Gite La Halte Entre Les Ponts – Saumur

Le logement est confortablement équipé. Vous retrouvez l'esprit refuge convivial dans la chambre aménagée de 4 couchages superposés. A l'extérieur, coin détente de 80 m² à votre disposition. Une adresse à mi-chemin entre la gare et le coeur ancien de Saumur, "Perle de l'Anjou" et à quelques coups de pédale de trois itinéraires vélo (La Loire à Vélo, la Vélo Francette et la Vélobuissonnière). Vous disposez à deux pas du gîte de toutes les commodités de services et de loisirs et bénéficiez d'un des plus beaux panoramas sur le fleuve, le château et la ville. Partez, par exmple, à la découverte de l'île grâce au parcours connecté Baludik ! Bon séjour en Val de Loire.

The accommodation is comfortably equipped. You will find the spirit of a friendly refuge in the room equipped with 4 bunk beds. Outside, a 80 m² relaxation area is at your disposal. An address halfway between the train station and the old heart of Saumur, "Pearl of Anjou" and a few pedal strokes from three cycling routes (La Loire à Vélo, la Vélo Francette and la Vélobuissonnière). You have at your disposal all the conveniences of services and leisures and benefit from one of the most beautiful panoramas on the river, the castle and the city. For example, go and discover the island thanks to the connected route Baludik! Enjoy your stay in the Loire Valley.

Die Unterkunft ist komfortabel ausgestattet. Sie finden den Geist der geselligen Hütte im Zimmer wieder, das mit 4 Etagenbetten ausgestattet ist. Im Freien steht Ihnen eine 80 m² große Entspannungsecke zur Verfügung. Eine Adresse auf halbem Weg zwischen dem Bahnhof und dem alten Stadtkern von Saumur, der "Perle des Anjou", und nur wenige Pedaltritte von drei Radrouten entfernt (La Loire à Vélo, La Vélo Francette und La Vélobuissonnière). In unmittelbarer Nähe des Ferienhauses befinden sich alle Dienstleistungs- und Freizeitangebote und Sie haben einen der schönsten Panoramablicke auf den Fluss, das Schloss und die Stadt. Entdecken Sie z. B. die Insel mit dem angeschlossenen Baludik-Parcours! Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Loire-Tal.

De accommodatie is comfortabel uitgerust. In de slaapkamer met 4 stapelbedden vindt u de geest van een vriendelijk toevluchtsoord. Buiten staat een ontspanningsruimte van 80 m² tot uw beschikking. Een adres halverwege het station en het oude hart van Saumur, "Parel van Anjou" en op enkele pedaalslagen afstand van drie fietsroutes (La Loire à Vélo, la Vélo Francette en la Vélobuissonnière). U vindt alle diensten en recreatiemogelijkheden op een steenworp afstand van de gîte en geniet van een van de mooiste uitzichten op de rivier, het kasteel en de stad. Ontdek het eiland bijvoorbeeld met de Baludik connected route! Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei.

El alojamiento está cómodamente equipado. Encontrarás el espíritu de un refugio acogedor en el dormitorio con 4 literas. En el exterior, hay una zona de descanso de 80 m² a su disposición. Una dirección a medio camino entre la estación de tren y el casco antiguo de Saumur, "Perla de Anjou" y a unas pocas pedaladas de tres rutas ciclistas (La Loire à Vélo, la Vélo Francette y la Vélobuissonnière). Encontrará todos los servicios e instalaciones de ocio a un tiro de piedra de la casa rural y disfrutará de una de las vistas más hermosas del río, el castillo y la ciudad. Por ejemplo, ¡descubra la isla con la ruta conectada de Baludik! Disfrute de su estancia en el Valle del Loira.

L'alloggio è attrezzato in modo confortevole. Lo spirito di un rifugio accogliente si ritrova nella camera da letto con 4 letti a castello. All'esterno, è a disposizione un'area relax di 80 m². Un indirizzo a metà strada tra la stazione ferroviaria e il cuore antico di Saumur, "Perla d'Angiò" e a poche pedalate da tre percorsi ciclistici (La Loire à Vélo, la Vélo Francette e la Vélobuissonnière). Troverete tutti i servizi e le strutture per il tempo libero a pochi passi dal gîte e godrete di una delle più belle viste sul fiume, sul castello e sulla città. Per esempio, scoprite l'isola con l'itinerario collegato di Baludik! Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira.