Gîte La Clé des Champs – Castelnau-Pégayrols

Entièrement restauré en 2017, "La Clé des Champs" vous séduira par ses murs en pierres et sa tranquillité. Vous apprécierez son confort et son équipement tout autant que sa terrasse et son jardin d'agrément. Grâce au chauffage au sol et au poêle à bois, vous pourrez séjourner agréablement au gîte en automne ou en hiver. De juin à septembre, vous pourrez profiter de la grande piscine chauffée (10m x 4m). Commune aux 2 gîtes et aux propriétaires des lieux, elle vous permettra de passer de bons moments. Enfin, une aire de jeux avec trampoline, balançoire, cabane et toboggan ravira vos enfants.

Fully restored in 2017, "La Clé des Champs" will seduce you with its stone walls and tranquility. You'll appreciate its comfort and facilities as much as its terrace and ornamental garden. With underfloor heating and a wood-burning stove, you can enjoy a pleasant stay in the gîte in autumn or winter. From June to September, you can enjoy the large heated swimming pool (10m x 4m). Shared by the 2 gîtes and the owners, it's a great place to spend some quality time. Finally, a playground with trampoline, swing, tree house and slide will delight your children.

Das 2017 vollständig restaurierte "La Clé des Champs" wird Sie mit seinen Steinmauern und seiner Ruhe begeistern. Sie werden seinen Komfort und seine Ausstattung ebenso schätzen wie seine Terrasse und seinen Ziergarten. Dank der Fußbodenheizung und des Holzofens können Sie im Herbst oder Winter einen angenehmen Aufenthalt im Ferienhaus verbringen. Von Juni bis September können Sie den großen beheizten Pool (10m x 4m) nutzen. Er wird von den beiden Ferienhäusern und den Eigentümern gemeinsam genutzt und bietet Ihnen die Möglichkeit, schöne Momente zu verbringen. Ein Spielplatz mit Trampolin, Schaukel, Hütte und Rutsche wird Ihre Kinder begeistern.

La Clé des Champs" is in 2017 volledig gerestaureerd en zal je verleiden met zijn stenen muren en rust. Je zult het comfort en de faciliteiten waarderen, evenals het terras en de siertuin. Met vloerverwarming en een houtkachel kun je in de herfst of winter genieten van een aangenaam verblijf in de gîte. Van juni tot september kun je genieten van het grote verwarmde zwembad (10m x 4m). Het wordt gedeeld door de 2 gîtes en de eigenaren en is een geweldige plek om wat quality time door te brengen. Tot slot is er een speeltuin met trampoline, schommel, boomhut en glijbaan waar je kinderen zich prima zullen vermaken.

Completamente restaurada en 2017, "La Clé des Champs" le conquistará por sus muros de piedra y su tranquilidad. Apreciará su confort y sus instalaciones, así como su terraza y su jardín ornamental. Con calefacción por suelo radiante y estufa de leña, podrá disfrutar de una agradable estancia en la casa rural en otoño o invierno. De junio a septiembre, podrá disfrutar de la gran piscina climatizada (10 m x 4 m). Compartida por las 2 casas rurales y los propietarios, es un lugar ideal para pasar buenos momentos. Por último, una zona de juegos con cama elástica, columpio, casa del árbol y tobogán hará las delicias de sus hijos.

Completamente ristrutturato nel 2017, "La Clé des Champs" vi conquisterà con i suoi muri in pietra e la sua tranquillità. Apprezzerete il suo comfort e le sue strutture, nonché la sua terrazza e il suo giardino ornamentale. Grazie al riscaldamento a pavimento e alla stufa a legna, potrete trascorrere un piacevole soggiorno nell'alloggio in autunno o in inverno. Da giugno a settembre, potrete usufruire della grande piscina riscaldata (10m x 4m). Condivisa dai 2 gîte e dai proprietari, è un luogo ideale per trascorrere del tempo di qualità. Infine, un'area giochi con trampolino, altalena, casa sull'albero e scivolo farà la gioia dei vostri bambini.