Description
Ce gîte spacieux et accueillant est l'endroit idéal pour des vacances inoubliables en famille ou entre amis. Une piscine privée, où vous pourrez vous rafraîchir et vous détendre, un jardin ensoleillé et verdoyant, idéal pour les repas en plein air, les barbecues et les jeux en famille. Un intérieur spacieux et confortable. Quatre chambres lumineuses et chaleureuses (1×160, 2×140, 1×180). Une cuisine équipée, pour préparer de délicieux repas avec les produits locaux frais. Un salon convivial avec une cheminée, parfait pour se retrouver autour d'un bon livre ou d'un jeu de société. Deux salles de bains, pour plus de confort et de commodité. Une véranda avec son billard américain comblera grands et petits. Piscine au chlore, avec alarme (12mx6m) avec plage et salon d'été. Propriété de 3000m² non clôturée, abri voiture. Jardin arboré de 1200m² avec terrasse pergola. Cuisine d'été.
English
This spacious, welcoming gîte is the ideal place for an unforgettable vacation with family or friends. A private swimming pool, where you can cool off and relax, and a sunny, leafy garden, ideal for al fresco dining, barbecues and family games. A spacious, comfortable interior. Four bright and welcoming bedrooms (1×160, 2×140, 1×180). A fully-equipped kitchen for preparing delicious meals using fresh local produce. A cozy living room with fireplace, perfect for a good book or board game. Two bathrooms, for added comfort and convenience. A veranda with an American billiard table will delight young and old alike. Chlorine pool (12mx6m) with alarm, beach and summer lounge. Unenclosed property of 3000m², carport. Wooded garden of 1200m² with pergola terrace. Summer kitchen.
Deutsch
Dieses geräumige und einladende Ferienhaus ist der ideale Ort für einen unvergesslichen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Ein privater Pool, in dem Sie sich erfrischen und entspannen können, ein sonniger, grüner Garten, der ideal für Mahlzeiten im Freien, Grillabende und Familienspiele ist. Ein geräumiges und komfortables Interieur. Vier helle und freundliche Schlafzimmer (1×160, 2×140, 1×180). Eine voll ausgestattete Küche, um köstliche Mahlzeiten mit frischen lokalen Produkten zuzubereiten. Ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin, perfekt für ein gutes Buch oder ein Gesellschaftsspiel. Zwei Badezimmer, für mehr Komfort und Bequemlichkeit. Eine Veranda mit einem amerikanischen Billardtisch wird Groß und Klein begeistern. Chloriertes Schwimmbad mit Alarmanlage (12mx6m) mit Strand und Sommersalon. 3000m² großes, nicht eingezäuntes Grundstück, Carport. 1200m² großer Garten mit Bäumen
Dutch
Deze ruime, gezellige gîte is de ideale plek voor een onvergetelijke vakantie met familie of vrienden. Een privézwembad, waar je kunt afkoelen en ontspannen, en een zonnige, groene tuin, ideaal voor buitenmaaltijden, barbecues en gezelschapsspelletjes. Een ruim, comfortabel interieur. Vier lichte en gezellige slaapkamers (1×160, 2×140, 1×180). Een volledig uitgeruste keuken voor het bereiden van heerlijke maaltijden met verse streekproducten. Een gezellige woonkamer met open haard, perfect voor een goed boek of een bordspel. Twee badkamers, voor extra comfort en gemak. Een veranda met een Amerikaanse biljarttafel zal jong en oud plezieren. Chloorzwembad met alarm (12mx6m) met strand en zomerlounge. Afgesloten terrein van 3000m², carport. Bosrijke tuin van 1200m² met pergolaterras. Zomerkeuken.
Español
Esta espaciosa y acogedora casa rural es el lugar ideal para pasar unas vacaciones inolvidables en familia o con amigos. Una piscina privada, donde podrá refrescarse y relajarse, y un jardín soleado y frondoso, ideal para comidas al aire libre, barbacoas y juegos en familia. Un interior espacioso y confortable. Cuatro habitaciones luminosas y acogedoras (1×160, 2×140, 1×180). Una cocina totalmente equipada para preparar deliciosas comidas con productos frescos de la zona. Un acogedor salón con chimenea, perfecto para un buen libro o un juego de mesa. Dos cuartos de baño, para mayor comodidad y confort. Un porche con una mesa de billar americano que hará las delicias de grandes y pequeños. Piscina de cloro con alarma (12mx6m) con playa y salón de verano. Terreno no cerrado de 3000m², cochera. Jardín arbolado de 1200m² con terraza con pérgola. Cocina de verano.
Italiano
Questo gîte spazioso e accogliente è il luogo ideale per una vacanza indimenticabile con la famiglia o con gli amici. Una piscina privata, dove rinfrescarsi e rilassarsi, e un giardino soleggiato e verdeggiante, ideale per pranzi all'aperto, barbecue e giochi in famiglia. Interni spaziosi e confortevoli. Quattro camere da letto luminose e accoglienti (1×160, 2×140, 1×180). Una cucina completamente attrezzata per preparare piatti deliziosi con prodotti freschi locali. Un accogliente salotto con camino, perfetto per un buon libro o un gioco da tavolo. Due bagni, per un maggiore comfort e comodità. Una veranda con un tavolo da biliardo americano che farà la gioia di grandi e piccini. Piscina clorata con allarme (12mx6m) con spiaggia e salotto estivo. Proprietà recintata di 3000m², posto auto coperto. Giardino alberato di 1200m² con terrazza pergolata. Cucina estiva.