Description
Bienvenue à Rémalard, petite commune emblématique du Perche ! Niché au cœur de ce charmant village, l'Hôtel des Arts a été entièrement restauré en utilisant des matériaux traditionnels pour préserver l'authenticité du lieu. Cet hôtel particulier comporte plusieurs gîtes de grand confort dont le gîte "Architecture", décoré avec une ambiance personnalisée et raffinée pour offrir une expérience unique.
Appartement au premier étage : salon avec TV, coin repas et cuisine équipée, chambre avec un lit double 160 x 200 cm, chambre avec deux lits simples 90 x 190 cm, salle d'eau et 2 wc indépendants. Spa et hammam sur place communs aux appartements et en accès illimité entre 10h et 21h. Terrasse de 10 m² avec salon de jardin et chaises longues. Cour avec plancha et jardin partagés de 700 m². Buanderie commune avec lave linge et sèche linge. Possibilité de louer une grande salle sur place pour vos événements de 150m² non louée si le gîte est réservé. Pêche à 100 mètres avec la rivière l'Huisne.
English
Welcome to Rémalard, a small, emblematic town in Perche! Nestled in the heart of this charming village, the Hôtel des Arts has been completely restored using traditional materials to preserve the authenticity of the place. This private hotel has several very comfortable gîtes including the “Architecture” gîte, decorated with a personalized and refined atmosphere to offer a unique experience.
First floor apartment: living room with TV, dining area and equipped kitchen, bedroom with a double bed 160 x 200 cm, bedroom with two single beds 90 x 190 cm, bathroom and 2 separate toilets. 10 m² terrace with garden furniture and deck chairs. Courtyard with plancha and shared garden of 700 m². Shared laundry room with washing machine and dryer. Possibility of renting a large room on site for your events of 150m². Fishing 100 meters away with the Huisne river.
Deutsch
Willkommen in Rémalard, einer kleinen, symbolträchtigen Gemeinde im Perche! Das im Herzen dieses charmanten Dorfes gelegene Hôtel des Arts wurde unter Verwendung traditioneller Materialien vollständig restauriert, um die Authentizität des Ortes zu bewahren. In diesem Herrenhaus befinden sich mehrere komfortable Ferienwohnungen, darunter die Ferienwohnung "Architecture", die mit einer persönlichen und raffinierten Atmosphäre eingerichtet wurde, um ein einzigartiges Erlebnis zu bieten.
Wohnung im ersten Stock: Wohnzimmer mit TV, Essecke und ausgestatteter Küche, Schlafzimmer mit Doppelbett 160 x 200 cm, Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 90 x 190 cm, Badezimmer und 2 separate WCs. Spa und Hammam vor Ort, die von den Wohnungen gemeinsam genutzt werden und zwischen 10 Uhr und 21 Uhr unbegrenzt zugänglich sind. 10 m² große Terrasse mit Gartenmöbeln und Liegestühlen. Hof mit Plancha und Gemeinschaftsgarten von 700 m². Gemeinsame Waschküche mit Waschmaschine und Trockner. Möglichkeit, vor Ort einen großen Saal für Ihre Veranstaltungen zu mieten (150m²), der nicht vermietet wird, wenn das Ferienhaus gebucht ist. Angeln in 100 m Entfernung mit dem Fluss Huisne.
Dutch
Welkom in Rémalard, een emblematisch dorpje in de Perche! Het Hôtel des Arts ligt in het hart van dit charmante dorp en werd volledig gerestaureerd met traditionele materialen om zijn authenticiteit te bewaren. Dit particuliere herenhuis heeft verschillende comfortabele gîtes, waaronder de gîte "Architecture", ingericht in een verfijnde, persoonlijke sfeer om een unieke ervaring te bieden.
Appartement op de eerste verdieping: woonkamer met tv, eethoek en volledig uitgeruste keuken, slaapkamer met tweepersoonsbed (160 x 200 cm), slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90 x 190 cm), badkamer met douche en 2 aparte wc's. Spa en hammam gedeeld door de appartementen, met onbeperkte toegang tussen 10 en 21 uur. Terras van 10 m² met tuinmeubels en ligstoelen. Binnenplaats met plancha en 700 m² gemeenschappelijke tuin. Gemeenschappelijke wasruimte met wasmachine en droger. Mogelijkheid tot het huren van een grote zaal ter plaatse voor uw evenementen (150m²), die niet gehuurd kan worden als de gîte gereserveerd is. Vissen op de rivier Huisne op 100 meter.
Español
Bienvenido a Rémalard, pequeño pueblo emblemático de la región de Perche Situado en el corazón de este encantador pueblo, el Hôtel des Arts ha sido completamente restaurado con materiales tradicionales para preservar su autenticidad. Esta mansión privada dispone de varias casas rurales confortables, entre ellas la casa rural "Arquitectura", decoradas en un ambiente refinado y personalizado para ofrecer una experiencia única.
Apartamento en el primer piso: salón con TV, comedor y cocina totalmente equipada, dormitorio con cama de matrimonio (160 x 200 cm), dormitorio con dos camas individuales (90 x 190 cm), cuarto de ducha y 2 WC separados. Spa y hammam compartidos por los apartamentos, con acceso ilimitado de 10h a 21h. Terraza de 10 m² con muebles de jardín y tumbonas. Patio con plancha y jardín común de 700 m². Lavandería compartida con lavadora y secadora. Posibilidad de alquilar una gran sala in situ para sus eventos (150 m²), que no se puede alquilar si la casa rural está reservada. Pesca en el río Huisne a 100 m.
Italiano
Benvenuti a Rémalard, un piccolo villaggio emblematico della regione del Perche! Nel cuore di questo incantevole villaggio, l'Hôtel des Arts è stato completamente restaurato con materiali tradizionali per preservarne l'autenticità. Questa dimora privata dispone di diverse confortevoli gîtes, tra cui la gîte "Architecture", arredate in un'atmosfera raffinata e personalizzata per offrire un'esperienza unica.
Appartamento al primo piano: soggiorno con TV, zona pranzo e cucina completamente attrezzata, camera con letto matrimoniale (160 x 200 cm), camera con due letti singoli (90 x 190 cm), bagno con doccia e 2 WC separati. Spa e hammam in loco condivisi dagli appartamenti, con accesso illimitato tra le 10:00 e le 21:00. Terrazza di 10 m² con mobili da giardino e sedie a sdraio. Cortile con plancha e giardino condiviso di 700 m². Lavanderia in comune con lavatrice e asciugatrice. Possibilità di affittare una grande sala in loco per i vostri eventi (150 m²), che non può essere affittata se il gîte è prenotato. Pesca sul fiume Huisne a 100 metri di distanza.