Gîte La Guenetterie – Rémalard en Perche

Dans un petit hameau tranquille sur les hauteurs de Rémalard (tous commerces) et le long d'un circuit de randonnée qui rejoint la voie verte à 2 km, ce gite en formule tout inclus est idéal pour se mettre au vert ou pour un séjour bien-être (SPA à 7 km). Longère percheronne de plain pied : séjour avec cuisine équipée, salon avec 1 marche (poêle – bois fournis, canapé convertible 2 personnes et TV), chambre (lit 2 personnes 160 x 200 cm – draps fournis) en rez de jardin, salle de bains (douche à l'italienne et baignoire d'angle – linge de toilette fournis), wc indépendants. Chauffage électrique et ménage inclus. Local vélos. Jardin entouré de haies.

In a quiet hamlet on the heights of Rémalard (all shops) and along a hiking trail, this cottage all inclusive is ideal to go green! Percheronne longhouse on one level: living room with kitchen, living room with 1 step (stove – wood provided, sofa bed for 2 persons and TV), bedroom (bed 2 persons 140 x 190 cm – sheets provided) on the ground floor, bathroom (walk-in shower and corner bath – towels provided), separate wc. Electric heating and cleaning included. Local bikes. Small dogs accepted on request.

In einem kleinen ruhigen Weiler auf den Höhen von Rémalard (alle Geschäfte) und entlang eines Wanderwegs, der in 2 km Entfernung auf den Grünen Weg trifft, ist dieses All-Inclusive-Ferienhaus ideal für einen Urlaub im Grünen oder für einen Wellness-Aufenthalt (SPA in 7 km Entfernung). Ebenerdiges Percheronne-Bauernhaus: Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche, Wohnzimmer mit 1 Stufe (Ofen – Holz vorhanden, Schlafsofa für 2 Personen und TV), Schlafzimmer (Doppelbett 160 x 200 cm – Bettwäsche vorhanden) im Gartengeschoss, Badezimmer (begehbare Dusche und Eckbadewanne – Handtücher vorhanden), separates WC. Elektroheizung und Reinigung inbegriffen. Abstellraum für Fahrräder. Von Hecken umgebener Garten.

In een rustig gehucht op de hoogten van Rémalard (alle winkels) en langs een wandelpad dat uitkomt op de voie verte op 2 km afstand, is deze all-in gite ideaal om er even tussenuit te zijn of voor een wellnessvakantie (SPA op 7 km). Gelijkvloerse boerderij uit Percheronne: woonkamer met ingerichte keuken, zitkamer met 1 trede (kachel – hout aanwezig, slaapbank voor 2 personen en tv), slaapkamer (tweepersoonsbed 160 x 200 cm – lakens aanwezig) op tuinniveau, badkamer (inloopdouche en hoekbad – handdoeken aanwezig), aparte wc. Elektrische verwarming en schoonmaak inbegrepen. Fietsenberging. Tuin omgeven door heggen.

En una pequeña y tranquila aldea en las alturas de Rémalard (todos los comercios) y a lo largo de una ruta de senderismo que enlaza con la voie verte a 2 km, esta casa rural con todo incluido es ideal para evadirse o para una escapada de bienestar (SPA a 7 km). Granja de Percheronne en una sola planta: salón con cocina equipada, sala de estar con 1 escalón (estufa – leña proporcionada, sofá cama para 2 personas y TV), dormitorio (cama doble 160 x 200 cm – sábanas proporcionadas) a nivel del jardín, cuarto de baño (ducha a ras de suelo y bañera de esquina – toallas proporcionadas), wc separado. Calefacción eléctrica y limpieza incluidas. Cobertizo para bicicletas. Jardín rodeado de setos.

In un piccolo borgo tranquillo sulle alture di Rémalard (tutti i negozi) e lungo un sentiero escursionistico che si collega alla voie verte a 2 km, questo gite all-inclusive è ideale per staccare la spina o per una pausa benessere (SPA a 7 km). Casa colonica di Percheronne su un unico livello: soggiorno con cucina attrezzata, salotto con 1 gradino (stufa – legna fornita, divano letto per 2 persone e TV), camera da letto (letto matrimoniale 160 x 200 cm – lenzuola fornite) al livello del giardino, bagno (cabina doccia e vasca ad angolo – asciugamani forniti), WC separato. Riscaldamento elettrico e pulizia inclusi. Capanno per biciclette. Giardino circondato da siepi.