Description
Cette ancienne grange en pierres apparentes vous accueille avec tout le confort requis. Les lieux vous offrent une quiétude et du repos durant votre séjour dans cet écrin de verdure. Idéalement situé entre Nantes, Cholet et le Puy du Fou, ce gîte vous offre une parenthèse au bord de l'eau. Profitez en pour parcourir les nombreux circuits randonnées, découvrir les paysages de bocage et l'étang qui jouxtent la maison. Annie et Luc vous accueilleront chaleureusement et vous donneront tous les bons conseils pour un séjour réussi en Anjou et dans la région nantaise. Location du gite seulement à la semaine.
English
This old stone barn welcomes you with all the required comfort. The place offers you a quietness and rest during your stay in this green setting. Ideally located between Nantes, Cholet and the Puy du Fou, this lodging offers you a parenthesis at the edge of the water. Take advantage of the numerous hiking trails, discover the landscapes of the bocage and the pond which adjoin the house. Annie and Luc will welcome you warmly and will give you all the good advice for a successful stay in Anjou and in the Nantes region. The gite is only available for weekly rentals.
Deutsch
Diese ehemalige Scheune aus sichtbarem Stein empfängt Sie mit allem Komfort. Die Umgebung bietet Ihnen Ruhe und Erholung während Ihres Aufenthalts in dieser grünen Oase. Dieses Ferienhaus liegt ideal zwischen Nantes, Cholet und dem Puy du Fou und bietet Ihnen eine Auszeit am Wasser. Nutzen Sie die Gelegenheit, um die zahlreichen Wanderwege zu begehen, die Heckenlandschaften und den Teich zu entdecken, die an das Haus angrenzen. Annie und Luc werden Sie herzlich willkommen heißen und Ihnen alle guten Ratschläge für einen gelungenen Aufenthalt im Anjou und in der Region Nantes geben. Vermietung des Ferienhauses nur wochenweise.
Dutch
Deze oude stenen schuur verwelkomt u met al het nodige comfort. De plaats biedt u rust en stilte tijdens uw verblijf in deze groene omgeving. Deze gîte is ideaal gelegen tussen Nantes, Cholet en de Puy du Fou. Profiteer van de vele wandelpaden, ontdek het platteland en de vijver naast het huis. Annie en Luc zullen u hartelijk ontvangen en u alle goede raad geven voor een geslaagd verblijf in Anjou en de streek van Nantes. De gite wordt alleen per week verhuurd.
Español
Este antiguo granero de piedra le da la bienvenida con todo el confort necesario. El lugar le ofrece paz y tranquilidad durante su estancia en este entorno verde. Idealmente situada entre Nantes, Cholet y el Puy du Fou, esta casa rural le ofrece una escapada. Aproveche las numerosas rutas de senderismo, descubra el campo y el estanque junto a la casa. Annie y Luc le acogerán calurosamente y le darán todos los buenos consejos para que su estancia en Anjou y en la región de Nantes sea todo un éxito. La casa rural sólo se alquila por semanas.
Italiano
Questo antico fienile in pietra vi accoglie con tutti i comfort necessari. Il luogo vi offre pace e tranquillità durante il vostro soggiorno in questo ambiente verde. Situato in posizione ideale tra Nantes, Cholet e il Puy du Fou, questo gîte vi offre una pausa dall'acqua. Approfittate dei numerosi sentieri escursionistici, scoprite la campagna e lo stagno vicino alla casa. Annie e Luc vi accoglieranno calorosamente e vi daranno tutti i buoni consigli per un soggiorno di successo nell'Anjou e nella regione di Nantes. La casa può essere affittata solo a settimana.