Description
Le gîte est situé en lisière de la forêt de Chandelais et est entièrement équipé pour accueillir des personnes à mobilité réduite. Prévu pour 2 personnes (possibilité d'un enfant de moins de 14 ans supplémentaire), il est indépendant et on profite d'une cours privée. Le charmant village du Guédeniau est à seulement 1 km avec des commerces comme la boulangerie, le café restaurant et on peut aussi pêcher au plan d'eau.
English
The gîte is located on the edge of the Chandelais forest and is fully equipped to accommodate people with reduced mobility. It can accommodate 2 people (with the possibility of an additional child under 14 years old), is independent and has a private yard. The charming village of Guédeniau is only 1 km away with shops such as a bakery, a café restaurant and you can also fish at the lake.
Deutsch
Die Unterkunft befindet sich am Rande des Waldes von Chandelais und ist vollständig für Personen mit eingeschränkter Mobilität ausgestattet. Sie ist für 2 Personen ausgelegt (ein zusätzliches Kind unter 14 Jahren ist möglich), ist unabhängig und verfügt über einen privaten Innenhof. Das charmante Dorf Guédeniau ist nur 1 km entfernt und bietet Geschäfte wie eine Bäckerei, ein Café und ein Restaurant.
Dutch
De gîte ligt aan de rand van het bos van Chandelais en is volledig uitgerust voor mensen met beperkte mobiliteit. Het biedt plaats aan 2 personen (met de mogelijkheid van een extra kind onder de 14 jaar), is zelfstandig en heeft een eigen binnenplaats. Het charmante dorpje Guédeniau ligt op slechts 1 km afstand met winkels zoals een bakker, café en restaurant en er kan gevist worden bij het meer.
Español
La casa rural está situada al borde del bosque de Chandelais y está totalmente equipada para acoger a personas con movilidad reducida. Tiene capacidad para 2 personas (con la posibilidad de un niño extra menor de 14 años), es independiente y tiene un patio privado. El encantador pueblo de Guédeniau está a sólo 1 km de distancia con tiendas como una panadería, cafetería y restaurante y hay pesca en el lago.
Italiano
L'alloggio si trova ai margini della foresta di Chandelais ed è completamente attrezzato per ospitare persone con mobilità ridotta. Può ospitare 2 persone (con la possibilità di un bambino extra sotto i 14 anni), è indipendente e dispone di un cortile privato. L'incantevole villaggio di Guédeniau si trova a solo 1 km di distanza, con negozi come panetteria, caffè e ristorante e la possibilità di pescare al lago.