Gîte La Forge – Lingé

Le gîte de La Forge est situé à Lingé, petite commune rurale de 250 habitants, en plein cœur du Parc Naturel Régional de la Brenne. Construit en 1905, le bâtiment était auparavant la forge du bourg. Nous avons utilisé différents matériaux dans le but de rendre le bâtiment le plus économe en énergies et respectueux l'environnement. La forge à une surface habitable de 50m² pour une capacité de 4 personnes avec la possibilité de rajouter 1 à 2 personnes via le canapé clic-clac dans le salon. Rez-de-chaussée : séjour avec un canapé clic-clac, cuisine tout équipée. Etage : 1 chambre familiale en mezzanine avec 1 lit 2 personnes et 2 lits 1 personne, salle d'eau et toilette séparée.

The gîte de La Forge is located in Lingé, a small rural commune of 250 inhabitants, in the heart of the Brenne Regional Nature Park. Built in 1905, the building was previously the village forge. Completely renovated in 2019, we used different materials in order to make the building as energy efficient and environmentally friendly as possible. The forge has a living area of 50m² for a capacity of 4 people with the possibility of adding 2 people on the sofa bed in the lounge. Ground floor: Living room with a sofa bed, fully equipped kitchenette. First floor: 1 mezzanine bedroom with 1 double bed and 2 single beds, bathroom and separate WC.

Das Ferienhaus La Forge befindet sich in Lingé, einer kleinen ländlichen Gemeinde mit 250 Einwohnern, im Herzen des Regionalen Naturparks Brenne. Das Gebäude wurde 1905 erbaut und war früher die Schmiede des Dorfes. Wir haben verschiedene Materialien verwendet, um das Gebäude so energiesparend und umweltfreundlich wie möglich zu gestalten. Die Schmiede hat eine Wohnfläche von 50m² für 4 Personen mit der Möglichkeit, 1 bis 2 weitere Personen auf dem Schlafsofa im Wohnzimmer unterzubringen. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, voll ausgestattete Küche. Etage: 1 Familienzimmer im Mezzanin mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten, Badezimmer und separate Toilette.

De gîte de La Forge ligt in Lingé, een kleine plattelandsgemeente met 250 inwoners, midden in het Regionale Natuurpark van de Brenne. Het gebouw is gebouwd in 1905 en was vroeger de smederij van het dorp. We hebben verschillende materialen gebruikt om het gebouw zo energiezuinig en milieuvriendelijk mogelijk te maken. De smederij heeft 50m² leefruimte en biedt plaats aan 4 personen, met de mogelijkheid om 1 of 2 extra personen toe te voegen op de slaapbank in de woonkamer. Begane grond: woonkamer met slaapbank, volledig uitgeruste keuken. Eerste verdieping: 1 mezzanine familiekamer met 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden, doucheruimte en apart toilet.

La casa rural de La Forge está situada en Lingé, un pequeño municipio rural de 250 habitantes, en pleno Parque Natural Regional de Brenne. El edificio, construido en 1905, era la antigua herrería del pueblo. Hemos utilizado diversos materiales para que el edificio sea lo más eficiente posible desde el punto de vista energético y respetuoso con el medio ambiente. La fragua tiene 50m² de espacio habitable y capacidad para 4 personas, con la opción de añadir 1 o 2 personas más en el sofá cama del salón. Planta baja: salón con sofá cama, cocina totalmente equipada. Primera planta: 1 habitación familiar en altillo con 1 cama doble y 2 camas individuales, cuarto de ducha y WC separado.

Il gîte de La Forge si trova a Lingé, un piccolo comune rurale di 250 abitanti, nel cuore del Parco Naturale Regionale della Brenne. Costruito nel 1905, l'edificio era la fucina del villaggio. Abbiamo utilizzato diversi materiali per rendere l'edificio il più possibile efficiente dal punto di vista energetico ed ecologico. La fucina dispone di 50 m² di spazio abitativo e di 4 posti letto, con la possibilità di aggiungere 1 o 2 persone sul divano letto del soggiorno. Piano terra: soggiorno con divano letto, cucina completamente attrezzata. Primo piano: 1 camera familiare soppalcata con 1 letto matrimoniale e 2 letti singoli, bagno con doccia e WC separato.