Description
Niché comme une clairière dans la superbe forêt de Breteuil, le village de Bémécourt est un adorable petit coin de campagne paisible et dépaysant. En son coeur, la Longère des 4 tilleuls est une jolie maison de pays traditionnelle pleine de charme. Elle a tous les codes de la maison de campagne comme on l'aime avec sa petite flambée dans la cheminée, les tomettes anciennes et poutres apparentes, le joli mobilier de famille, dans une ambiance vraiment sympa revisitée par Patricia et Florine et un équipement tout à fait actuel : une cuisine au top, salle d'eau avec une grande douche à l'italienne. Côté loisirs, vous profiterez à l'intérieur de jeux de société et jouets pour les enfants, ou pour l'extérieur de jeux pour petits et grands. Dès les beaux jours, vous investirez le jardin, entièrement clos de haies ou de murs et rien que pour vous, notamment sous les tilleuls pour un repas ombragé ou une petite sieste. Pour les courses, vous trouverez tout à Breteuil à 3 km. Entrée au RDC sur la pièce de vie, chaleureuse et lumineuse : cuisine très bien équipée et fonctionnelle séparée par un espace repas avec tabourets, cheminée avec insert, espace salle-à-manger et salon cocoon élégant. Une chambre lumineuse côté salon avec espace à langer pour bébé et une seconde chambre. Salle d'eau avec une grande douche à l'italienne et wc indépendants. Lingerie. A l'étage, le palier, avec un grand bureau et coin de jeux pour les petits, distribue 2 belles chambres mansardées et claires ; lit bébé. Toutes les chambres offrent un bon couchage avec 2 lits 1 personne. Côté jardin, l'ensemble de 800 m² privatifs est bien clos, de murs et haies, avec un parking confortable. Vous profitez d'un abri couvert sous une dépendance avec des jeux. : badminton, volley, quilles, ballons, fléchettes, … De belles balades à faire tout autour, comme sur le GR222 ou autour des étangs à Breteuil à moins de 3 km.
English
Nestled like a clearing in the superb Breteuil forest, the village of Bémécourt is a lovely, peaceful little corner of the countryside. At its heart, La Longère des 4 tilleuls is a pretty traditional country house full of charm. It has all the hallmarks of a country house, with its cosy fireplace, old terracotta floor tiles and exposed beams, lovely family furnishings, in a really nice atmosphere revisited by Patricia and Florine, and modern facilities: top-of-the-range kitchen, shower room with large walk-in shower. As for leisure activities, you'll enjoy board games and toys for the kids inside, and games for young and old outside. As soon as the weather's fine, you'll be able to enjoy the garden, fully enclosed by hedges or walls and all to yourself, especially under the lime trees for a shady meal or a siesta. For shopping, you'll find everything in Breteuil, 3 km away. Entrance on the ground floor leads to the bright, welcoming living room: well-equipped, functional kitchen separated by a dining area with stools, fireplace with insert, dining area and elegant cocoon lounge. A bright bedroom on the living room side with baby-changing facilities and a second bedroom. Shower room with large walk-in shower and separate toilet. Linen room. Upstairs, the landing, with a large desk and play area for the little ones, leads to 2 lovely, bright attic bedrooms; cot. All bedrooms have 2 single beds. On the garden side, the 800 m² of private grounds are well enclosed by walls and hedges, with comfortable parking. There's a covered shelter under an outbuilding with games. badminton, volleyball, skittles, balls, darts, etc. There are many beautiful walks in the area, such as the GR222 or the Breteuil ponds, less than 3 km away.
Deutsch
Das Dorf Bémécourt liegt wie eine Lichtung im wunderschönen Wald von Breteuil und ist eine reizende, friedliche und exotische kleine Ecke auf dem Land. Im Herzen des Ortes befindet sich die Longère des 4 tilleuls, ein hübsches, traditionelles Landhaus mit viel Charme. Es hat alle Codes eines Landhauses, wie man es liebt, mit einem kleinen Feuer im Kamin, alten Fliesen und Holzbalken, hübschen Familienmöbeln, in einer wirklich netten Atmosphäre, die von Patricia und Florine neu gestaltet wurde, und einer sehr aktuellen Ausstattung: eine Top-Küche, ein Badezimmer mit einer großen begehbaren Dusche. In der Freizeit können Sie drinnen Gesellschaftsspiele und Spielsachen für die Kinder oder draußen Spiele für Groß und Klein ausprobieren. An schönen Tagen können Sie den Garten nutzen, der vollständig von Hecken oder Mauern umgeben ist und ganz für Sie allein ist, insbesondere unter den Linden für ein schattiges Essen oder eine kleine Siesta. Zum Einkaufen finden Sie alles im 3 km entfernten Breteuil. Eingang im Erdgeschoss zum gemütlichen und hellen Wohnbereich: sehr gut ausgestattete und funktionelle Küche, die durch einen Essbereich mit Hockern, Kamin mit Einsatz, Essbereich und elegantem Cocoon-Wohnzimmer getrennt ist. Ein helles Schlafzimmer auf der Wohnzimmerseite mit Babywickelraum und einem zweiten Schlafzimmer. Badezimmer mit großer begehbarer Dusche und separater Toilette. Wäschekammer. Im Obergeschoss verteilt der Treppenabsatz mit einem großen Schreibtisch und einer Spielecke für die Kleinen 2 schöne, helle Mansardenzimmer; Babybett. Alle Zimmer bieten eine gute Schlafmöglichkeit mit 2 Einzelbetten. Auf der Gartenseite ist das 800 m² große Privatgrundstück mit Mauern und Hecken eingezäunt und verfügt über einen bequemen Parkplatz. Sie profitieren von einem überdachten Unterstand unter einem Nebengebäude mit Spielen. badminton, Volleyball, Kegeln, Bälle, Darts, … In der Umgebung können Sie schöne Spaziergänge machen, z. B. auf dem GR222 oder um die Teiche in Breteuil, die weniger als 3 km entfernt liegen.
Dutch
Het dorpje Bémécourt, genesteld als een open plek in het prachtige bos van Breteuil, is een heerlijk, rustig hoekje van het platteland. De Longère des 4 tilleuls is een mooi traditioneel landhuis vol charme. Het heeft alle kenmerken van een landhuis, met zijn gezellige open haard, oude terracotta vloertegels en zichtbare balken, mooie familiemeubels, een echt gezellige sfeer opnieuw geïnterpreteerd door Patricia en Florine, en moderne faciliteiten, waaronder een keuken van topklasse en een doucheruimte met een grote inloopdouche. Binnen vind je bordspellen en speelgoed voor de kinderen en buiten spelletjes voor jong en oud. Zodra het mooi weer is, kun je in de tuin gaan zitten, die volledig omheind is met heggen of muren en helemaal voor jou is, vooral onder de lindebomen voor een schaduwrijke maaltijd of een kleine siësta. Om te winkelen vind je alles in Breteuil, op slechts 3 km afstand. Entree op de begane grond leidt naar de lichte, gezellige woonkamer: goed uitgeruste, functionele keuken gescheiden door een eethoek met krukken, open haard met houtkachel, eethoek en elegante, gezellige lounge. Een lichte slaapkamer naast de woonkamer met een verschoonruimte voor baby's en een tweede slaapkamer. Doucheruimte met grote inloopdouche en aparte wc. Linnenkamer. Boven leidt de overloop, met een grote studeerkamer en speelruimte voor de kleintjes, naar 2 mooie, lichte slaapkamers met schuine plafonds en een kinderbedje. Alle slaapkamers bieden goede slaapgelegenheid met 2 eenpersoonsbedden. Aan de tuinkant is het 800 m² grote privéterrein goed omheind met muren en heggen, met comfortabele parkeergelegenheid. Er is een overdekte schuilplaats onder een bijgebouw met spelletjes. badminton, volleybal, kegelen, ballen, darts, enz. Er zijn vele mooie wandelingen te maken in de omgeving, zoals de GR222 of rond de vijvers bij Breteuil, op minder dan 3 km afstand.
Español
Enclavado como un claro en el magnífico bosque de Breteuil, el pueblo de Bémécourt es un rincón encantador y tranquilo de la campiña. La Longère des 4 tilleuls es una bonita casa de campo tradicional llena de encanto. Tiene todas las características de una casa de campo, con su acogedora chimenea, sus antiguas baldosas de terracota y sus vigas a la vista, sus encantadores muebles familiares, un ambiente realmente acogedor reinterpretado por Patricia y Florine, y unas instalaciones modernas que incluyen una cocina de primera categoría y un cuarto de baño con una gran ducha a ras de suelo. En cuanto al ocio, encontrarás juegos de mesa y juguetes para los niños en el interior, y juegos para grandes y pequeños en el exterior. En cuanto haga buen tiempo, podrás disfrutar del jardín, completamente cerrado por setos o muros, para ti solo, especialmente bajo los tilos para comer a la sombra o echar una siestecita. Para ir de compras, encontrará de todo en Breteuil, a sólo 3 km. La entrada en la planta baja conduce a la sala de estar luminosa y acogedora: cocina funcional y bien equipada, separada por una zona de comedor con taburetes, chimenea con estufa de leña, comedor y salón elegante y acogedor. Un luminoso dormitorio junto al salón con una zona para cambiar al bebé y un segundo dormitorio. Cuarto de baño con ducha grande y WC separado. Cuarto de la ropa blanca. En la planta superior, el rellano, con un gran estudio y una zona de juegos para los más pequeños, conduce a 2 preciosos y luminosos dormitorios con techos abuhardillados y una cuna. Todas las habitaciones ofrecen un buen alojamiento para dormir con 2 camas individuales. En la parte del jardín, los 800 m² de terreno privado están bien delimitados por muros y setos, con un cómodo aparcamiento. Hay un refugio cubierto bajo un edificio anexo con juegos. bádminton, voleibol, bolos, pelotas, dardos, etc. En los alrededores se pueden realizar numerosos paseos, como el GR222 o alrededor de los estanques de Breteuil, a menos de 3 km.
Italiano
Immerso come una radura nella splendida foresta di Breteuil, il villaggio di Bémécourt è un piccolo angolo di campagna delizioso e tranquillo. La Longère des 4 tilleuls è una graziosa casa di campagna tradizionale ricca di fascino. Ha tutte le caratteristiche di una casa di campagna, con il suo accogliente camino, il pavimento in cotto antico e le travi a vista, i bei mobili di famiglia, un'atmosfera davvero accogliente reinterpretata da Patricia e Florine, e servizi moderni tra cui una cucina di alto livello e un bagno con una grande doccia walk-in. Per quanto riguarda il tempo libero, troverete giochi da tavolo e giocattoli per i bambini all'interno e giochi per grandi e piccini all'esterno. Non appena il tempo lo consente, potrete occupare il giardino, completamente recintato da siepi o muretti e tutto per voi, soprattutto sotto i tigli per un pasto all'ombra o una piccola siesta. Per lo shopping, troverete tutto a Breteuil, a soli 3 km di distanza. L'ingresso al piano terra conduce al soggiorno luminoso e accogliente: cucina ben attrezzata e funzionale separata da una zona pranzo con sgabelli, caminetto con bruciatore a legna, zona pranzo e salotto elegante e accogliente. Una luminosa camera da letto adiacente al soggiorno con zona fasciatoio per il bambino e una seconda camera da letto. Bagno con grande doccia walk-in e WC separato. Stanza per la biancheria. Al piano superiore, il pianerottolo, con un ampio studio e un'area giochi per i più piccoli, conduce a 2 belle e luminose camere da letto con soffitti spioventi e una culla. Tutte le camere da letto offrono una buona sistemazione con 2 letti singoli. Sul lato del giardino, gli 800 m² di terreno privato sono ben delimitati da muri e siepi, con un comodo parcheggio. Sotto una dependance c'è una tettoia coperta con giochi. badminton, pallavolo, birilli, palline, freccette, ecc. Nei dintorni si possono fare molte belle passeggiate, come quella sul GR222 o intorno agli stagni di Breteuil, a meno di 3 km di distanza.