Meublés – Turquant

Le gîte comprend : Au rez-de-chaussée : grande pièce de vie de 33 m² avec coin salon (canapé clic-clac de 140), salle à manger et cuisine à l'américaine – WC indépendants. Au 1er étage, vous disposerez de deux chambres : chambre 1 avec 1 lit 160 – chambre 2 avec 2 lits 80 et 1 lit bébé – Salle d'eau avec WC. Au 2ème étage, la chambre 3 vous attend, aménagée avec 4 lits 80 – salle d'eau avec WC. Une belle capacité et des sanitaires à chaque étage pour cette location, à louer toute l'année, pour une bonne semaine de vacances ou un week-end ! Bon séjour à Turquant, Petite Cité de Caractère, "Village Métiers d'Art" et village de vignerons, au cœur de l'appellation Saumur-Champigny. De belles découvertes, activité, visites s'offrent à vous durant votre séjour, à la découverte des richesses de la région, entre Loire, troglodytes et vignoble.

The gîte comprises: First floor: large 33 m² living room with sitting area (140 cm sofa bed), dining room and open-plan kitchen – Separate WC. On the 1st floor, two bedrooms: bedroom 1 with 1 x 160cm bed – bedroom 2 with 2 x 80cm beds and 1 crib – bathroom with WC. On the 2nd floor, bedroom 3 awaits you, furnished with 4 beds 80 – shower room with WC. A great capacity and sanitary facilities on each floor for this rental, which can be rented all year round, for a good week's vacation or a weekend! Enjoy your stay in Turquant, Petite Cité de Caractère, "Village Métiers d'Art" and winegrowers' village, at the heart of the Saumur-Champigny appellation. During your stay, you'll be able to enjoy a wide range of activities and visits, discovering the riches of the region, between the Loire, troglodytes and vineyards.

Das Ferienhaus umfasst: Im Erdgeschoss: großer Wohnraum von 33 m² mit Sitzecke (Schlafsofa 140 cm), Esszimmer und amerikanischer Küche – separates WC. Im 1. Stock stehen Ihnen zwei Schlafzimmer zur Verfügung: Schlafzimmer 1 mit 1 Bett 160 – Schlafzimmer 2 mit 2 Betten 80 und 1 Babybett – Duschraum mit WC. Im 2. Stock erwartet Sie Zimmer 3, das mit 4 Betten 80 eingerichtet ist – Badezimmer mit WC. Eine schöne Kapazität und Sanitäranlagen auf jeder Etage für diese Unterkunft, die das ganze Jahr über zu mieten ist, für eine gute Urlaubswoche oder ein Wochenende! Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Turquant, einer "Petite Cité de Caractère", einem "Village Métiers d'Art" und einem Winzerdorf im Herzen der Appellation Saumur-Champigny. Während Ihres Aufenthalts können Sie die Reichtümer der Region zwischen Loire, Höhlenwohnungen und Weinbergen entdecken.

De gîte bestaat uit: Begane grond: grote woonkamer van 33 m² met zithoek (slaapbank van 140 cm), eetkamer en open keuken – aparte WC. Op de 1ste verdieping zijn er twee slaapkamers: slaapkamer 1 met 1 bed van 160 cm – slaapkamer 2 met 2 bedden van 80 cm en 1 kinderbedje – doucheruimte met WC. Op de 2e verdieping wacht slaapkamer 3 op je, uitgerust met 4 bedden van 80 cm – doucheruimte met WC. Een goede capaciteit en sanitaire voorzieningen op elke verdieping voor deze verhuur, het hele jaar door te huur, voor een goede week vakantie of een weekend! Geniet van je verblijf in Turquant, Petite Cité de Caractère, "Village Métiers d'Art" en wijnbouwersdorp, in het hart van de appellation Saumur-Champigny. Tijdens uw verblijf kunt u de vele schatten van de regio ontdekken, zoals de Loire, de grotten van de troglodieten en de wijngaarden.

La casa rural consta de: Planta baja: amplio salón de 33 m² con zona de estar (sofá cama de 140 cm), comedor y cocina americana – WC separado. En la 1ª planta, dos dormitorios: dormitorio 1 con 1 cama de 160 cm – dormitorio 2 con 2 camas de 80 cm y 1 cuna – cuarto de ducha con WC. En el segundo piso, el dormitorio 3 le espera, equipado con 4 camas de 80 cm – cuarto de ducha con WC. Una buena capacidad e instalaciones sanitarias en cada planta para este alquiler, para alquilar todo el año, ¡para una buena semana de vacaciones o un fin de semana! Disfrute de su estancia en Turquant, Petite Cité de Caractère, "Village Métiers d'Art" y pueblo de viticultores, en el corazón de la denominación Saumur-Champigny. Durante su estancia, tendrá la oportunidad de descubrir los numerosos tesoros de la región, entre Loira, trogloditas y viñedos.

L'alloggio è composto da: Piano terra: ampio soggiorno di 33 m² con zona salotto (divano letto da 140 cm), sala da pranzo e cucina a vista – WC separato. Al 1° piano, due camere da letto: camera 1 con 1 letto da 160 cm – camera 2 con 2 letti da 80 cm e 1 culla – bagno con doccia e WC. Al 2° piano, vi attende la camera da letto 3, dotata di 4 letti da 80 cm – bagno con doccia e WC. Una buona capacità e servizi igienici su ogni piano per questo appartamento, da affittare tutto l'anno, per una buona settimana di vacanza o un weekend! Godetevi il vostro soggiorno a Turquant, Petite Cité de Caractère, "Village Métiers d'Art" e villaggio di viticoltori, nel cuore della denominazione Saumur-Champigny. Durante il vostro soggiorno, avrete la possibilità di scoprire i numerosi tesori della regione, tra Loira, trogloditi e vigneti.