Description
Au coeur du Parc naturel Régional du Perche et à proximité du village millénaire de La Perrière et des cités percheronnes Bellême et Mortagne-au-Perche, à quelques kilomètres de la Sarthe (Mamers), vous vous ressourcerez dans ce gîte en bordure de forêt. Le propriétaire pourra vous faire découvrir son exploitation d'agriculture biologique. DRAPS ET LINGE DE TOILETTE INCLUS. Location pour 3 nuits minimum
Équipement tout inclus. Ancienne longère du 18ème siècle. Rez de chaussé (6 marches) : séjour (cheminée, téléphone. télé séjour) avec coin-cuisine, 1 chambre. (1 lit 2 personnes 160 x 200 cm, 1 lit bébé), 1 chambre (2 lits 1 personne superposés), WC, salle de bains avec douche. Étage : 1 chambre (2 lits 1 personne). Chauffage électrique. Ping pong. jardin 1 000 m² avec mare close.
English
In the heart of the Perche Regional Natural Park and near the thousand-year-old village of La Perrière and the Percheron towns of Bellême and Mortagne-au-Perche, a few kilometers from Sarthe (Mamers), you will recharge your batteries in this gîte on the edge of the forest. The owner can show you his organic farming operation. SHEETS AND TOILETS INCLUDED. From January 2018, electricity is included in the prices.
All-inclusive equipment. Old farmhouse from the 18th century. Ground floor (6 steps): living room (fireplace, telephone, living room TV) with kitchen area, 1 bedroom. (1 double bed 160 x 200 cm, 1 baby bed), 1 bedroom (2 single bunk beds), WC, bathroom with shower. Floor: 1 bedroom (2 single beds). Electric heating. Ping pong. garden 1,000 m² with enclosed pond.
Deutsch
Im Herzen des regionalen Naturparks Perche und in der Nähe des tausendjährigen Dorfes La Perrière und der Percheron-Städte Bellême und Mortagne-au-Perche, nur wenige Kilometer von der Sarthe (Mamers) entfernt, werden Sie in diesem Ferienhaus am Waldrand neue Energie tanken. Der Eigentümer kann Ihnen seinen Betrieb für biologische Landwirtschaft zeigen. BETTWÄSCHE UND HANDTÜCHER INBEGRIFFEN. Vermietung für mindestens 3 Nächte
Ausstattung alles inbegriffen. Altes Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert. Erdgeschoss (6 Stufen): Wohnzimmer (Kamin, Telefon. TV-Wohnzimmer) mit Kochecke, 1 Schlafzimmer. (1 Doppelbett 160 x 200 cm, 1 Babybett), 1 Schlafzimmer (2 Etagenbetten für 1 Person), WC, Badezimmer mit Dusche. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten). Elektrische Heizung. Tischtennis. Garten 1.000 m² mit geschlossenem Teich.
Dutch
In het hart van het Parc naturel Régional du Perche, in de buurt van het duizend jaar oude dorpje La Perrière en de Percheron steden Bellême en Mortagne-au-Perche, op slechts een paar kilometer van de Sarthe (Mamers), kun je in deze gîte aan de rand van het bos nieuwe energie opdoen. De eigenaar kan je rondleiden op zijn biologische boerderij. BEDDENGOED EN HANDDOEKEN INBEGREPEN. Minimum verblijf 3 nachten
Alle uitrusting inbegrepen. Voormalige boerderij uit de 18e eeuw. Begane grond (6 treden): woonkamer (open haard, telefoon, woonkamer-tv) met kitchenette, 1 slaapkamer. (1 tweepersoonsbed 160 x 200 cm, 1 kinderbed), 1 slaapkamer (2 eenpersoons stapelbedden), WC, badkamer met douche. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). Elektrische verwarming. Tafeltennis. Tuin van 1.000 m² met omheinde vijver.
Español
En el corazón del Parc naturel Régional du Perche, cerca del pueblo milenario de La Perrière y de las localidades percherones de Bellême y Mortagne-au-Perche, a pocos kilómetros del Sarthe (Mamers), podrá reponer fuerzas en esta casa rural al borde del bosque. El propietario le enseñará su granja biológica. ROPA DE CAMA Y TOALLAS INCLUIDAS. Estancia mínima 3 noches
Todo el equipamiento incluido. Antigua granja del siglo XVIII. Planta baja (6 escalones): salón (chimenea, teléfono, TV de salón) con cocina americana, 1 hab. (1 cama doble 160 x 200 cm, 1 cuna), 1 dormitorio (2 literas individuales), WC, cuarto de baño con ducha. Primera planta: 1 dormitorio (2 camas individuales). Calefacción eléctrica. Jardín de 1.000 m² con estanque cerrado.
Italiano
Nel cuore del Parc naturel Régional du Perche, vicino al villaggio millenario di La Perrière e alle cittadine percheriane di Bellême e Mortagne-au-Perche, a pochi chilometri dalla Sarthe (Mamers), potrete fare il pieno di energia in questo gîte ai margini della foresta. Il proprietario può mostrarvi la sua fattoria biologica. LENZUOLA E ASCIUGAMANI INCLUSI. Soggiorno minimo 3 notti
Tutte le attrezzature sono incluse. Ex casa colonica del XVIII secolo. Piano terra (6 gradini): soggiorno (camino, telefono, TV) con angolo cottura, 1 camera da letto. (1 letto matrimoniale 160 x 200 cm, 1 culla), 1 camera (2 letti singoli a castello), WC, bagno con doccia. Primo piano: 1 camera (2 letti singoli). Riscaldamento elettrico. Giardino di 1.000 m² con laghetto recintato.