Description
A proximité de l'immense forêt de Woëvre, ce gîte spacieux, confortable et lumineux est aménagé dans la partie agricole d'une ancienne ferme lorraine du 17e siècle. Il dispose de 2 chambres avec salle de bain privée, d'un salon, d'une salle à manger et d'un coin cuisine équipé de 45 m². Grande terrasse couverte exposée plein sud.
English
Close to the vast Woëvre forest, this spacious, comfortable and bright gîte is set in the agricultural part of an old 17th-century Lorraine farmhouse. It features 2 bedrooms with private bathrooms, a living room, a dining room and a 45 m² fully-equipped kitchenette. Large south-facing covered terrace.
Deutsch
In der Nähe des riesigen Waldes von Woëvre liegt diese geräumige, komfortable und helle Unterkunft im landwirtschaftlichen Teil eines alten lothringischen Bauernhofs aus dem 17. Sie verfügt über 2 Schlafzimmer mit eigenem Bad, ein Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine ausgestattete Küchenzeile von 45 m². Große überdachte Terrasse mit Südausrichtung.
Dutch
Vlakbij het uitgestrekte bos van Woëvre ligt deze ruime, comfortabele en lichte gîte in het agrarische gedeelte van een oude 17e-eeuwse Lotharingse boerderij. Het heeft 2 slaapkamers met eigen badkamer, een woonkamer, een eetkamer en een volledig uitgeruste keuken van 45 m². Groot overdekt terras op het zuiden.
Español
Cerca del inmenso bosque de Woëvre, esta casa rural espaciosa, cómoda y luminosa está situada en la parte agrícola de una antigua granja lorena del siglo XVII. Dispone de 2 habitaciones con baño privado, un salón, un comedor y una cocina de 45 m² totalmente equipada. Gran terraza cubierta orientada al sur.
Italiano
Vicino alla vasta foresta di Woëvre, questo gîte spazioso, confortevole e luminoso si trova nella parte agricola di un'antica fattoria lorenese del XVII secolo. Dispone di 2 camere da letto con bagno privato, un salotto, una sala da pranzo e una cucina completamente attrezzata di 45 m². Ampia terrazza coperta esposta a sud.