Description
Situé à Monthermé, en plein cœur de la Vallée de la Meuse, des Ardennes françaises et à quelques kilomètres de la Belgique, la maison est nichée dans un endroit très calme, sur un terrain d'un hectare boisé et entièrement clôturé (20000m2 soit 2ha).Capacité d’accueil de 9 à 10 personnes dans le gîte de Monthermé, gîte sans vis à vis.Profitez de la terrasse à tous moments de la journée, passez des vacances sécurisées avec votre animal en liberté.fb: Gite de Monthermé et HaulméLe logementAvec sa capacité d'accueil de 9-10 personnes, le gîte comporte 3 chambres doubles, et une 4eme chambre dans une dépendance avec un lit double et un canapé convertible (pour des raisons pratiques, la dépendance est mis a disposition pour les locations à plus de 6 personnes). Dans le salon vous trouverez un clic-clac 2 personnes, ainsi qu’un canapé.Le gite dispose du wifi, lave-vaisselle, équipement bébé, four, micro-onde, frigo+congélateur, bouilloire, grille-pain.(possibilité de fournir un lit parapluie pour enfant et bébé), une salle de bain, un cabinet de toilette séparé, une cuisine équipée (réfrigérateur, lave-vaisselle, plaques électriques, Hotte, Wok, Raclette, Plancha, Pierrade) ouvert sur une salle à manger-salon.Draps fournis mais pas les serviettes (peuvent être louées sur demande, 5€ par personne)Vous trouverez dans l'entrée une magnifique cheminée que nous allumons pour les voyageurs quand le temps le permet (du bois est a disposition).Idéalement situé pour les départs en balade en forêt, au bord de l’eau ou sur l’eau, à pied, à vélo, en canoë ou encore à moto.Beaucoup de coin de pêche également.Vous trouverez également le lac des vieilles forges pour les baignades ou activités nautiques.Le gîte est entièrement clôturé.
English
Located in Monthermé, in the heart of the Meuse Valley, in the French Ardennes and just a few kilometers from Belgium, the house is nestled in a very quiet location, on a hectare of wooded and fully fenced land (20000m2 or 2ha).Capacity for 9 to 10 people in the Gite de Monthermé, a gite not overlooked.Enjoy the terrace at any time of day, and spend a secure vacation with your pet in the wild.fb: Gite de Monthermé et HaulméThe accommodationWith a capacity of 9-10 people, the gîte has 3 double bedrooms, and a 4th bedroom in an outbuilding with a double bed and a sofa bed (for practical reasons, the outbuilding is available for rentals of more than 6 people). In the living room you'll find a 2-person sofa bed and a sofa. The gite has wifi, dishwasher, baby equipment, oven, microwave, fridge+freezer, kettle, toaster (possibility of providing a cot for children and babies), a bathroom, a separate toilet, a fully-equipped kitchen (fridge, dishwasher, electric hob, hood, wok, raclette, plancha, pierrade) opening onto a dining/living room.Bed linen provided but not towels (can be rented on request, 5? per person)In the entrance hall, you'll find a magnificent fireplace that we light for travelers when the weather permits (wood is available).Ideally situated for walks in the forest, by the water or on the water, on foot, by bike, in a canoe or on a motorcycle.Plenty of fishing spots too.You'll also find the Lac des vieilles Forges for swimming or water sports activities.The gîte is fully fenced in.
Deutsch
Das Haus liegt in Monthermé, im Herzen des Maastals, in den französischen Ardennen und nur wenige Kilometer von Belgien entfernt, in einer sehr ruhigen Gegend auf einem 1 Hektar großen, bewaldeten und komplett eingezäunten Grundstück (20000m2 oder 2ha).9-10 Personen in der Gîte de Monthermé, einer Unterkunft ohne Vis-à-Vis.Genießen Sie die Terrasse zu jeder Tageszeit und verbringen Sie einen sicheren Urlaub mit Ihrem Haustier in Freiheit.fb: Gite de Monthermé et HaulméDie UnterkunftMit einer Kapazität von 9-10 Personen, das Ferienhaus verfügt über 3 Doppelzimmer, und ein 4. Schlafzimmer in einem Nebengebäude mit einem Doppelbett und einem Schlafsofa (aus praktischen Gründen ist das Nebengebäude für die Vermietung an mehr als 6 Personen zur Verfügung gestellt). Das Ferienhaus verfügt über WLAN, Geschirrspüler, Babyausstattung, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Wasserkocher, Toaster (Möglichkeit, ein Regenschirmbett für Kinder und Babys bereitzustellen), ein Badezimmer, eine separate Toilette, eine voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, Geschirrspüler, elektrische Kochplatten, Hotte, Wok, Raclette, Plancha, Pierrade), die zu einem Ess- und Wohnzimmer hin offen ist.Sie finden im Eingangsbereich einen wunderschönen Kamin, den wir bei schönem Wetter für die Reisenden anzünden (Holz ist vorhanden).Ideal gelegen für Spaziergänge im Wald, am Wasser oder auf dem Wasser, zu Fuß, mit dem Fahrrad, mit dem Kanu oder mit dem Motorrad.Viele Angelmöglichkeiten.Sie finden auch den Lac des vieilles forges zum Schwimmen oder für Wassersportaktivitäten.Das Ferienhaus ist komplett eingezäunt.
Dutch
Gelegen in Monthermé, in het hart van de Maasvallei, in de Franse Ardennen en op slechts een paar kilometer van België, is het huis genesteld in een zeer rustige locatie, op een hectare bebost en volledig omheind terrein (20.000m2 of 2ha).Capaciteit voor 9 tot 10 personen in de Gite de Monthermé, een gîte niet over het hoofd gezien.Geniet op elk moment van de dag van het terras, en breng een veilige vakantie door met je huisdier in de vrije natuur.fb: Gite de Monthermé et HaulméDe accommodatieDe gîte heeft een capaciteit van 9-10 personen, met 3 tweepersoonskamers, en een 4e slaapkamer in een bijgebouw met een tweepersoonsbed en een slaapbank (om praktische redenen is het bijgebouw beschikbaar voor verhuur van meer dan 6 personen). De gîte is voorzien van wifi, vaatwasser, benodigdheden voor baby's, oven, magnetron, koelkast+diepvries, waterkoker, broodrooster (mogelijkheid om een kinderbedje te plaatsen voor kinderen en baby's), een badkamer, een apart toilet, een volledig uitgeruste keuken (koelkast, vaatwasser, elektrische kookplaat, afzuigkap, wok, raclette, plancha, pierrade) die uitkomt op een eet/woonkamer.Lakens inbegrepen maar geen handdoeken (kunnen gehuurd worden op aanvraag, 5? per persoon).In de inkomhal vind je een prachtige open haard die we aansteken voor reizigers als het weer het toelaat (hout is beschikbaar).Ideaal gelegen om wandelingen te maken in het bos, aan het water of op het water, te voet, met de fiets, in een kano of zelfs op de motor.Veel visplekken ook.Je vindt er ook het Lac des vieilles Forges om te zwemmen of watersportactiviteiten.De gîte is volledig omheind.
Español
Situada en Monthermé, en el corazón del Valle del Mosa, en las Ardenas francesas y a pocos kilómetros de Bélgica, la casa está enclavada en un lugar muy tranquilo, en una hectárea de terreno arbolado y totalmente vallado (20.000m2 o 2ha).Capacidad para 9 a 10 personas en la Gite de Monthermé, una casa rural sin vecinos.Disfrute de la terraza a cualquier hora del día, y pase unas vacaciones seguras con su mascota en plena naturaleza.fb: Gite de Monthermé et HaulméEl alojamientoCon capacidad para 9-10 personas, la casa rural dispone de 3 habitaciones dobles, y una 4ª habitación en una dependencia con cama doble y sofá cama (por razones prácticas, la dependencia está disponible para alquileres de más de 6 personas). La casa rural dispone de wifi, lavavajillas, equipamiento para bebés, horno, microondas, nevera+congelador, hervidor de agua, tostadora (posibilidad de poner una cuna para niños y bebés), un cuarto de baño, un aseo separado, una cocina totalmente equipada (nevera, lavavajillas, placa eléctrica, campana extractora, wok, raclette, plancha, pierrade) abierta a un comedor/sala de estar.En el hall de entrada hay una magnífica chimenea que encendemos para los viajeros cuando el tiempo lo permite (leña disponible).Idealmente situado para salir a pasear por el bosque, por el agua o en el agua, a pie, en bicicleta, en canoa o incluso en moto.Muchos lugares de pesca también.También encontrará el Lac des vieilles Forges para nadar o practicar deportes acuáticos.La casa rural está totalmente vallada.
Italiano
Situata a Monthermé, nel cuore della Valle della Mosa, nelle Ardenne francesi e a pochi chilometri dal Belgio, la casa è immersa in una posizione molto tranquilla, su un ettaro di terreno boscoso e completamente recintato (20.000m2 o 2ha).Capacità per 9-10 persone nella Gite de Monthermé, una gite non trascurata.Godetevi la terrazza a qualsiasi ora del giorno e trascorrete una vacanza sicura con il vostro animale domestico allo stato brado.fb: Gite de Monthermé et HaulméL'alloggioCon una capacità di 9-10 persone, il gîte dispone di 3 camere da letto matrimoniali e di una quarta camera da letto in una dependance con un letto matrimoniale e un divano letto (per motivi pratici, la dependance è disponibile per affitti di più di 6 persone). L'alloggio dispone di wifi, lavastoviglie, attrezzatura per bambini, forno, microonde, frigorifero+congelatore, bollitore, tostapane (possibilità di fornire una culla per bambini e neonati), un bagno, una toilette separata, una cucina completamente attrezzata (frigorifero, lavastoviglie, piano cottura elettrico, cappa aspirante, wok, raclette, plancha, pierrade) che si apre su una sala da pranzo/soggiorno.Nella sala d'ingresso troverete un magnifico camino che accendiamo per i viaggiatori quando il tempo lo permette (la legna è disponibile).Situato in posizione ideale per fare passeggiate nella foresta, in riva al mare o sull'acqua, a piedi, in bicicletta, in canoa o anche in moto.Numerosi punti di pesca.Troverete anche il Lac des vieilles Forges per nuotare o praticare sport acquatici.La casa è completamente recintata.