Gîte La Maison d'Agathe – Bouessay

Cette maison de campagne est placée sur un axe desservant facilement les entreprises de Sablé-sur-Sarthe (5 minutes), Château-Gontier (20 minutes), Laval (35 minutes), Le Mans et Angers (moins d’1 heure). Le gîte est composé de : Au RDC : Cuisine ouverte de 25 m2 sur un salon/séjour 55 m2 (capacité d’accueil 40 personnes en configuration repas de fêtes ou réception / séminaire…), Salle de bain avec douche et une vasque, 2 chambres, 1 WC. A l’étage : 1 chambre et 1 Salle de bain avec douche et une vasque 1 personne. Le gîte peut accueillir 8 à 10 personnes : 1 chambre pour 2 avec 1 lit de 140 cm 1 chambre pour 2 avec 1 lit de 140 cm 1 chambre pour 4 avec 4 lits de 90 cm 1 canapé convertible pour 2 dans le salon Possibilité de réserver en plus l'Annexe (6 couchages supplémentaires – 2 chambres de 2 personnes + un canapé convertible), la capacité des deux gîtes permet un accueil de 15 personnes.

This country house is located on an axis that easily serves the companies of Sablé-sur-Sarthe (5 minutes), Château-Gontier (20 minutes), Laval (35 minutes), Le Mans and Angers (less than 1 hour). The gite is composed of On the ground floor: Open kitchen of 25 m2 on a living room / lounge 55 m2 (capacity of 40 people in configuration meal parties or reception / seminar …), Bathroom with shower and a basin, 2 bedrooms, 1 toilet On the first floor: 1 bedroom and 1 bathroom with shower and washbasin for 1 person The gîte can accommodate 8 to 10 people 1 bedroom for 2 with 1 bed of 140 cm 1 room for 2 with 1 bed of 140 cm 1 room for 4 with 4 beds of 90 cm 1 sofa bed for 2 in the living room Possibility of reserving in addition the Annex (6 additional beds – 2 rooms of 2 people + a sofa bed), the capacity of the two gîtes allows a reception of 15 people.

Dieses Landhaus liegt an einer Achse, die die Unternehmen in Sablé-sur-Sarthe (5 Minuten), Château-Gontier (20 Minuten), Laval (35 Minuten), Le Mans und Angers (weniger als 1 Stunde) leicht bedient. Das Ferienhaus besteht aus Im Erdgeschoss: Offene Küche von 25 m2 zu einem Wohn-/Wohnzimmer von 55 m2 (Kapazität für 40 Personen in der Konfiguration Festessen oder Empfang / Seminar …), Badezimmer mit Dusche und Waschbecken, 2 Schlafzimmer, 1 WC Obergeschoss: 1 Schlafzimmer und 1 Badezimmer mit Dusche und Waschbecken für 1 Person Die Unterkunft kann 8 bis 10 Personen beherbergen 1 Zimmer für 2 mit 1 Bett von 140 cm 1 Zimmer für 2 mit 1 Bett von 140 cm 1 Zimmer für 4 mit 4 Betten von 90 cm 1 Schlafsofa für 2 im Wohnzimmer Möglichkeit, zusätzlich das Annexe (6 zusätzliche Schlafplätze – 2 Zimmer für 2 Personen + 1 Schlafsofa) zu buchen. Die Kapazität der beiden Ferienhäuser ermöglicht den Empfang von 15 Personen.

Dit landhuis ligt op een as die gemakkelijk de bedrijven van Sablé-sur-Sarthe (5 minuten), Château-Gontier (20 minuten), Laval (35 minuten), Le Mans en Angers (minder dan 1 uur) bedient. De gîte bestaat uit Begane grond: Open keuken van 25 m2 op een woonkamer / lounge 55 m2 (capaciteit van 40 personen in de configuratie maaltijd van partijen of receptie / seminar …), Badkamer met douche en een wastafel, 2 slaapkamers, 1 toilet Op de eerste verdieping: 1 slaapkamer en 1 badkamer met douche en enkele wastafel De gîte is geschikt voor 8 tot 10 personen 1 slaapkamer voor 2 met een bed van 140 cm 1 slaapkamer voor 2 met 1 bed van 140 cm 1 kamer voor 4 personen met 4 bedden van 90 cm 1 slaapbank voor 2 personen in de woonkamer Mogelijkheid om de dependance te boeken (6 extra bedden – 2 kamers voor 2 personen + een slaapbank), de capaciteit van de twee gîtes is 15 personen.

Esta casa de campo está situada en un eje que sirve fácilmente a las empresas de Sablé-sur-Sarthe (5 minutos), Château-Gontier (20 minutos), Laval (35 minutos), Le Mans y Angers (menos de 1 hora). La casa rural se compone de En la planta baja: Cocina abierta de 25 m2 sobre un salón de 55 m2 (capacidad de 40 personas en configuración comida de fiestas o recepción/seminario…), Baño con ducha y un lavabo, 2 habitaciones, 1 WC En la planta superior: 1 dormitorio y 1 baño con ducha y lavabo individual La casa rural puede alojar de 8 a 10 personas 1 habitación para 2 personas con una cama de 140 cm 1 habitación para 2 personas con 1 cama de 140 cm 1 habitación para 4 con 4 camas de 90 cm 1 sofá cama para 2 personas en el salón Posibilidad de reservar el anexo (6 camas adicionales – 2 habitaciones para 2 personas + un sofá cama), la capacidad de las dos casas rurales es de 15 personas.

Questa casa di campagna si trova su un asse che serve facilmente le aziende di Sablé-sur-Sarthe (5 minuti), Château-Gontier (20 minuti), Laval (35 minuti), Le Mans e Angers (meno di 1 ora). Il gîte è composto da Al piano terra: cucina aperta di 25 m2 su un soggiorno di 55 m2 (capacità di 40 persone in caso di feste o ricevimenti/seminari), bagno con doccia e lavabo, 2 camere, 1 WC Al piano superiore: 1 camera da letto e 1 bagno con doccia e lavabo singolo L'alloggio può ospitare da 8 a 10 persone 1 camera per 2 persone con letto da 140 cm 1 camera per 2 persone con 1 letto di 140 cm 1 camera per 4 persone con 4 letti da 90 cm 1 divano letto per 2 persone nel soggiorno Possibilità di prenotare l'annesso (6 letti supplementari – 2 camere per 2 persone + un divano letto), la capacità dei due gîtes è di 15 persone.