Gîte la Marelle – Morville-sur-Seille

Cet hébergement bénéficie d'une excellente accessiblité (Autoroute A31 à 6 km) et d'une situation privilégiée entre Nancy (Place Stanislas, nombreux musées) et Metz (Centre Pompidou, Cathédrale), 2 villes proposant chacune une offre culturelle intéressante. A 10 km, Pont-à-Mousson abrite une piscine avec toboggan, bassin ludique et bains bouillonnants. Entre Nancy et Metz, gîte entièrement de plain pied (84 m²) rénové en 2014 et accessible aux personnes à mobilité réduite. Pièce principale avec baie vitrée donnant accès à terrasse. 2 chambres (1 lit 2 pers. et 3 lits 1 pers.), salle d'eau (douche à l'italienne), WC ind. Draps fournis, lits faits à l'arrivée. Chauff. électrique au sol, charges non comprises. Accès internet wifi. Parking fermé devant le gîte. Terrasse avec vue sur la vallée de la Seille. Terrain de pétanque. Ce gîte est situé à proximité d'une exploitation agricole (céréales et bergerie). Aire de jeux pour enfants dans le village.

This accommodation benefits from excellent accessibility (6 km from the A31 motorway) and a privileged location between Nancy (Place Stanislas, numerous museums) and Metz (Centre Pompidou, Cathedral), two cities each with an interesting cultural offer. 10 km away, Pont-à-Mousson is home to a swimming pool with slide, play pool and whirlpools. Between Nancy and Metz, a single-storey gîte (84 m²) renovated in 2014 and accessible to people with reduced mobility. Main room with bay window giving access to a terrace. 2 bedrooms (1 double bed and 3 single beds), shower room (Italian shower), separate WC, bed linen provided, beds made on arrival. Electric floor heating, charges not included. Wifi internet access. Closed car park in front of the gîte. Terrace with view on the Seille valley. Ground of game of bowls. This gîte is located near a farm (cereals and sheepfold). Playground for children in the village.

Diese Unterkunft profitiert von einer ausgezeichneten Verkehrsanbindung (Autobahn A31 in 6 km Entfernung) und einer privilegierten Lage zwischen Nancy (Place Stanislas, zahlreiche Museen) und Metz (Centre Pompidou, Kathedrale), zwei Städten, die jeweils ein interessantes kulturelles Angebot bieten. Im 10 km entfernten Pont-à-Mousson gibt es ein Schwimmbad mit Rutsche, Spielbecken und Sprudelbädern. Zwischen Nancy und Metz gelegene Unterkunft, die vollständig ebenerdig ist (84 m²), 2014 renoviert wurde und für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist. Hauptraum mit Fensterfront und Zugang zur Terrasse. 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett und 3 Einzelbetten), Badezimmer (begehbare Dusche), separates WC. Bettwäsche vorhanden, Betten bei der Ankunft gemacht. Elektrische Fußbodenheizung, Nebenkosten nicht inbegriffen. Wifi-Internetzugang. Geschlossener Parkplatz vor der Unterkunft. Terrasse mit Blick auf das Tal der Seille. Spielfeld für Petanque. Diese Unterkunft befindet sich in der Nähe eines landwirtschaftlichen Betriebs (Getreide und Schäferei). Kinderspielplatz im Dorf.

Deze accommodatie profiteert van een uitstekende bereikbaarheid (snelweg A31 op 6 km) en een bevoorrechte ligging tussen Nancy (Place Stanislas, talrijke musea) en Metz (Centre Pompidou, kathedraal), 2 steden die elk een interessant cultureel aanbod hebben. Pont-à-Mousson ligt op 10 km afstand en heeft een zwembad met een glijbaan, een plezierbad en een bubbelbad. Tussen Nancy en Metz, een gîte volledig op één niveau (84 m²) gerenoveerd in 2014 en toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Hoofdkamer met erker die toegang geeft tot het terras. 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 3 eenpersoonsbedden), doucheruimte (Italiaanse douche), privétoilet. Elektrische vloerverwarming, kosten niet inbegrepen. Wifi internet toegang. Afgesloten parkeerplaats voor de gîte. Terras met uitzicht op de Seillevallei. Petanque baan. Deze gîte ligt in de buurt van een boerderij (graan en schaapskooi). Kinderspeelplaats in het dorp.

Este alojamiento se beneficia de una excelente accesibilidad (autopista A31 a 6 km) y de una ubicación privilegiada entre Nancy (Plaza Stanislas, numerosos museos) y Metz (Centro Pompidou, Catedral), 2 ciudades que ofrecen cada una una interesante oferta cultural. A 10 km, Pont-à-Mousson cuenta con una piscina con tobogán, una piscina de diversión y una bañera de hidromasaje. Entre Nancy y Metz, una casa rural totalmente en un nivel (84 m²) renovada en 2014 y accesible para personas con movilidad reducida. Habitación principal con ventanal que da acceso a la terraza. 2 dormitorios (1 cama doble y 3 camas individuales), cuarto de ducha (ducha italiana), WC privado. Calefacción por suelo radiante eléctrico, gastos no incluidos. Acceso a Internet Wifi. Aparcamiento cerrado delante de la casa rural. Terraza con vistas al valle de Seille. Pista de petanca. Esta casa rural se encuentra cerca de una granja (cereales y rebaño). Parque infantil en el pueblo.

Questo alloggio gode di un'ottima accessibilità (autostrada A31 a 6 km) e di una posizione privilegiata tra Nancy (Place Stanislas, numerosi musei) e Metz (Centre Pompidou, Cattedrale), due città che offrono ciascuna un'interessante offerta culturale. A 10 km di distanza, Pont-à-Mousson dispone di una piscina con scivolo, una piscina per il divertimento e una vasca idromassaggio. Tra Nancy e Metz, un gîte interamente su un livello (84 m²) ristrutturato nel 2014 e accessibile alle persone con mobilità ridotta. Camera principale con finestra a golfo che dà accesso alla terrazza. 2 camere da letto (1 letto matrimoniale e 3 letti singoli), bagno con doccia (doccia italiana), WC privato. Riscaldamento elettrico a pavimento, spese non incluse. Accesso a Internet via Wifi. Parcheggio chiuso di fronte all'alloggio. Terrazza con vista sulla valle della Seille. Campo da petanque. Questo alloggio si trova vicino a una fattoria (cereali e ovile). Parco giochi per bambini nel villaggio.