GITE "LA LINGONNE" – Langres

Le gîte de tourisme La Lingonne est situé dans le faubourgs de Langres, à 10 minutes à pied de la gare, et proche du centre commercial Intermarché, à la croisée des routes de Neufchâteau et de Vesoul. Le gîte est composé d'une chambre avec un lit de 160×200, d'un bureau, d'une TV et d'un grand placard vitré, d'une salle de bain avec meuble 2 vasques, douche et WC, d'une cuisine toute équipée et d'un coin salon avec un canapé convertible (160×200). Possibilité de se garer devant la maison et/ou dans la propriété. Arrivée et départ autonome possible, mais nous privilégions l'accueil physique. Nous fournissons les draps et les serviettes de toilette.

The gîte de tourisme La Lingonne is located on the outskirts of Langres, a 10-minute walk from the train station and close to the Intermarché shopping center, at the crossroads of the Neufchâteau and Vesoul roads. The gîte comprises a bedroom with a 160×200 bed, a desk, a TV and a large glazed cupboard, a bathroom with 2 basins, shower and WC, a fully-equipped kitchen and a sitting area with a convertible sofa (160×200). Parking available in front of the house and/or on the property. Autonomous arrival and departure possible, but we prefer to welcome guests in person. Bed linen and towels are provided.

Die Ferienwohnung La Lingonne befindet sich im Vorort von Langres, 10 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt und in der Nähe des Einkaufszentrums Intermarché, an der Kreuzung der Straßen nach Neufchâteau und Vesoul. Das Ferienhaus besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Bett (160×200), einem Schreibtisch, einem Fernseher und einem großen verglasten Schrank, einem Badezimmer mit Möbelstück mit 2 Waschbecken, Dusche und WC, einer voll ausgestatteten Küche und einer Sitzecke mit einem Schlafsofa (160×200). Parkmöglichkeit vor dem Haus und/oder auf dem Grundstück. Selbstständige An- und Abreise ist möglich, wir bevorzugen jedoch den physischen Empfang. Wir stellen Bettwäsche und Handtücher zur Verfügung.

De gîte de tourisme La Lingonne ligt aan de rand van Langres, op 10 minuten lopen van het station en vlakbij het winkelcentrum Intermarché, op de kruising van de wegen Neufchâteau en Vesoul. De gîte bestaat uit een slaapkamer met een bed van 160×200, een bureau, een tv en een grote glazen kast, een badkamer met dubbele wastafel, douche en wc, een volledig uitgeruste keuken en een zithoek met een slaapbank (160×200). Parkeergelegenheid voor het huis en/of op het terrein. Zelfstandige aankomst en vertrek mogelijk, maar we ontvangen je liever persoonlijk. Wij zorgen voor lakens en handdoeken.

La casa rural de turismo La Lingonne está situada en las afueras de Langres, a 10 minutos a pie de la estación y cerca del centro comercial Intermarché, en el cruce de las carreteras de Neufchâteau y Vesoul. La casa rural consta de un dormitorio con una cama de 160×200, un escritorio, un televisor y un gran armario acristalado, un cuarto de baño con doble mueble de lavabo, ducha y WC, una cocina totalmente equipada y una sala de estar con un sofá convertible (160×200). Aparcamiento disponible delante de la casa y/o en la propiedad. Llegada y salida independiente posible, pero preferimos darle la bienvenida en persona. Proporcionamos sábanas y toallas.

Il gîte de tourisme La Lingonne si trova alla periferia di Langres, a 10 minuti a piedi dalla stazione e vicino al centro commerciale Intermarché, all'incrocio tra le strade Neufchâteau e Vesoul. L'alloggio è composto da una camera da letto con un letto 160×200, una scrivania, una TV e un grande armadio a vetri, un bagno con doppio lavabo, doccia e WC, una cucina completamente attrezzata e un'area salotto con un divano trasformabile (160×200). Parcheggio disponibile davanti alla casa e/o nella proprietà. Arrivo e partenza indipendenti possibili, ma preferiamo accogliervi di persona. Forniamo lenzuola e asciugamani.