Meublés – Saint-Crépin-et-Carlucet

A mi-chemin entre la Vallée de la Vézère et celle de la Dordogne, proche de Sarlat et de nombreux sites touristiques, La Bichonelle est une bâtisse typiquement Périgord avec ses dépendances en pierre vestiges des anciennes activités agricoles. Le domaine propose deux locations saisonnières. Le gite La Bichonelle – Marronnier est une maison mitoyenne sans vis à vis, dans une cour entièrement close, qui dispose de trois chambres pour six personnes. Piscine chauffée au sel partagée, sécurisée par un volet roulant.

Halfway between the Vézère and Dordogne valleys, close to Sarlat and many tourist attractions, La Bichonelle is a typical Périgord building with stone outbuildings, vestiges of former farming activities. The estate offers two holiday rentals. The gite La Bichonelle – Marronnier is a semi-detached house set in a fully enclosed courtyard, with three bedrooms for six people. Shared salt-heated swimming pool, secured by a roller shutter.

Auf halbem Weg zwischen dem Vézère- und dem Dordogne-Tal, in der Nähe von Sarlat und zahlreichen Sehenswürdigkeiten, liegt La Bichonelle, ein typisches Périgord-Gebäude mit steinernen Nebengebäuden, die Überbleibsel der früheren landwirtschaftlichen Aktivitäten sind. Das Anwesen bietet zwei saisonale Mietobjekte. Das Ferienhaus La Bichonelle – Marronnier ist ein nicht einsehbares Reihenhaus in einem vollständig umzäunten Hof, das über drei Zimmer für sechs Personen verfügt. Der mit Salz beheizte Pool wird gemeinsam genutzt und ist durch einen Rollladen gesichert.

La Bichonelle ligt halverwege de valleien van de Vézère en de Dordogne, dicht bij Sarlat en een groot aantal toeristische attracties. Het is een typisch Périgord gebouw met stenen bijgebouwen die overblijfselen zijn van vroegere landbouwactiviteiten. Het landgoed biedt twee vakantieverblijven. De gite La Bichonelle – Marronnier is een halfvrijstaand huis op een volledig omheinde binnenplaats, met drie slaapkamers voor zes personen. Gedeeld zout verwarmd zwembad, beveiligd door een rolluik.

A medio camino entre los valles del Vézère y del Dordoña, cerca de Sarlat y de numerosos lugares de interés turístico, La Bichonelle es una construcción típica del Périgord con dependencias de piedra que son vestigios de antiguas actividades agrícolas. La finca dispone de dos alojamientos. La casa rural La Bichonelle – Marronnier es una casa adosada situada en un patio totalmente cerrado, con tres habitaciones para seis personas. Piscina compartida climatizada con sal y protegida por una persiana.

A metà strada tra le valli della Vézère e della Dordogna, vicino a Sarlat e a numerose attrazioni turistiche, La Bichonelle è un tipico edificio del Périgord con annessi in pietra, residuo delle precedenti attività agricole. La tenuta offre due case vacanza. La gite La Bichonelle – Marronnier è una casa bifamiliare situata in un cortile completamente recintato, con tre camere da letto per sei persone. Piscina in comune riscaldata a sale, protetta da una serranda.