Gîte La Petite Maison – Chef-Boutonne

Le gîte se situe dans la petite village de Crézières en Pays Mellois. Petit village village fleuri et tranquille. Gîte pour une ou deux personnes avec un très jolie petit jardin situé devant de la petite maison. Nous accueillons les animaux domestique et vous pouvez utiliser notre piscine quand vous le souhaitez. Nous somme un couple d'anglais mais nous avons ll nationalité français aussi et nous parlons bien le français. Durant votre séjour nous restons à votre entière disposition si vous avez des questions à nous posez sur le région ou autres.

The gîte is located in the small village of Crézières in the Pays Mellois. Small flowered and quiet village. Gîte for one or two persons with a very nice little garden in front of the little house. We welcome pets and you can use our swimming pool whenever you wish. We are an English speaking couple but we have ll French nationality as well and we speak good French. During your stay we are at your disposal if you have any questions about the area or anything else you would like to ask us.

Die Unterkunft befindet sich in dem kleinen Dorf Crézières in der Region Pays Mellois. Ein kleines, blumengeschmücktes und ruhiges Dorf. Die Unterkunft ist für ein oder zwei Personen geeignet und verfügt über einen schönen kleinen Garten vor dem Haus. Wir freuen uns über Haustiere und Sie können unseren Pool benutzen, wann immer Sie möchten. Wir sind ein englisches Paar, aber wir haben auch die französische Staatsbürgerschaft und sprechen gut Französisch. Während Ihres Aufenthalts stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung, wenn Sie Fragen zur Region oder zu anderen Themen haben.

De gîte ligt in het kleine dorpje Crézières in het Pays Mellois. Het is een klein, rustig en bloemrijk dorp. De gîte is geschikt voor één of twee personen en heeft een heerlijk tuintje voor het huis. Huisdieren zijn welkom en u kunt ons zwembad gebruiken wanneer u maar wilt. Wij zijn een Engels koppel maar we hebben ook de Franse nationaliteit en we spreken goed Frans. Tijdens uw verblijf beantwoorden we graag al uw vragen over de omgeving of iets anders.

La casa rural se encuentra en el pequeño pueblo de Crézières, en el Pays Mellois. Es un pueblo pequeño, tranquilo y florido. La casa rural es apta para una o dos personas y tiene un pequeño y encantador jardín delante de la casa. Admitimos animales de compañía y puedes utilizar nuestra piscina siempre que quieras. Somos una pareja inglesa pero también tenemos la nacionalidad francesa y hablamos bien el francés. Durante su estancia, estaremos encantados de responder a cualquier pregunta que pueda tener sobre la zona o cualquier otra cosa.

L'alloggio si trova nel piccolo villaggio di Crézières, nel Pays Mellois. È un piccolo villaggio tranquillo e fiorito. L'alloggio è adatto per una o due persone e dispone di un grazioso giardinetto di fronte alla casa. Accogliamo gli animali domestici e potete utilizzare la nostra piscina quando volete. Siamo una coppia inglese ma abbiamo anche la nazionalità francese e parliamo bene il francese. Durante il vostro soggiorno saremo lieti di rispondere a tutte le vostre domande sulla zona o su qualsiasi altra cosa.