Gîte Jaune – Chaumes-en-Retz

4 écogîtes mitoyens situés en pleine campagne, à 9 km de la mer et 10 km de Pornic. Jardin clos de 120 m² avec terrasse exposée sud. Espace jeux commun: portique, but de foot, trampoline et toboggan. Plain pied : salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte, 2 chambres (1: 1 lit 160×200, 2: 2 lits 90×190), salle d'eau, WC indépendant et cellier. Equipements supplémentaires : wifi, compartiment congélateur, équipement complet bébé. Compris: chauffage aérothermie, électricité. Non-compris: draps, linge de toilette/de maison et taxe de séjour. Forfait ménage obligatoire pour la clientèle professionnelle (65€).

4 semi-detached eco-gîtes in the countryside, 9 km from the sea and 10 km from Pornic. 120 m² enclosed garden with south-facing terrace. Shared play area: swing, soccer goal, trampoline and slide. Ground floor: living room with open-plan kitchen, 2 bedrooms (1: 1 bed 160×200, 2: 2 beds 90×190), shower room, separate WC and storeroom. Additional equipment: wifi, freezer compartment, complete baby equipment. Included: aerothermal heating, electricity. Not included: bed linen, towels and tourist tax. Compulsory cleaning fee for business customers (65?).

4 aneinandergrenzende Ökogîtes auf dem Land, 9 km vom Meer und 10 km von Pornic entfernt. Geschlossener Garten von 120 m² mit Südterrasse. Gemeinsamer Spielbereich: Klettergerüst, Fußballtor, Trampolin und Rutsche. Ebenerdig: Wohnraum mit offener Einbauküche, 2 Schlafzimmer (1: 1 Bett 160×200, 2: 2 Betten 90×190), Badezimmer, separates WC und Abstellraum. Zusätzliche Ausstattung: WLAN, Gefrierfach, komplette Babyausstattung. Inbegriffen: Heizung (Aerothermie), Strom. Nicht inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher/Haushaltswäsche und Kurtaxe. Obligatorische Reinigungspauschale für Geschäftskunden (65?).

4 geschakelde eco-huisjes op het platteland, 9 km van zee en 10 km van Pornic. Omheinde tuin van 120 m² met terras op het zuiden. Gemeenschappelijke speeltuin: schommel, voetbalgoal, trampoline en glijbaan. Begane grond: salon/woonkamer met open ingerichte keuken, 2 slaapkamers (1: 1 x 160×200 bed, 2: 2 x 90×190 bedden), badkamer met douche, aparte WC en berging. Extra uitrusting: wifi, vriesvak, complete babyuitrusting. Inclusief: aerothermische verwarming, elektriciteit. Niet inbegrepen: beddengoed, handdoeken en toeristenbelasting. Schoonmaakpakket verplicht voor zakelijke klanten (65?).

4 casas rurales adosadas en el campo, a 9 km del mar y a 10 km de Pornic. Jardín cerrado de 120 m² con terraza orientada al sur. Zona de juegos compartida: columpio, portería de fútbol, cama elástica y tobogán. Planta baja: salón/comedor con cocina americana equipada, 2 dormitorios (1: 1 cama de 160×200, 2: 2 camas de 90×190), cuarto de ducha, WC separado y trastero. Equipamiento adicional: wifi, congelador, equipamiento completo para bebé. Incluye: calefacción aerotérmica, electricidad. No incluye: ropa de cama, toallas y tasa turística. Paquete de limpieza obligatorio para clientes de negocios (65?).

4 eco-cottage bifamiliari in campagna, a 9 km dal mare e a 10 km da Pornic. Giardino recintato di 120 m² con terrazza esposta a sud. Area giochi in comune: altalena, porta da calcio, trampolino e scivolo. Piano terra: salotto/soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto (1: 1 letto 160×200, 2: 2 letti 90×190), bagno con doccia, WC separato e ripostiglio. Dotazioni aggiuntive: wifi, congelatore, attrezzatura completa per bambini. Include: riscaldamento aerotermico, elettricità. Non incluso: biancheria da letto, asciugamani e tassa di soggiorno. Pacchetto pulizia obbligatorio per i clienti business (65?).