Gîte la Blinière – Changé

En pleine nature, à 10 km du centre-ville du Mans, tout proche des bois de l épau et de son abbaye, gîte indépendant très bien équipé. Pièce de vie avec cuisine parfaitement équipée (four à vapeur, plaques vitro-gaz, machine à café, cave à vin, micro-ondes, lave-vaisselle, frigo, congélateur…). Espace repas/salon avec canapé convertible 2 places, écran plat, wifi, poele à bois. 1 chambre avec 2 lits 90, une autre chambre avec 2 lits 90. 2 wc indépendants. 2 salles de bains avec baignoire et une grande douche italienne, 2 vasques. A l'étage: 3 eme chambres a l étage sous comble avec 4 lits de 90. Compris: chauff. électrique. Location de draps en supplément: 10€ par personne. Salon de jardin, barbecue, cour, terrain de pétanque. Grange fermée avec possibilité de mettre des vélos ou des motos. Randonnées sur place. Forfait ménage en supplément, obligatoire: 60 euros.

In the heart of nature, 10 km from downtown Le Mans, close to the Bois de l'Epau and its abbey, well-equipped self-catering cottage. Living room with fully-equipped kitchen (steam oven, gas hob, coffee machine, wine cellar, microwave, dishwasher, fridge, freezer…). Dining/living area with 2-seater sofa bed, flat-screen TV, wifi, wood-burning stove. 1 bedroom with 2 single beds (90cm), another bedroom with 2 single beds (90cm). 2 separate toilets. 2 bathrooms with bath and large Italian shower, 2 basins. Upstairs: 3 attic bedrooms with 4 90cm beds. Electric heating included. Bed linen hire extra: 10? per person. Garden furniture, barbecue, courtyard, pétanque court. Enclosed barn with space for bikes or motorcycles. Hiking on site. Compulsory cleaning charge: 60 euros.

Inmitten der Natur, 10 km vom Stadtzentrum von Le Mans entfernt, ganz in der Nähe der Wälder von L'épau und seiner Abtei, sehr gut ausgestattetes, unabhängiges Ferienhaus. Wohnraum mit perfekt ausgestatteter Küche (Dampfgarer, Gasherd, Kaffeemaschine, Weinkeller, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank, Gefrierschrank…). Ess-/Wohnbereich mit 2-Sitzer-Sofabett, Flachbildschirm, WLAN, Holzofen. 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, ein weiteres Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. 2 separate Toiletten. 2 Badezimmer mit Badewanne und einer großen italienischen Dusche, 2 Waschbecken. Obergeschoss: 3. Schlafzimmer im Dachgeschoss mit 4 Betten von 90 cm. Inklusive: elektrische Heizung. Bettwäsche kann zusätzlich gemietet werden: 10? pro Person. Gartenmöbel, Grill, Hof, Boulespielplatz. Geschlossene Scheune mit der Möglichkeit, Fahrräder oder Motorräder unterzustellen. Wanderungen auf dem Gelände. Endreinigung zusätzlich, obligatorisch: 60 Euro.

In het hart van de natuur, op 10 km van het centrum van Le Mans, vlakbij het Bois de l'Epau en zijn abdij, zeer goed uitgeruste vrijstaande gîte. Woonkamer met volledig ingerichte keuken (stoomoven, gaskookplaat, koffiezetapparaat, wijnkelder, magnetron, vaatwasser, koelkast, vriezer, enz.) Eet-/woonkamer met 2-persoonsslaapbank, flatscreentelevisie, wifi, houtkachel. 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, een andere slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. 2 aparte wc's. 2 badkamers met bad en grote Italiaanse douche, 2 wastafels. Boven: 3 slaapkamers met 4 eenpersoonsbedden. Elektrische verwarming inbegrepen. Huur beddengoed extra: 10? per persoon. Tuinmeubelen, barbecue, binnenplaats, petanqueterrein. Omheinde schuur met ruimte voor fietsen of motoren. Wandelen op het terrein. Verplichte schoonmaakkosten: 60 euro.

En plena naturaleza, a 10 km del centro de Le Mans, muy cerca del Bois de l'Epau y de su abadía, casa rural independiente muy bien equipada. Salón con cocina totalmente equipada (horno a vapor, placa de gas, cafetera, bodega, microondas, lavavajillas, frigorífico, congelador, etc.). Comedor/sala de estar con sofá cama de 2 plazas, TV de pantalla plana, wifi, estufa de leña. 1 dormitorio con 2 camas individuales, otro dormitorio con 2 camas individuales. 2 WC separados. 2 cuartos de baño con bañera y gran ducha italiana, 2 lavabos. Arriba: 3 dormitorios con 4 camas individuales. Calefacción eléctrica incluida. Alquiler de ropa de cama extra: 10? por persona. Muebles de jardín, barbacoa, patio, zona de petanca. Granero cerrado con espacio para bicicletas o motos. Senderismo in situ. Limpieza obligatoria: 60 euros.

Nel cuore della natura, a 10 km dal centro di Le Mans, molto vicino al Bois de l'Epau e alla sua abbazia, gîte indipendente molto ben attrezzata. Soggiorno con cucina completamente attrezzata (forno a vapore, piano cottura a gas, macchina da caffè, cantina per vini, microonde, lavastoviglie, frigorifero, congelatore, ecc.) Zona pranzo/soggiorno con divano letto a 2 posti, TV a schermo piatto, wifi, stufa a legna. 1 camera con 2 letti singoli, altra camera con 2 letti singoli. 2 WC separati. 2 bagni con vasca e grande doccia italiana, 2 lavandini. Al piano superiore: 3 camere con 4 letti singoli. Riscaldamento elettrico incluso. Noleggio biancheria da letto extra: 10? a persona. Mobili da giardino, barbecue, cortile, campo da bocce. Fienile recintato con spazio per biciclette o moto. Escursioni in loco. Spese di pulizia obbligatorie: 60 euro.