Description
Les cascades de rosiers lianes, les rhododendrons, les azalées, les fougères, la rivière, l'ombre des grands arbres, la roche qui affleure… composent le cadre du moulin de Tanis. Le gîte et la terrasse offrent des vues en surplomb sur tout cet espace paysagé.
Tel un moulin à eau, le séjour est au 1er et les trois chambres au 2e.
Pierre, le propriétaire, partagera avec vous sa connaissance et son amour des jardins et de la biodiversité !
Les commerces de proximité sont à Oisseau, à 4km. Autres commerces à Mayenne 10km.
Les incontournables à visiter à moins de 20 km : Lassay les Chateaux (13km), châteaux médiévaux et Petite cité de caractères, Fontaine Daniel (11km), cité textile du XIXe, Jublain, cité gallo-romaine aux nombreux vestiges et marchés de créateurs d'art. Un peu plus loin : Sainte Suzanne. Tous ces sites bénéficient de chemins de randonnées balisées.
Avec les enfants, plusieurs bases de loisirs à proximité : parc de la Colmont, Parc de Vaux, la Haie Traversaine (été). Espaces aquatiques publics de qualité à Mayenne, Gorron et Evron.
English
Cascades of rambling roses, rhododendrons, azaleas, ferns, the river, the shade of tall trees, the rocky outcrops… make up the setting of the Moulin de Tanis. From the gîte and terrace, you can overlook the entire landscaped area.
Like a watermill, the living room is on the 1st floor and the three bedrooms on the 2nd.
Pierre, the owner, will share with you his knowledge and love of gardens and biodiversity!
Local shops are in Oisseau, 4km away. Other shops in Mayenne 10km away.
Must-sees within 20km: Lassay les Chateaux (13km), medieval castles and "Petite cité de caractères", Fontaine Daniel (11km), 19th-century textile town, Jublain, Gallo-Roman town with numerous remains and artists' markets. A little further afield: Sainte Suzanne. All these sites benefit from signposted footpaths.
For children, there are several nearby leisure centers: Parc de la Colmont, Parc de Vaux, La Haie Traversaine (summer). Quality public water parks in Mayenne, Gorron and Evron.
Deutsch
Die Kaskaden von Ramblerrosen, Rhododendren, Azaleen, Farnen, der Fluss, der Schatten der großen Bäume, der Felsen, der an die Oberfläche tritt… bilden den Rahmen der Mühle von Tanis. Die Unterkunft und die Terrasse bieten einen überhängenden Blick auf den gesamten Landschaftsraum.
Wie bei einer Wassermühle befindet sich das Wohnzimmer im ersten Stock und die drei Schlafzimmer im zweiten Stock.
Pierre, der Eigentümer, wird sein Wissen und seine Liebe zu den Gärten und der Artenvielfalt mit Ihnen teilen!
Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in Oisseau, 4km entfernt. Weitere Geschäfte in Mayenne 10km.
Sehenswürdigkeiten im Umkreis von 20 km: Lassay les Chateaux (13km), mittelalterliche Schlösser und Petite cité de caractères, Fontaine Daniel (11km), Textilstadt aus dem 19. Jahrhundert, Jublain, gallo-römische Stadt mit zahlreichen Überresten und Märkten für Kunsthandwerker. Etwas weiter entfernt: Sainte Suzanne. Zu all diesen Orten gibt es markierte Wanderwege.
Mit Kindern gibt es mehrere Freizeitzentren in der Nähe: Parc de la Colmont, Parc de Vaux, La Haie Traversaine (Sommer). Qualitativ hochwertige öffentliche Wasserflächen in Mayenne, Gorron und Evron.
Dutch
Cascades van klimrozen, rododendrons, azalea's, varens, de rivier, de schaduw van de hoge bomen, de rotsen… vormen het decor van de Tanismolen. De gîte en het terras kijken uit over het hele landschap.
Net als bij een watermolen bevindt de woonkamer zich op de 1e verdieping en de drie slaapkamers op de 2e.
Pierre, de eigenaar, zal zijn kennis en liefde voor tuinen en biodiversiteit met je delen!
Lokale winkels zijn in Oisseau, op 4km afstand. Andere winkels in Mayenne op 10 km afstand.
Bezienswaardigheden binnen 20 km: Lassay les Chateaux (13 km), middeleeuwse kastelen en Petite cité de caractères, Fontaine Daniel (11 km), 19e-eeuwse textielstad, Jublain, Gallo-Romeinse stad met talrijke overblijfselen en kunstenaarsmarkten. Iets verder weg: Sainte Suzanne. Al deze plaatsen hebben bewegwijzerde wandelpaden.
Voor kinderen zijn er verschillende recreatiecentra in de buurt: Parc de la Colmont, Parc de Vaux en La Haie Traversaine (zomer). Openbare waterparken van goede kwaliteit in Mayenne, Gorron en Evron.
Español
Cascadas de rosas trepadoras, rododendros, azaleas, helechos, el río, la sombra de los altos árboles, los afloramientos rocosos… componen el entorno del molino de Tanis. La casa rural y la terraza dan a todo el espacio ajardinado.
Como un molino de agua, la sala de estar está en la 1ª planta y los tres dormitorios en la 2ª.
Pierre, el propietario, compartirá con usted sus conocimientos y su amor por los jardines y la biodiversidad
Los comercios locales se encuentran en Oisseau, a 4 km. Otros comercios en Mayenne a 10 km.
Visitas obligadas a menos de 20 km: Lassay les Chateaux (13 km), castillos medievales y Petite cité de caractères, Fontaine Daniel (11 km), ciudad textil del siglo XIX, Jublain, ciudad galo-romana con numerosos vestigios y mercados de artistas. Un poco más lejos: Sainte Suzanne. Todos estos lugares cuentan con senderos señalizados.
Para los niños, hay varios centros de ocio cercanos: Parc de la Colmont, Parc de Vaux y La Haie Traversaine (verano). Parques acuáticos públicos de calidad en Mayenne, Gorron y Evron.
Italiano
Cascate di rose rampicanti, rododendri, azalee, felci, il fiume, l'ombra degli alberi ad alto fusto, gli affioramenti rocciosi… fanno da cornice al mulino di Tanis. L'alloggio e la terrazza si affacciano sull'intera area paesaggistica.
Come un mulino ad acqua, il soggiorno si trova al 1° piano e le tre camere da letto al 2°.
Pierre, il proprietario, condividerà con voi la sua conoscenza e il suo amore per i giardini e la biodiversità!
I negozi locali si trovano a Oisseau, a 4 km di distanza. Altri negozi a Mayenne, a 10 km.
Da vedere entro 20 km: Lassay les Chateaux (13 km), castelli medievali e Petite cité de caractères, Fontaine Daniel (11 km), città tessile del XIX secolo, Jublain, città gallo-romana con numerosi resti e mercati di artisti. Un po' più lontano: Sainte Suzanne. Tutti questi siti sono dotati di sentieri segnalati.
Per i bambini, ci sono diversi centri ricreativi nelle vicinanze: Parc de la Colmont, Parc de Vaux e La Haie Traversaine (in estate). Parchi acquatici pubblici di qualità a Mayenne, Gorron ed Evron.