Gîte La Maison du Village – Saint-Vincent-Jalmoutiers

Ancienne maison de caractère restaurée, d’une surface de 154 m², avec espace vert clôturé. Elle est située au cœur d’un environnement naturel privilégié, à proximité immédiate des forêts de la Double. La maison est mitoyenne d’une autre location appartenant au même propriétaire. Elle se compose d’un rez-de-chaussée et d’un premier étage. À l’arrière de la maison, la route s’arrête pour laisser place à une piste menant directement aux bois, avec plusieurs sentiers de randonnée accessibles à pied. La maison est située à proximité de la Bastide et de la plage de Saint-Aulaye (6 km), du site départemental de loisirs de La Jemaye (8 km) et du village d’Aubeterre-sur-Dronne (14 km).

"La Maison du village" welcomes you in the countryside near the forests of the Double in Périgord. Ideal to recharge your batteries or meet up with your family near nature and take advantage of tourist sites and activities (museums, castles, bastides, churches, gastronomy, wine routes, markets, wooded paths, hiking trails). Close to the Jemaye (swimming, fishing, fitness trail, canoeing…) and the Bastide de Saint-Aulaye (swimming, river, swimming pool, slides, tree climbing), shops, markets. Hiking trails behind the gîte. Ground floor: living room, kitchenette, living room, 1 bedroom. (1 bed 140, 1 baby bed), shower room, wc. First floor: mezzanine, relaxing lounge, 2ch. (1 bed 140, 2 beds 90), shower room, wc. Free baby equipment, rental sheets, household linen possible. Outside: terrace, garden furniture, private parking, green area.

"La Maison du village" empfängt Sie auf dem Land in der Nähe der Wälder von La Double im Périgord. Ideal, um neue Energie zu tanken oder sich mit der Familie in der Nähe der Natur zu treffen und von den Sehenswürdigkeiten und touristischen Aktivitäten zu profitieren (Museen, Schlösser, Bastiden, Kirchen, Gastronomie, Weinstraßen, Märkte, bewaldete Wege, Wanderrouten). In der Nähe von La Jemaye (Baden, Angeln, Fitnessparcours, Kanus…) und der Bastide de Saint-Aulaye (Baden, Fluss, Schwimmbad, Rutschen, Baumklettern), Geschäfte, Märkte. Wanderwege hinter der Unterkunft. Erdgeschoss: Wohnzimmer, Kochecke, Salon, 1 Zimmer (1 Bett 140 cm, 1 Babybett), Badezimmer, WC. OG: Mezzanin, Entspannungsraum, 2 Schlafz. (1 Bett 140, 2 Betten 90), Badezimmer, WC. Kostenlose Babyausstattung, Verleih von Bettwäsche und Handtüchern möglich. Außen: Terrasse, Gartenmöbel, Privatparkplatz, Grünfläche.

"La Maison du village" verwelkomt u op het platteland bij de bossen van de Double in de Périgord. Ideaal om nieuwe energie op te doen of om met het gezin dicht bij de natuur te zijn en te profiteren van de bezienswaardigheden en toeristische activiteiten (musea, kastelen, bastides, kerken, gastronomie, wijnroutes, markten, bospaden, wandelpaden). Dicht bij La Jemaye (zwemmen, vissen, gezondheidsparcours, kano's…) en de Bastide de Saint-Aulaye (zwemmen, rivier, zwembad, glijbanen, boomklimmen), winkels, markten. Wandelpaden achter de gîte. Begane grond: woonkamer, kitchenette, salon, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 kinderbed), doucheruimte, wc. Eerste verdieping: mezzanine, woonkamer, 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden), badkamer, wc. (1 bed van 140, 2 bedden van 90), doucheruimte, wc. U kunt gratis babyspullen, beddengoed en handdoeken huren. Buiten: terras, tui

"La Maison du village" le da la bienvenida en el campo cerca de los bosques del Doble en Périgord. Ideal para recargar las pilas o estar con la familia cerca de la naturaleza y aprovechar los lugares y actividades turísticas (museos, castillos, bastidas, iglesias, gastronomía, rutas del vino, mercados, caminos forestales, rutas de senderismo). Cerca de La Jemaye (natación, pesca, pista de fitness, canoas…) y de la Bastide de Saint-Aulaye (natación, río, piscina, toboganes, escalada de árboles), tiendas, mercados. Rutas de senderismo detrás de la casa rural. Planta baja: salón, cocina americana, sala de estar, 1 dormitorio (1 cama doble, 1 cuna), cuarto de ducha, wc. Primera planta: altillo, salón, 2 habitaciones (1 cama doble, 2 camas individuales), baño, wc. (1 cama 140, 2 camas 90), cuarto de ducha, wc. Se puede alquilar gratuitamente material para bebés, ropa de cama y toallas. Ex

Antica casa di carattere ristrutturata, con 154 m² di superficie abitabile e terreno recintato. È situata nel cuore di un ambiente naturale privilegiato, proprio accanto alle foreste del Double. La casa confina con un'altra proprietà dello stesso proprietario. È composta da un piano terra e da un primo piano. Sul retro della casa, la strada termina per lasciare spazio a un sentiero che conduce direttamente al bosco, con diversi sentieri escursionistici facilmente raggiungibili a piedi. La casa è vicina a La Bastide e alla spiaggia di Saint-Aulaye (6 km), al sito dipartimentale per il tempo libero di La Jemaye (8 km) e al villaggio di Aubeterre-sur-Dronne (14 km).