Gîte La Petite Normande en Ville – Louviers

Venez découvrir la Normandie en séjournant dans cette jolie maison de style normand, idéale pour un séjour en famille. Au cœur de la ville de Louviers, ancienne cité drapière, le gîte est à deux pas des commerces et des restaurants. Découvrez les nombreuses maisons à pans de bois ainsi que le Cloître des Pénitents, seul d’Europe à être établi sur l’eau, qui abrite aujourd’hui l’école de musique. Profitez du magnifique Centre Aquatique et des Voies Vertes accessibles à pied ou à vélo. A quelques encablures de là, visitez Château-Gaillard bâti par Richard Cœur de Lion. Prenez le temps d’admirer la Vallée de la Seine qui vous offre ici l’un de ses plus beaux méandres.

Come and explore Normandy and stay in this pretty Norman house, ideal for family holidays. In the heart of the town of Louviers, a former textile town, you are a stone's throw away from the shops and restaurants. Admire the numerous half-timbered houses as well as the cloister Cloître des Pénitents, the only one in Europe to be built on water and which is now home to the music school. Make the most the CASEO Water Park and the Greenways within easy reach on foot or by bike. A couple of steps away, visit Château-Gaillard built by Richard the Lionheart. Take time to admire the Seine Valley exhibiting here one of its most beautiful meanders.

Entdecken Sie die Normandie und übernachten Sie in diesem hübschen Haus im normannischen Stil, das sich ideal für einen Familienurlaub eignet. Im Herzen der Stadt Louviers, einer alten Tuchmacherstadt, befindet sich das Ferienhaus nur wenige Schritte von Geschäften und Restaurants entfernt. Entdecken Sie die zahlreichen Fachwerkhäuser und das Cloître des Pénitents, das einzige Kloster Europas, das auf dem Wasser errichtet wurde und heute die Musikschule beherbergt. Genießen Sie das wunderschöne Centre Aquatique und die Voies Vertes, die Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichen können. Besuchen Sie das von Richard C?ur de Lion erbaute Château-Gaillard, das nur einen Katzensprung entfernt liegt. Nehmen Sie sich die Zeit, um das Tal der Seine zu bewundern, das hier eine seiner schönsten Windungen aufweist.

Kom Normandië ontdekken tijdens een verblijf in dit mooie huis in Normandische stijl, ideaal voor een gezinsvakantie. In het hart van Louviers, een oude lakenstad, ligt de gîte op een steenworp afstand van winkels en restaurants. Ontdek de vele vakwerkhuizen en de Cloître des Pénitents, de enige in Europa die op het water is gebouwd, waar nu de muziekschool is gevestigd. Profiteer van het prachtige Aquatic Centre en de Greenways, die te voet of op de fiets bereikbaar zijn. Bezoek op korte afstand Château-Gaillard, gebouwd door Richard C?ur de Lion. Neem de tijd om de Seinevallei te bewonderen, met een van de mooiste meanders.

Venga a descubrir Normandía alojándose en esta bonita casa de estilo normando, ideal para una escapada en familia. En el corazón de Louviers, antigua ciudad pañera, la casa rural está a dos pasos de tiendas y restaurantes. Descubra las numerosas casas con entramado de madera y el Cloître des Pénitents, el único de Europa construido sobre el agua, que hoy alberga la escuela de música. Aproveche el magnífico Centro Acuático y las Vías Verdes, accesibles a pie o en bicicleta. A poca distancia, visite el Château-Gaillard, construido por Richard Cœur de Lion. Tómese su tiempo para admirar el valle del Sena, que ofrece uno de sus más bellos meandros.

Venite a scoprire la Normandia soggiornando in questa graziosa casa in stile normanno, ideale per una vacanza in famiglia. Nel cuore di Louviers, antica città produttrice di tessuti, l'alloggio si trova a pochi passi da negozi e ristoranti. Scoprite le numerose case a graticcio e il Cloître des Pénitents, l'unico in Europa costruito sull'acqua, che oggi ospita la scuola di musica. Approfittate del magnifico Centro Acquatico e delle Greenways, accessibili a piedi o in bicicletta. A breve distanza, visitate Château-Gaillard, costruito da Richard C?ur de Lion. Prendetevi del tempo per ammirare la valle della Senna, che offre uno dei suoi meandri più belli.