LA FORGE – Oisseau

Ce gîte est une ancienne forge rénovée et transformée en maison de plain pied avec ses 2 jardins clos et paysagers : rosiers, camelia, haie de charmille…. Le garage vous permet de déposer vos vélos, ou vos motos à l'abri. Le gîte est idéal seul ou en couples, profitez de sa positions à 200m des commerces et de nombreux lieux de visite : Mayenne et son musée du château sur le thème des jeux du Moyen-Age (10 min), le jardin des Renaudies (20min) ou le jardin de la Perrine. Les chemins de randonnée vous permettent de découvrir le bocage et la vallée de la Colmont, espace naturel de grande qualité faunistique et floristique, rivière sauvage de 1er catégorie, intéressante pour la pêche à la truite. Le gîte est composé d'un séjour de 32m² avec un poêle à bois et TV, une cuisine bien équipée, deux chambres de 9 et 10m² avec chacune 1 lit de 140*190, un placard de rangement. Une salle d'eau avec bac à douche et un wc indépendant. Wifi. Possibilité de pêcher la truite à 500m du gîte, sur la Colmont. Base de loisirs avec activités nautiques et baignade à Ambrières les Vallées (7km). Quant aux villages et monuments remarquables, vous ne manquerez pas la cité de Sainte-Suzanne, ses ruelles commerçantes, son château et son musée, Lassay-les-Châteaux et la ville gallo-romaine de Jublains. Sortie insolite : vélo rail de Saint Loup du Gast. A Oisseau : boulangerie, restaurant, épicerie, pharmacie, médecin et la Poste. Séjour professionnel : 2 personnes – 1 ménage par séjour de 1 à 14 nuitées. Séjour 1 à 2 nuitées : arrivée 16h – départ 16h Séjour à partir de 3 nuitées : arrivée 16h – départ 10h

This gîte is an old forge, renovated and converted into a single-storey house with 2 enclosed, landscaped gardens: rosebushes, camelia, hornbeam hedge…. The garage is ideal for storing your bikes or motorcycles. The gîte is ideal for couples or singles, and is just 200m from shops and numerous places to visit: Mayenne and its castle museum on the theme of medieval games (10 min), the Renaudies garden (20min) or the Perrine garden. Hiking trails allow you to discover the bocage and the Colmont valley, a natural area of great faunistic and floristic quality, a 1st category wild river, interesting for trout fishing. The gîte comprises a 32m² living room with a wood-burning stove and TV, a well-equipped kitchen, two bedrooms (9 and 10m²), each with 1 140*190 bed, and a storage cupboard. Bathroom with shower and separate toilet. Wifi access. Trout fishing on the Colmont river 500m from the gîte. Leisure center with water sports and swimming at Ambrières les Vallées (7km). As for villages and monuments, don't miss Sainte-Suzanne, with its narrow shopping streets, château and museum, Lassay-les-Châteaux and the Gallo-Roman town of Jublains. Unusual outing: bike rail at Saint Loup du Gast. In Oisseau: bakery, restaurant, grocery store, pharmacy, doctor and post office. Professional stay: 2 people – 1 household per stay from 1 to 14 nights. 1 to 2-night stays: arrival 4pm – departure 4pm From 3 nights: arrival 4pm – departure 10am

Diese Unterkunft ist eine alte Schmiede, die renoviert und in ein ebenerdiges Haus umgewandelt wurde, mit seinen 2 eingezäunten und landschaftlich gestalteten Gärten: Rosen, Kamelien, Hainbuchenhecke….. In der Garage können Sie Ihre Fahrräder oder Motorräder geschützt abstellen. Das Ferienhaus ist ideal für Einzelpersonen oder Paare. Profitieren Sie von seiner Lage 200m von den Geschäften und zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt: Mayenne und sein Schlossmuseum zum Thema Spiele im Mittelalter (10 min), der Garten der Renaudies (20min) oder der Garten der Perrine. Auf den Wanderwegen können Sie die Bocage und das Tal des Colmont entdecken, ein Naturraum von hoher faunistischer und floristischer Qualität, ein wilder Fluss der 1. Kategorie, der für das Forellenangeln interessant ist. Das Ferienhaus besteht aus einem 32m² großen Wohnzimmer mit Holzofen und TV, einer gut ausgestatteten Küche, zwei 9 und 10m² großen Schlafzimmern mit jeweils einem 140*190 cm breiten Bett und einem Schrank zur Aufbewahrung. Ein Badezimmer mit Duschwanne und eine separate Toilette. Wifi. Möglichkeit zum Forellenangeln 500 m von der Unterkunft entfernt am Fluss Colmont. Freizeitzentrum mit Wassersport und Baden in Ambrières les Vallées (7 km). Was die bemerkenswerten Dörfer und Denkmäler betrifft, so sollten Sie sich die Stadt Sainte-Suzanne mit ihren Geschäftsgassen, ihrem Schloss und ihrem Museum, Lassay-les-Châteaux und die galloromanische Stadt Jublains nicht entgehen lassen. Ungewöhnliche Ausfahrt: Schienenfahrrad in Saint Loup du Gast. In Oisseau: Bäckerei, Restaurant, Lebensmittelgeschäft, Apotheke, Arzt und Post. Professioneller Aufenthalt: 2 Personen – 1 Haushalt pro Aufenthalt von 1 bis 14 Übernachtungen. Aufenthalt 1 bis 2 Übernachtungen: Ankunft 16 Uhr – Abreise 16 Uhr Aufenthalt ab 3 Übernachtungen: Ankunft 16 Uhr – Abfahrt 10 Uhr

Deze gîte is een oude smederij die is gerenoveerd en omgebouwd tot een gelijkvloers huis met 2 omheinde, aangelegde tuinen: rozenstruiken, camelia, haagbeuk…. De garage is perfect voor het stallen van je fietsen of motoren. De gîte is ideaal voor singles of koppels, en ligt op slechts 200m van de winkels en tal van plaatsen om te bezoeken: Mayenne en het kasteelmuseum met als thema middeleeuwse spelen (10 min), de Renaudies tuin (20 min) of de Perrine tuin. De wandelpaden nemen je mee door de omheinde landbouwgronden en de Colmont vallei, een natuurgebied met een hoge kwaliteit aan flora en fauna, en een wilde rivier van de 1e categorie waar je heerlijk op forel kunt vissen. De gîte bestaat uit een woonkamer van 32m² met een houtkachel en TV, een goed uitgeruste keuken, twee slaapkamers van 9 en 10m², elk met 1 tweepersoonsbed (140×190) en een opbergkast. Een doucheruimte met douchebak en apart toilet. Wifi internettoegang. Forelvissen op de rivier Colmont op 500m van de gîte. Recreatiecentrum met watersport en zwemmen in Ambrières les Vallées (7km). Wat betreft opmerkelijke dorpjes en monumenten, mag u de stad Sainte-Suzanne niet missen, met zijn smalle winkelstraatjes, kasteel en museum, Lassay-les-Châteaux en de Gallo-Romeinse stad Jublains. Ongewoon uitstapje: fietspad in Saint Loup du Gast. In Oisseau: bakker, restaurant, kruidenier, apotheek, dokter en postkantoor. Professioneel verblijf: 2 personen – 1 huishouden per verblijf van 1 tot 14 nachten. Verblijf van 1 tot 2 nachten: aankomst 16u – vertrek 16u Vanaf 3 nachten: aankomst 16 uur – vertrek 10 uur

Esta casa rural es una antigua herrería reformada y convertida en casa de una sola planta con 2 jardines cerrados y ajardinados: rosales, camelias, setos de carpes….. El garaje es perfecto para guardar sus bicicletas o motos. La casa rural es ideal para solteros o parejas, y está a sólo 200 m de los comercios y de numerosos lugares para visitar: Mayenne y su castillo-museo sobre el tema de los juegos medievales (10 min), el jardín de Renaudies (20 min) o el jardín de Perrine. Las rutas de senderismo le llevarán por las tierras de cultivo con setos y el valle del Colmont, un espacio natural con una flora y fauna de gran calidad, y un río salvaje de 1ª categoría ideal para la pesca de la trucha. La casa rural consta de un salón de 32 m² con estufa de leña y TV, una cocina bien equipada, dos habitaciones de 9 y 10 m², cada una con 1 cama doble (140×190) y un armario. Un cuarto de ducha con plato de ducha y WC separado. Acceso Wifi a Internet. Pesca de truchas en el río Colmont a 500 m de la casa rural. Centro de ocio con deportes náuticos y natación en Ambrières les Vallées (7 km). En cuanto a pueblos y monumentos notables, no se pierda la ciudad de Sainte-Suzanne, con sus callejuelas comerciales, su castillo y su museo, Lassay-les-Châteaux y la ciudad galo-romana de Jublains. Salida insólita: carril bici en Saint Loup du Gast. En Oisseau: panadería, restaurante, tienda de ultramarinos, farmacia, médico y correos. Estancia profesional: 2 personas – 1 familia por estancia de 1 a 14 noches. Estancias de 1 a 2 noches: llegada 16h – salida 16h A partir de 3 noches: llegada 16h – salida 10h

Questo gîte è un'antica fucina ristrutturata e trasformata in una casa a un piano con 2 giardini recintati e paesaggistici: cespugli di rose, camelie, siepi di carpino…. Il garage è perfetto per riporre le biciclette o le moto. Ideale per single o coppie, il gîte si trova a 200 m dai negozi e da numerosi luoghi da visitare: Mayenne e il suo castello-museo sul tema dei giochi medievali (10 minuti), il giardino delle Renaudies (20 minuti) o il giardino delle Perrine. I sentieri escursionistici vi condurranno attraverso i campi coltivati a siepi e la valle del Colmont, un'area naturale con un'elevata qualità di flora e fauna e un fiume selvaggio di prima categoria, ideale per la pesca alla trota. L'alloggio è composto da un soggiorno di 32 m² con stufa a legna e TV, una cucina ben attrezzata, due camere da letto di 9 e 10 m², ciascuna con un letto matrimoniale (140×190) e un ripostiglio. Un bagno con doccia e toilette separata. Accesso internet Wifi. Pesca alla trota sul fiume Colmont a 500 m dall'alloggio. Centro ricreativo con sport acquatici e nuoto ad Ambrières les Vallées (7 km). Per quanto riguarda i villaggi e i monumenti degni di nota, non perdete la città di Sainte-Suzanne, con le sue stradine commerciali, il castello e il museo, Lassay-les-Châteaux e la città gallo-romana di Jublains. Gita insolita: pista ciclabile a Saint Loup du Gast. A Oisseau: panetteria, ristorante, alimentari, farmacia, medico e ufficio postale. Soggiorno professionale: 2 persone – 1 famiglia per soggiorni da 1 a 14 notti. Da 1 a 2 notti: arrivo alle 16:00 – partenza alle 16:00 Da 3 notti: arrivo alle 16:00 – partenza alle 10:00