'une chambre avec un lit 140×1.90m et un lits 90x2m et d'une autre chambre séparé par un couloir avecun lit 140×1.90m et un lit 90x2m, d'une salle d'eau avec douche à l'italienne et wc, d'un wc indépendant extérieur en sortant à droite de la véranda collée au Gîte. Jardin clos avec salon de jardin, transats, terrain de pétanque, parking pour 2 véhicules et barbecue. Les draps, linge de cuisine, de toilette et le chauffage central gaz sont inclus dans le prix. Prise de recharge pour véhicule électrique.

La Pinassotte is an authentic 1930s Gujanese house, just one kilometer from the oyster ports and shops. This gîte has been completely renovated to offer you all the comfort you need to discover the Bay of Arcachon. It comprises a living/dining room (TV, DVD player, bluetooth speaker, sofa), a kitchen (oven, microwave, fridge and freezer), a bedroom with a double bed (140×1.90m) and a single bed (90x2m) and another bedroom separated by a corridor with a double bed (140×1.90m) and a single bed (90x2m), a shower room with walk-in shower and toilet, and an independent outside toilet (exit to the right from the veranda adjoining the gîte). Enclosed garden with garden furniture, deckchairs, petanque area, parking for 2 vehicles and barbecue. Bed linen, towels and gas central heating are included in the price. Electric vehicle recharging point.

La Pinassotte ist ein authentisches Gujanaise-Haus aus den 1930er Jahren, einen Kilometer von den Austernhäfen und Geschäften entfernt. Dieses Ferienhaus wurde vollständig renoviert, um Ihnen jeglichen Komfort zu bieten und die Entdeckung des Bassin d'Arcachon zu fördern. Es besteht aus einem Wohn-/Esszimmer (TV, DVD-Player, Bluetooth-Lautsprecher, Sofa), einer Küche (Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank und Gefrierschrank), einem Schlafzimmer mit einem Bett 140×1,90m und einem Bett 90x2m und einem weiteren, durch einen Flur getrennten Schlafzimmer mit einem Bett 140×1,90m und einem Bett 90x2m, einem Badezimmer mit begehbarer Dusche und WC, einem separaten WC im Freien, wenn Sie rechts aus der an das Ferienhaus angrenzenden Veranda kommen. Geschlossener Garten mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, Bouleplatz, Parkplatz für 2 Fahrzeuge und Grill. Bettwäsche, Küchen- und Handtücher sowie die Gaszentralheizung sind im Preis inbegriffen. Ladesteckdose für Elektrofahrzeuge.

La Pinassotte is een authentiek Gujanese huis uit de jaren 1930, op slechts een kilometer van de oesterhavens en winkels. Deze gîte is volledig gerenoveerd om je alle comfort te bieden en je de baai van Arcachon te laten ontdekken. Hij bestaat uit een zit/eetkamer (TV, DVD-speler, Bluetooth speaker, sofa), een keuken (oven, magnetron, koelkast en vriezer), een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140×1,90m) en een eenpersoonsbed (90x2m) en een andere slaapkamer gescheiden door een gang met een tweepersoonsbed (140×1,90m) en een eenpersoonsbed (90x2m), een doucheruimte met inloopdouche en toilet, en een apart buitentoilet, dat je kunt bereiken door rechtsaf te slaan vanaf de veranda naast de gîte. Omheinde tuin met tuinmeubelen, ligstoelen, petanqueterrein, parkeerplaats voor 2 auto's en barbecue. Lakens, keuken- en badlinnen en centrale verwarming op gas zijn bij de prijs inbegrepen. Oplaadpunt voor elektrische voertuigen.

La Pinassotte es una auténtica casa gujanesa de los años 30, a un kilómetro de los puertos ostreros y de las tiendas. Esta casa rural ha sido completamente renovada para ofrecerle todas las comodidades y ayudarle a descubrir la bahía de Arcachon. Consta de un salón-comedor (TV, reproductor de DVD, altavoz Bluetooth, sofá), una cocina (horno, microondas, frigorífico y congelador), una habitación con cama de matrimonio (140×1,90 m) y cama individual (90×2 m) y otra habitación separada por un pasillo con cama de matrimonio (140×1,90 m) y cama individual (90×2 m), un cuarto de baño con ducha a ras de suelo y WC, y un WC exterior independiente junto al porche a la derecha de la casa rural. Jardín cerrado con muebles de jardín, tumbonas, zona de petanca, aparcamiento para 2 coches y barbacoa. Sábanas, ropa de cocina y baño y calefacción central de gas incluidos en el precio. Punto de carga para vehículos eléctricos.

La Pinassotte è un'autentica casa guianese degli anni '30, a un chilometro dai porti e dai negozi di ostriche. Questo alloggio è stato completamente ristrutturato per offrirvi ogni comfort e per farvi scoprire la baia di Arcachon. È composto da un soggiorno/sala da pranzo (TV, lettore DVD, altoparlante Bluetooth, divano), una cucina (forno, microonde, frigorifero e freezer), una camera con un letto matrimoniale (140×1,90 m) e un letto singolo (90×2 m) e un'altra camera separata da un corridoio con un letto matrimoniale (140×1,90 m) e un letto singolo (90×2 m), un bagno con doccia walk-in e wc e un wc esterno separato sulla veranda a destra dell'alloggio. Giardino recintato con mobili da giardino, sedie a sdraio, campo da bocce, parcheggio per 2 auto e barbecue. Lenzuola, biancheria da cucina e da bagno e riscaldamento centralizzato a gas sono inclusi nel prezzo. Punto di ricarica per veicoli elettrici.