Description
Tout proche du zoo de la Flèche, ce chalet de charme vous offre un environnement naturel pour un séjour idéal en famille ou entre amis.
Confort, ambiance cosy et sérénité, le chalet est conçu pour séjourner dans un cadre agréable. Vous pourrez également profitez d'une vue sur la rivière "Le Loir" depuis la terrasse de 27m².
Tout en RDC : pièce de vie avec cuisine toute équipée et espace repas, espace salon avec grand canapé, grand écran plat et enceinte Bluetooth. 3 chambres. WC indépendant, 1 salle d'eau avec douche italienne et 1 vasque. 1 WC indépendant. Chauffage et climatisation compris. Un partenariat avec le zoo vous permettra d’avoir des tarifs réduits sur demande avant votre arrivée, avec remise d'une carte tarifs réduits pour la famille.
Egalement tout proche du Lac de la Monnerie où vous pourrez profiter d’une plage de sable fin, la base de loisirs est le cadre de jeu idéal pour petits et grands. Également apprécié pour son lac de pêche et son lac aux oiseaux, le site ne pourra que plaire aux promeneurs et amoureux de la nature. La capacité maximum d'accueil est de 6 personnes, aucune personne supplémentaire ne sera acceptée de jour comme de nuit.
Le gîte n'est pas un lieu de réception accueillant les fêtes familiales ou autres soirées diverses de plus de 6 personnes.
English
Close to La Flèche zoo, this charming chalet offers a natural environment for an ideal stay with family or friends.
Comfortable, cosy and serene, the chalet is designed for a pleasant stay. You can also enjoy a view of the river "Le Loir" from the 27m² terrace.
All on ground floor: living room with fully-equipped kitchen and dining area, lounge area with large sofa, large flat-screen TV and Bluetooth speaker. 3 bedrooms. Separate WC, 1 shower room with Italian shower and 1 washbasin. 1 separate toilet. Heating and air-conditioning included. A partnership with the zoo will enable you to obtain reduced rates on request before your arrival, with a discount card for the family.
Also very close to Lac de la Monnerie, where you can enjoy a sandy beach, the leisure park is the ideal playground for young and old. Also appreciated for its fishing lake and bird lake, the site is sure to please walkers and nature lovers alike. The maximum capacity is 6 people, and no extra guests are accepted day or night.
The gîte is not a venue for family celebrations or other parties of more than 6 people.
Deutsch
Ganz in der Nähe des Zoos von La Flèche bietet Ihnen dieses charmante Chalet eine natürliche Umgebung für einen idealen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.
Komfort, gemütliches Ambiente und Gelassenheit: Das Chalet wurde für einen Aufenthalt in einer angenehmen Umgebung konzipiert. Von der 27m² großen Terrasse aus können Sie außerdem den Blick auf den Fluss "Le Loir" genießen.
Alles im Erdgeschoss: Wohnraum mit voll ausgestatteter Küche und Essbereich, Wohnbereich mit großem Sofa, großem Flachbildschirm und Bluetooth-Lautsprecher. 3 Schlafzimmer. Separates WC, 1 Badezimmer mit italienischer Dusche und 1 Waschbecken. 1 separates WC. Heizung und Klimaanlage inbegriffen. Eine Partnerschaft mit dem Zoo ermöglicht es Ihnen, auf Anfrage vor Ihrer Ankunft ermäßigte Preise zu erhalten, wobei Ihnen eine Karte mit ermäßigten Preisen für die Familie ausgehändigt wird.
Ganz in der Nähe des Lac de la Monnerie, wo Sie einen feinen Sandstrand genießen können, bietet die Freizeitanlage den idealen Rahmen für Spiele für Groß und Klein. Der Ort ist auch für seinen Angelsee und seinen Vogelsee beliebt und wird Spaziergängern und Naturliebhabern gefallen. Die maximale Aufnahmekapazität beträgt 6 Personen, zusätzliche Personen werden weder tagsüber noch nachts akzeptiert.
Die Unterkunft ist kein Ort für Familienfeiern oder andere verschiedene Abende mit mehr als 6 Personen.
Dutch
In de buurt van de dierentuin van La Flèche biedt dit charmante chalet een natuurlijke omgeving voor een ideaal verblijf met familie of vrienden.
De chalet is comfortabel, gezellig en sereen en is ontworpen voor een aangenaam verblijf. U kunt ook genieten van een uitzicht op de rivier "Le Loir" vanaf het terras van 27 m².
Alles op de begane grond: woonkamer met volledig ingerichte keuken en eethoek, zithoek met grote bank, grote flatscreen tv en Bluetooth speaker. 3 slaapkamers. Aparte WC, 1 douchekamer met Italiaanse douche en 1 wastafel. 1 aparte WC. Verwarming en airconditioning inbegrepen. Dankzij een partnerschap met de dierentuin kun je op aanvraag voor je aankomst gereduceerde tarieven krijgen, met de uitgifte van een gereduceerde kaart voor het gezin.
Vlakbij het Lac de la Monnerie, waar je kunt genieten van een zandstrand, is het recreatiecentrum de ideale speeltuin voor jong en oud. De camping is ook populair om zijn visvijver en vogelmeer, en zal zeker in de smaak vallen bij wandelaars en natuurliefhebbers. De maximale capaciteit is 6 personen en er worden dag en nacht geen extra personen geaccepteerd.
De gîte is niet geschikt voor familiefeesten of andere feesten voor meer dan 6 personen.
Español
Cerca del zoo de La Flèche, este encantador chalet ofrece un entorno natural para una estancia ideal en familia o con amigos.
Confortable, acogedor y sereno, el chalet está diseñado para una estancia agradable. Desde la terraza de 27 m² podrá disfrutar de las vistas al río "Le Loir".
Todo en la planta baja: salón con cocina totalmente equipada y zona de comedor, zona de estar con sofá grande, TV de pantalla plana grande y altavoz Bluetooth. 3 habitaciones. WC separado, 1 cuarto de baño con ducha italiana y 1 lavabo. 1 WC separado. Calefacción y aire acondicionado incluidos. Una colaboración con el zoológico le permitirá obtener tarifas reducidas previa solicitud antes de su llegada, con la emisión de una tarjeta de tarifa reducida para la familia.
También muy cerca del Lac de la Monnerie, donde podrá disfrutar de una playa de arena, el centro de ocio es el lugar de recreo ideal para grandes y pequeños. Este lugar, muy apreciado también por su lago de pesca y su lago de aves, hará las delicias de los senderistas y los amantes de la naturaleza. La capacidad máxima es de 6 personas, y no se aceptarán personas extra ni de día ni de noche.
La casa rural no es un lugar adecuado para celebraciones familiares u otras fiestas de más de 6 personas.
Italiano
Vicino allo zoo di La Flèche, questo affascinante chalet offre un ambiente naturale per un soggiorno ideale in famiglia o con gli amici.
Confortevole, accogliente e sereno, lo chalet è stato progettato per un soggiorno piacevole. Dalla terrazza di 27 m² si può godere di una vista sul fiume "Le Loir".
Tutto al piano terra: soggiorno con cucina completamente attrezzata e zona pranzo, area salotto con ampio divano, grande TV a schermo piatto e altoparlante Bluetooth. 3 camere da letto. WC separato, 1 bagno con doccia italiana e 1 lavabo. 1 WC separato. Riscaldamento e aria condizionata inclusi. Una collaborazione con lo zoo vi permetterà di ottenere tariffe ridotte su richiesta prima del vostro arrivo, con l'emissione di una tessera a tariffa ridotta per la famiglia.
Vicinissimo al Lac de la Monnerie, dove si trova una spiaggia sabbiosa, il centro ricreativo è il parco giochi ideale per grandi e piccini. Il sito è famoso anche per il suo lago per la pesca e il lago per gli uccelli, e non mancherà di soddisfare gli escursionisti e gli amanti della natura. La capacità massima è di 6 persone e non si accettano persone in più né di giorno né di notte.
Il gîte non è adatto a feste di famiglia o altre feste per più di 6 persone.