Description
Au coeur du Parc naturel régional du Perche, cette fermette de 130 m² a été intégralement restaurée avec des matériaux anciens. Située dans un hameau entouré de prairies et de vergers, cet environnement paisible est le cadre idéal pour un séjour de repos ou le point de départ pour des randonnées pédestres ou à vélos en rejoignant à 100 m seulement la voie verte (Condé sur Huisne – Alençon).
Maison traditionnelle percheronne. Au rez-de-chaussée : cuisine, salon, salle à manger et buanderie. Etage : 1 chambre (1 lit 2 personnes, lit bébé). 1 chambre (1 lit 2 personnes, 1 lit 1 personne). 1 chambre (1 lit 1 personne), salle de bains et wc. Chauffage électrique. Jardin clos de 500 m².
English
At the heart of the Regional Natural Park of Perche, this farm of 130 m² has been fully restored with old materials. Situated in a hamlet rounded by fields and orchards, this peaceful environment is the perfect setting for a relaxing getaway or starting point for hiking or biking. It is only 100 meters from the 'greenway' (Condé sur Huisne – Alençon).
Percheron traditional house. Ground floor: kitchen, living room, dining room and laundry. Upstairs: 3 bedrooms (2 double beds, 2 single beds), bathroom and lavatory. Electric heating not included. 500 m² unclosed garden.
Deutsch
Im Herzen des regionalen Naturparks Perche wurde dieses 130 m² große Bauernhaus vollständig mit alten Materialien restauriert. Es liegt in einem von Wiesen und Obstgärten umgebenen Weiler. Die friedliche Umgebung ist der ideale Rahmen für einen erholsamen Aufenthalt oder der Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren, da Sie in nur 100 m Entfernung den Grünen Weg (Condé sur Huisne – Alençon) erreichen.
Traditionelles Haus im Percheron-Stil. Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer, Esszimmer und Hauswirtschaftsraum. Etage: 1 Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen, Babybett). 1 Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen, 1 Bett für 1 Person). 1 Schlafzimmer (1 Einzelbett), Badezimmer und WC. Elektrische Heizung. Geschlossener Garten von 500 m².
Dutch
In het hart van het Regionale Natuurpark van de Perche ligt deze boerderij van 130 m² die volledig gerestaureerd is met traditionele materialen. Gelegen in een gehucht omringd door weiden en boomgaarden, is deze rustige omgeving ideaal voor een ontspannende pauze of als vertrekpunt voor wandelingen of fietstochten, met de groene weg (Condé sur Huisne – Alençon) op slechts 100 m afstand.
Traditioneel huis uit Percheronne. Begane grond: keuken, woonkamer, eetkamer en bijkeuken. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, kinderbed). 1 slaapkamer (1 2-persoonsbed, 1 1-persoonsbed). 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed), badkamer en WC. Elektrische verwarming. Omheinde tuin van 500 m².
Español
En el corazón del Parque Natural Regional de Perche, esta granja de 130 m² ha sido completamente restaurada con materiales tradicionales. Situado en una aldea rodeada de prados y huertos, este entorno tranquilo es ideal para un descanso relajante o como punto de partida para practicar senderismo o ciclismo, con la vía verde (Condé sur Huisne – Alençon) a sólo 100 m.
Casa tradicional de Percheronne. Planta baja: cocina, salón, comedor y lavadero. Primera planta: 1 habitación (1 cama doble, cuna). 1 habitación (1 cama doble, 1 cama individual). 1 habitación (1 cama individual), cuarto de baño y WC. Calefacción eléctrica. Jardín cerrado de 500 m².
Italiano
Nel cuore del Parco Naturale Regionale del Perche, questo casale di 130 m² è stato completamente ristrutturato con materiali tradizionali. Situato in un borgo circondato da prati e frutteti, questo ambiente tranquillo è ideale per una pausa rilassante o come punto di partenza per passeggiate a piedi o in bicicletta, con la greenway (Condé sur Huisne – Alençon) a soli 100 m di distanza.
Casa tradizionale di Percheronne. Piano terra: cucina, soggiorno, sala da pranzo e ripostiglio. Primo piano: 1 camera (1 letto matrimoniale, culla). 1 camera da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo). 1 camera (1 letto singolo), bagno e WC. Riscaldamento elettrico. Giardino recintato di 500 m².