Gîte La Brulonnière – Torcé-en-Vallée

A 20 mn du circuit des 24 Heures et de la ville du Mans, au milieu de la campagne Sarthoise, sur 10 hectares entourés de chevaux, ce gîte est situé à 15 minutes du Pôle Européen du cheval-Boulerie Jump, gîte pour 5 pers. AU RDC, entrée, pièce de vie avec espace repas et espace salon avec canapé convertible, écran plat. Cuisine indépendante (lave-vaisselle, plaques induction, four, micro-ondes…). Wc indépendant et salle d'eau avec douche et 1 vasque. Accès à l'étage par escalier assez étroit, palier-mezzanine avec 1 lit 90 et 1 ch avec 4 lits 90. Nombreux chemins de randonnées sur la ville voisine de BEAUFAY. Gçite pour 5 peronnes. Possibilité jusqu'à 7 pers avec 2 couchages en canapé convertible en RDC 50 Euros/personne supplémentaire. Jacuzzi en option payante. Cours de yoga en option sur réservation avec une professeure diplomée Tous commerces à BONNETABLE (5 minutes)

20 minutes from the 24 Hours racetrack and Le Mans, in the middle of the Sarthoise countryside, on 10 hectares surrounded by horses, this gîte is located 15 minutes from the Pôle Européen du cheval-Boulerie Jump, gîte for 5 people. Ground floor: entrance, living room with dining area and lounge area with sofa bed, flat-screen TV. Independent kitchen (dishwasher, induction hob, oven, microwave…). Separate toilet and shower room with shower and 1 basin. Access to first floor via narrow staircase, mezzanine landing with 1 bed 90 and 1 bedroom with 4 beds 90. Numerous hiking trails to nearby BEAUFAY. Sleeps 5. Possibility of sleeping up to 7 with 2 sofa beds on ground floor 50 Euros/person extra. Jacuzzi available at extra cost. Optional yoga classes with a qualified teacher All shops in BONNETABLE (5 minutes)

20 Minuten von der Rennstrecke der 24 Stunden und der Stadt Le Mans entfernt, inmitten der Landschaft von Sarthoise, auf 10 Hektar von Pferden umgeben, liegt dieses Ferienhaus 15 Minuten vom Pôle Européen du cheval-Boulerie Jump entfernt, Ferienhaus für 5 Pers. Erdgeschoss: Eingang, Wohnraum mit Essbereich und Wohnbereich mit Schlafsofa, Flachbildschirm. Separate Küche (Geschirrspüler, Induktionskochplatten, Backofen, Mikrowelle…). Separates WC und Badezimmer mit Dusche und 1 Waschbecken. Zugang zum Obergeschoss über eine recht enge Treppe, Zwischengeschoss mit 1 Einzelbett und 1 Zimmer mit 4 Einzelbetten. Zahlreiche Wanderwege in der Nachbarstadt BEAUFAY. Geeignet für 5 Personen. Möglichkeit für bis zu 7 Personen mit 2 Schlafplätzen auf einem Schlafsofa im Erdgeschoss 50 Euro/zusätzliche Person. Jacuzzi als kostenpflichtige Option. Yogakurse optional auf Reservierung mit einer diplomierten Lehrerin Alle Einkaufsmöglichkeiten in BONNETABLE (5 Minuten)

Op 20 minuten van het 24-uurs racecircuit en de stad Le Mans, midden op het platteland van de Sarthoise, op 10 hectare omringd door paarden, ligt deze gîte op 15 minuten van de Pôle Européen du cheval-Boulerie Jump, gîte voor 5 personen. Begane grond: entree, woonkamer met eethoek en zithoek met slaapbank en flatscreentelevisie. Aparte keuken (vaatwasser, inductiekookplaat, oven, magnetron, enz.). Aparte WC en doucheruimte met douche en 1 wastafel. Toegang tot de eerste verdieping via een smalle trap, mezzanine met 1 bed van 90 cm en 1 slaapkamer met 4 bedden van 90 cm. Talrijke wandelpaden naar het nabijgelegen BEAUFAY. 5 slaapplaatsen. Mogelijkheid voor maximaal 7 personen met 2 bedden in een slaapbank op de begane grond 50 Euro/extra persoon. Jacuzzi beschikbaar tegen betaling. Optionele yogalessen op afspraak met een gekwalificeerde leraar Alle winkels in BONNETABLE (5 minuten)

A 20 minutos del circuito de las 24 Horas y de la ciudad de Le Mans, en plena campiña Sarthoise, en 10 hectáreas rodeadas de caballos, esta casa rural se encuentra a 15 minutos del Pôle Européen du cheval-Boulerie Jump, casa rural para 5 personas. Planta baja: entrada, sala de estar con comedor y sala de estar con sofá cama y TV de pantalla plana. Cocina independiente (lavavajillas, placa de inducción, horno, microondas, etc.). WC separado y cuarto de baño con ducha y 1 lavabo. Acceso a la primera planta por una escalera bastante estrecha, altillo con 1 cama de 90 cm y 1 habitación con 4 camas de 90 cm. Numerosos senderos hasta BEAUFAY. Capacidad para 5 personas. Posibilidad de hasta 7 personas con 2 camas en un sofá cama en la planta baja 50 Euros/persona adicional. Jacuzzi disponible con coste adicional. Clases de yoga opcionales a concertar con un profesor cualificado Todos los comercios en BONNETABLE (5 minutos)

A 20 minuti dal circuito delle 24 Ore e dalla città di Le Mans, nel mezzo della campagna sartoise, su 10 ettari circondati da cavalli, questo gîte si trova a 15 minuti dal Pôle Européen du cheval-Boulerie Jump, gîte per 5 persone. Piano terra: ingresso, soggiorno con zona pranzo e salotto con divano letto e TV a schermo piatto. Cucina separata (lavastoviglie, piano cottura a induzione, forno, microonde, ecc.). WC separato e bagno con doccia e 1 lavabo. Accesso al primo piano tramite una scala piuttosto stretta, soppalco con 1 letto da 90 cm e 1 camera con 4 letti da 90 cm. Numerosi sentieri per raggiungere la vicina BEAUFAY. 5 posti letto. Possibilità di ospitare fino a 7 persone con 2 letti in un divano letto al piano terra 50 euro/persona aggiuntiva. Jacuzzi disponibile a pagamento. Corsi di yoga opzionali su prenotazione con un insegnante qualificato Tutti i negozi a BONNETABLE (5 minuti)