Meublés – Andiran

Situé sur une ancienne ferme, le gîte domine la vallée de la Gélise tout en faisant face à la forêt landaise. Ce gîte moderne dispose d'une surface de 45 m², de plain pied, avec une entrée, une chambre avec 1 lit en 140 et une salle d'eau. La pièce principale cuisine équipé et séjour avec canapé (convertible pour 1 personne) et TV. Sur l'extérieur, une terrasse couverte situé en haut d'une rocaille (n'est entouré que par un petit espace de végétation qui délimite la zone, il n'y a pas de barrière pour les jeunes enfants). Chauffage centrale. Wifi.

Located on an old farm, the gîte overlooks the Gélise valley while facing the Landes forest. This modern gîte has a surface area of 45 m², on one level, with an entrance hall, a bedroom with a double bed and a shower room. The main room has a fully equipped kitchen and living room with a sofa bed (convertible for 1 person) and TV. Outside there is a covered terrace situated on top of a rocky outcrop (surrounded only by a small area of vegetation which delimits the area, there is no barrier for young children). Central heating. Wifi.

Die Unterkunft befindet sich auf einem ehemaligen Bauernhof und überblickt das Tal der Gélise, während sie gleichzeitig dem Wald der Landes gegenüberliegt. Das moderne Ferienhaus hat eine Fläche von 45 m², ist ebenerdig und verfügt über einen Eingang, ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und ein Badezimmer. Der Hauptraum ist eine ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit Sofa (Schlafcouch für 1 Person) und TV. Im Außenbereich befindet sich eine überdachte Terrasse auf einem Steingarten (nur von einer kleinen Vegetationsfläche umgeben, die den Bereich abgrenzt, es gibt keine Barriere für kleine Kinder). Zentrale Heizung. Wifi.

Gelegen op een oude boerderij, kijkt de gîte uit over de vallei van de Gélise en kijkt uit op het bos van de Landes. Deze moderne gîte heeft een oppervlakte van 45 m², op één niveau, met een entree, een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een doucheruimte. De hoofdkamer heeft een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een slaapbank voor 1 persoon en een tv. Buiten is er een overdekt terras op de top van een rotspartij (slechts omgeven door een kleine begroeiing die de ruimte afbakent, er is geen barrière voor jonge kinderen). Centrale verwarming. Wifi.

Situada en una antigua granja, la casa rural domina el valle de Gélise y se asoma al bosque de las Landas. Esta moderna casa rural tiene una superficie de 45 m², en una sola planta, con una entrada, un dormitorio con 1 cama doble y un cuarto de ducha. La habitación principal tiene una cocina totalmente equipada y una sala de estar con un sofá cama para 1 persona y un televisor. En el exterior hay una terraza cubierta en lo alto de una rocalla (rodeada sólo por una pequeña zona de vegetación que delimita el área, no hay barrera para los niños pequeños). Calefacción central. Wifi.

Situato in un'antica fattoria, l'alloggio si affaccia sulla valle della Gélise e sulla foresta delle Landes. Questo moderno gîte ha una superficie di 45 m², su un unico livello, con un ingresso, una camera con 1 letto matrimoniale e un bagno con doccia. La camera principale dispone di una cucina completamente attrezzata e di un soggiorno con divano letto per 1 persona e TV. All'esterno c'è una terrazza coperta in cima a una roccia (circondata solo da una piccola zona di vegetazione che delimita l'area, non ci sono barriere per i bambini piccoli). Riscaldamento centrale. Wifi.